Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | zu halten [adj] | savable |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Obskurantismus (Bestreben, Menschen entgegen der Aufklärung in Unwissen und Aberglauben zu halten) [m] | obscurantism |
General | es für richtig halten, etwas zu tun [v] | deem it right to do something |
General | zu jemandem halten [v] | stick by someone |
General | außerstande sein, einen Job zu halten [v] | be incapable of holding (a job/post) |
General | (etwas) für zu viel halten [v] | consider (something) to be too much |
General | Abstand halten zu [v] | give a wide berth to |
General | ein Haus, das leicht in Schuss zu halten ist | a house which is easy to run |
General | halten zu | stick by |
General | halten zu | cleave |
Phrases | ||
Phrases | Ich beschloss ihn mir vom Leibe zu halten | i decided to keep him at arm's length |
Slang | ||
Slang | das Handy in die Luft halten um Empfang zu bekommen | cell phone salute |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | die Ware zu unserer Verfügung halten | to hold the goods at our disposal |