Verlauf

à ordre

Bedeutungen von dem Begriff "à ordre" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Governmental Terms
1	Governmental Terms	à ordre	in order form

Bedeutungen, die der Begriff "à ordre" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 138 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	ne pas être à l'ordre du jour [v]	be off the agenda
2	General	être remis à l'ordre du jour [v]	be brought to agenda
3	General	mettre à l'ordre du jour [v]	bring something up for discussion
4	General	rappeler à l'ordre [v]	bring to heel
5	General	rappeler à l'ordre [v]	call on the carpet
6	General	être à l'ordre du jour [v]	come into question
Business
7	Business	jusqu'à nouvel ordre	until further notice
8	Business	inscrire à l'ordre du jour	put on the agenda
9	Business	faire un chèque à l'ordre de	to make out a cheque to
10	Business	payer à l'ordre de	pay to the order of
11	Business	mettre à l'ordre du jour	to put down on the agenda
12	Business	billet à ordre	note of hand
13	Business	billet à ordre	promissory note (p/n)
14	Business	à l'ordre du jour	on the agenda
15	Business	question à l'ordre du jour	item on the agenda
16	Business	faire un chèque à l'ordre de	make out a cheque to
Commerce
17	Commerce	questions à l'ordre du jour [n]	items on the agenda
18	Commerce	jusqu'à nouvel ordre [phr]	until further notice
19	Commerce	billet à ordre payable à vue	demand note
20	Commerce	connaissement à ordre	order bill of lading
21	Commerce	billet à ordre	promissory note (p/n)
Social Security
22	Social Security	billet à ordre	promissory note
Accounting
23	Accounting	billet à ordre	promissory note
24	Accounting	billet à ordre	trade bill
Finance
25	Finance	ordre à révocation [n]	open order
26	Finance	établir un chèque à l’ordre de qn	cheque payable to someone [uk]
27	Finance	ordre à révocation [n][uk]	good-till- cancelled order
28	Finance	papier à ordre	order instrument
29	Finance	payer à l’ordre de	pay to the order of
30	Finance	clause à ordre	to the order of
31	Finance	clause non à ordre	not to order clause
32	Finance	billet à ordre	promissory note
33	Finance	ordre à cours limité	limit order
34	Finance	billet à ordre payable à vue	demand note
35	Finance	endossement non à ordre	restrictive endorsement
36	Finance	titre à ordre	instrument to order
37	Finance	ordre de bourse valable jusqu'à révocation	revocable stock exchange orders
38	Finance	ordre à cours limité	limited order
39	Finance	billet à ordre	note
40	Finance	instrument à ordre	order paper
41	Finance	instrument à ordre	order instrument
42	Finance	billet à ordre	commercial paper
43	Finance	prêt sur billet à ordre	promissory note loan
44	Finance	billet à ordre	promissory note
45	Finance	ordre à cours limité	limit order
46	Finance	billets à ordre	commercial paper
Economy
47	Economy	rester à l'ordre du jour [v]	remain on the agenda
48	Economy	établir un chèque à l'ordre de [v]	make a check payable to
49	Economy	liste supplémentaire des questions proposées pour inscription à l’ordre du jour	supplementary list of items proposed for inclusion in the agenda
50	Economy	répartition des questions inscrites à l'ordre du jour	allocation of agenda items
51	Economy	de billet à ordre	bill charges
52	Economy	proposer d'inscrire des points à l'ordre du jour	to sponsor items
53	Economy	billet à ordre	promissory note
54	Economy	répartition des questions inscrites à l’ordre du jour	allocation of items
55	Economy	note relative à l'ordre du jour	annotation to the agenda
Law
56	Law	omettre de se conformer à un ordre d'un agent de police [v]	fail to comply with a direction of a police officer
57	Law	refus d'obtempérer à un ordre [m]	refusal to comply with a demand
58	Law	omission d'obtempérer à un ordre [f]	failure to comply with demand
59	Law	connaissement à ordre	order bill of lading
60	Law	chèque à ordre	order cheque
61	Law	billet à ordre	promissory note
62	Law	inscription à l'ordre du jour	inclusion in the agenda
63	Law	attentat à l'ordre public	breach of the peace
64	Law	papier à ordre	order security
65	Law	omission d'obtempérer à un ordre	failure to comply with a demand
66	Law	refus d'obtempérer à un ordre	refusal to comply with a demand
67	Law	défaut d'obtempérer à l'ordre	failing to comply with the demand
68	Law	comportement persistant d'ordre sexuel à l'égard des enfants	pattern of persistent sexual behaviour involving children
State Law
69	State Law	lettre de change ou billet à ordre	bill of exchange or promissory note
70	State Law	titre au porteur ou à ordre	security in bearer form or order form
71	State Law	habilitation ou ordre donnés à une personne	authorization of or direction to a person
72	State Law	faire un chèque à l'ordre du gouvernement	to draw a cheque in favour of the government
73	State Law	billet à ordre ou acceptation de banque	promissory note or bankers' acceptance
74	State Law	billet à ordre ou promesse de paiement	promissory note or promise to pay
75	State Law	titre à ordre	order form
76	State Law	refus ou défaut d'obtempérer à un ordre	failure or refusal to comply with a demand
77	State Law	payable à ordre ou au porteur	payable to order or to bearer
78	State Law	billet à ordre ou au porteur	promissory note
79	State Law	points à l'ordre du jour	business that is to be transacted
80	State Law	contraire à l'ordre public	contrary to public policy
81	State Law	billet à ordre	promissory note
82	State Law	énoncer les points à inscrire à l'ordre du jour	to state the business to be transacted
83	State Law	billet à ordre ou autre titre d'obligations	promissory note or other evidence of obligations
84	State Law	lettre de change et billet à ordre	bill of exchange and promissory note
85	State Law	contraire à la morale ou à l'ordre public	contrary to public morality or order
86	State Law	à des fins d'ordre sexuel	for a sexual purpose
87	State Law	dépôt transférable par ordre à un tiers	deposit transferable by order to a third party
Governmental Terms
88	Governmental Terms	libeller à l'ordre de [v]	make payable to
89	Governmental Terms	ordre relatif à un droit	entitlement order
90	Governmental Terms	à votre ordre	as per your order
91	Governmental Terms	à l'ordre de moi-même	payable to myself
92	Governmental Terms	billet à ordre	promissory note
93	Governmental Terms	citation à l'ordre de la nation	citation of national order
94	Governmental Terms	témoignage de satisfaction à l'ordre de la région	commendation from the region
UN Terms
95	UN Terms	billet à ordre	promissory note
96	UN Terms	document à ordre	order document
Parliamentary Terms
97	Parliamentary Terms	inscrire à l'ordre du jour [v]	place an item on the agenda
98	Parliamentary Terms	être à l'ordre du jour [v]	be on the agenda
99	Parliamentary Terms	être inscrit à l'ordre du jour prioritaire [v]	be placed on the agenda as priority issue
100	Parliamentary Terms	passer à l'ordre du jour [v]	proceed with the business of the day
101	Parliamentary Terms	questions inscrites à l'ordre du jour	ıtems of business placed on the agenda
102	Parliamentary Terms	lire l'ordre relatif à la lecture	bill passed at reading
103	Parliamentary Terms	contraire à l'ordre public	against public policy
104	Parliamentary Terms	à l'ordre!	order!
105	Parliamentary Terms	à l'appel de l'ordre du jour	in the orders of the day
106	Parliamentary Terms	reporté à l'ordre du jour	transferred for debate
107	Parliamentary Terms	rappeler à l'ordre	call to order
108	Parliamentary Terms	lire l'ordre relatif à la lecture	call the reading
109	Parliamentary Terms	passons à l'ordre du jour	orders of the day
110	Parliamentary Terms	manquement à l'ordre	breach of order
111	Parliamentary Terms	rappel à l'ordre	call to order
112	Parliamentary Terms	rappel à l'ordre avec inscription au procès-verbal	call to order registered in the record
Education
113	Education	billet à ordre	promissory note
Informatics
114	Informatics	point à l'ordre du jour	item on the agenda
115	Informatics	point à l'ordre du jour	agenda item
Computer
116	Computer	billet à ordre	acceptance paper
117	Computer	exception à l’ordre logique	logical order exception
118	Computer	exception à l'ordre logique	logical order exception
Technical
119	Technical	poids à vide en ordre de marche	vehicle running weight
Automotive
120	Automotive	poids à vide en ordre de marche	kerbweight
121	Automotive	poids à vide en ordre de marche	kerb weight
Aeronautics
122	Aeronautics	jusqu'à nouvel ordre	until further notice
123	Aeronautics	poids à vide en ordre d'exploitation	operating weight empty
124	Aeronautics	masse à vide en ordre d'exploitation	operating empty weight
125	Aeronautics	ordre de mise à feu	firing sequence
126	Aeronautics	masse à vide en ordre d'exploitation	operational weight empty
Transportation
127	Transportation	connaissement à ordre [n]	ocean bill of lading
128	Transportation	connaissement à ordre	order bill of lading
129	Transportation	établi à ordre	made out to order
Traffic
130	Traffic	défaut d'obtempérer à l'ordre	failing to comply with the demand
Military
131	Military	jusqu'à nouvel ordre	until further notice
Naval Forces
132	Naval Forces	donner l'ordre à quelqu'un de faire quelque chose	to order someone to do something
Swimming
133	Swimming	donner l'ordre à un joueur de quitter l'eau [v]	give the order to a player to leave the water
Pentathlon
134	Pentathlon	ordre d'arrivée dans la course à pied	order of place in the run
Church Administration
135	Church Administration	comité d'admission à l'ordre ministériel	committee on admission to the order of ministry
Business Law
136	Business Law	ordre de procéder à l'interrogatoire	order the examination
Election Terms
137	Election Terms	préposé à l'information et au maintien de l'ordre	officer in charge of information and order
138	Election Terms	préposée à l'information et aux maintien de l'ordre	officer in charge of information and order