Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | zur Hälfte [adv] | halfway through |
General | zur Hälfte [adv] | in half shares |
General | zur Hälfte | half |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | bis zur Hälfte von [adv] | as much as half of |
General | Fahrkarte zur Hälfte des normalen Fahrpreises [f] | half fare ticket |
General | sich an etwas je zur Hälfte beteiligen [v] | go half-shares in something |
General | an einem Unternehmen zur Hälfte beteiligt sein [v] | have a half-interest in an enterprise |
General | die Kosten je zur Hälfte tragen [v] | bear half the costs each |
General | zur Hälfte durchhaben [v] | be halfway through |
General | zur Hälfte geschafft haben [v] | be halfway through |
General | die Flagge bis zur Hälfte senken [v] | dip the flag |
General | Beteiligung zur Hälfte | half-interest |
General | zur Hälfte fertig | half-finished |
General | bis zur Hälfte | up to 50% |
Phrases | ||
Phrases | je zur Hälfte | one half to each |
Phrases | je zur Hälfte | at equal moieties |