abus

Bedeutungen von dem Begriff "abus" im Englisch Französisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	abus [m]	improper usage
2	Common	abus [m]	misuse
3	Common	abus [m]	abuse
General
4	General	abus [m]	malfeasance
5	General	abus [m]	abuse
6	General	abus [m]	mistake
7	General	abus [m]	aberrant
8	General	abus [m]	misusing
9	General	abus [m]	misuse
10	General	abus [m]	error
11	General	abus [m]	grievances
12	General	abus [m]	falsity
Business
13	Business	abus [m]	abuse
Law
14	Law	abus [m]	abuse
Computer
15	Computer	abus [m]	abuse
Medicine
16	Medicine	abus [m]	abuse
Health Economy
17	Health Economy	abus [m]	misuse
Psychology
18	Psychology	abus [m]	abuse
Traffic
19	Traffic	abus [m]	abuse

Bedeutungen, die der Begriff "abus" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	abus de langage [n]	misnomer
2	General	abus de position dominante [m]	abuse of a dominant position
3	General	abus du pouvoir administratif [m]	abuse of administrative power
4	General	abus de la croyance/foi [m]	abuse of faith
5	General	abus de la confiance [m]	abuse one's trust
6	General	abus de pouvoirs [m]	abuse one's power
7	General	abus de la religion [m]	abuse of religion
8	General	degré alarmant d'abus personnels [m]	alarming degree of personal abuse
9	General	possibilité d'abus [f]	abusability
10	General	abus de confiance	confidence game
11	General	cure de désintoxication pour abus d'alcool ou de drogue	curative treatment in relation to consumption of alcohol or drugs
12	General	programme de traitement curatif pour abus d'alcool ou de drogue	program for curative treatment in relation to the consumption of alcohol or drugs
13	General	abus très répandu	widespread abuse
Business
14	Business	abus de pouvoir	abuse of position
15	Business	abus de pouvoir/confiance	abuse of power/trust
16	Business	abus de biens sociaux	misappropriation of company funds
17	Business	abus de confiance	breach of trust
18	Business	abus d'autorité	misuse of authority
19	Business	abus de pouvoir	abuse of power
Foreign Trade
20	Foreign Trade	Abus de position dominante	Abuse of dominant position
Commerce
21	Commerce	abus d'influence [n]	undue influence
22	Commerce	abus de confiance	confidence trick
23	Commerce	abus de confiance	confidence game
24	Commerce	abus de pouvoir	abuse of power
25	Commerce	abus de confiance	breach of trust
26	Commerce	abus de confiance	abuse of trust
27	Commerce	abus de confiance	abuse of confidence
Human Resources
28	Human Resources	abus du pouvoir de nomination délégué [m]	abuse of delegated appointment authority
29	Human Resources	abus de pouvoir dans l'application du principe du mérite [m]	abuse of authority in applying merit
30	Human Resources	abus en matière de dotation [m]	abuse in staffing
31	Human Resources	abus de pouvoir dans l'application des mesures correctives [m]	abuse of authority in implementing corrective action
32	Human Resources	abus de pouvoir [m]	abuse of authority
33	Human Resources	abus en matière de licenciement [m]	abuse in lay-offs
34	Human Resources	constituer un abus de pouvoir	constitute an abuse of authority
Accounting
35	Accounting	abus de droits	abuse of rights
Finance
36	Finance	abus de droit	abuse of law
37	Finance	abus de pouvoir	abuse of power
38	Finance	risque d'abus	moral hazard
39	Finance	numéro spécial abus	integrity hotline
Law
40	Law	abus de pouvoir discrétionnaire [m]	abuse of discretion
41	Law	abus de position dominante [m]	abuse of dominant position
42	Law	abus de fonction [m]	abuse of function
43	Law	abus d'autorité [m]	abuse of power
44	Law	abus des droits conférés par brevet [m]	abuse of patent rights
45	Law	abus de fonctions privées [m]	abuse of private office
46	Law	abus de privilège [m]	abuse of privilege
47	Law	abus de procédure [m]	abuse of process
48	Law	abus de fonctions publiques [m]	abuse of public office
49	Law	abus d'alcool [m]	alcohol abuse
50	Law	abus de privilège [m]	excess of privilege
51	Law	abus de confiance [m]	breach of confidence
52	Law	abus de confiance [m]	breach of trust
53	Law	abus de pouvoir [m]	abuse of authority
54	Law	abus de pouvoir [m]	abuse of power
55	Law	abus sexuel des enfants [m]	child sexual abuse
56	Law	abus sexuel [m]	sexual abuse
57	Law	abus d'alcool ou d'autres drogues [m]	substance abuse
58	Law	abus de pouvoir	acting in excess of one's authority or discretion
59	Law	abus de droit	abuse of right
60	Law	abus de confiance	fraudulent conversion
61	Law	crime d’abus de ses propres compatriotes	Affinity crime
62	Law	abus de confiance	fraudulent breach of trust
63	Law	Abus de drogue	Drug abuse
64	Law	abus de jouissance	waste
65	Law	abus de confiance	misappropriation
66	Law	abus de droit	abuse of rights
67	Law	abus de jouissance	excessive exploitation of a usufruct
68	Law	abus de puissance	misuse of economic power
69	Law	abus de jouissance	misuse
70	Law	abus de pouvoir	abuse of authority
71	Law	abus sexuel	sexual abuse
72	Law	abus d’autorité	abuse of authority
73	Law	abus de position dominante	abuse of dominant position
74	Law	abus d’alcool	alcohol abuse
75	Law	abus de confiance	breach of confidence
76	Law	abus de confiance	breach of trust
77	Law	abus d’autorité	misuse of authority
78	Law	abus de confiance	breach of trust
79	Law	abus de confiance criminel	criminal breach of trust
80	Law	abus sexuel	sexual abuse
81	Law	abus d'alcool ou d'autres drogues	substance abuse
82	Law	abus d'autorité	abuse of authority
83	Law	abus de drogues	drug abuse
84	Law	abus d'autorité	misuse of authority
85	Law	abus sexuel d'enfant	child sexual abuse
86	Law	abus de confiance criminel	criminal breach of trust
State Law
87	State Law	commettre une fraude ou un abus de confiance	to commit fraud or a breach of trust
88	State Law	abus de procédure	abuse of process
89	State Law	action fautive ou abus de confiance	misfeasance or breach of trust
90	State Law	abus de confiance	breach of faith
91	State Law	interdire un abus de confiance	to restrain a breach of trust or confidence
92	State Law	abus de fonction ou prévarication	breach of duty or malfeasance in office
93	State Law	prévarication ou abus de confiance	misfeasance or breach of trust
94	State Law	intimidation ou abus d'influence	intimidation or undue influence
95	State Law	abus frauduleux de confiance	fraudulent breach of trust
96	State Law	abus de confiance	breach of confidence
International Law
97	International Law	abus de confiance	embezzlement
Trust Law
98	Trust Law	abus de confiance [m]	breach of trust
Contract Law
99	Contract Law	abus de procédure [m]	abuse of process
Governmental Terms
100	Governmental Terms	abus du pouvoir sur le marché	abuse of market power
101	Governmental Terms	cas présumé d'abus de confiance	supposed breach of trust
102	Governmental Terms	abus de contrôle	undue control
103	Governmental Terms	abus d'influence	undue influence
104	Governmental Terms	abus de pouvoir	abuse of power
105	Governmental Terms	recours men cas d'abus	oppression remedy
106	Governmental Terms	abus de confiance	breach of trust
107	Governmental Terms	abus de confiance délibéré	deliberate breach of trust
108	Governmental Terms	abus de pouvoir économique	abuse of economic power
109	Governmental Terms	commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues	inter-american drug abuse control commission
110	Governmental Terms	abus physique des enfants	physical abuse of children
111	Governmental Terms	doctrine de l'abus	doctrine of misuse
112	Governmental Terms	abus de drogues	drug abuse
UN Terms
113	UN Terms	exploitation et abus sexuels	sexual exploitation and abuse
114	UN Terms	Dénonciation d’abus	Whistle blowing
115	UN Terms	la prévarication et l’abus de pouvoir	abuse of public office and power
EU Terms
116	EU Terms	abus de droit	misuse of a right
117	EU Terms	abus de confiance	breach of trust
118	EU Terms	abus de pouvoir	abuse of power
Human Rights
119	Human Rights	abus sexuel [m]	sexual abuse
Humanitarians
120	Humanitarians	exploitation et abus sexuels	sexual exploitation and abuse
Narcotics
121	Narcotics	commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues	interamerican drug abuse control commission
Education
122	Education	abus du crédit	credit abuse
123	Education	abus du crédit	misuse of credit
Social Sciences
124	Social Sciences	abus des drogues par intraveineuse	intravenous substance use
Computer
125	Computer	signaler des abus [v]	report abuse
Medicine
126	Medicine	atteinte à l’intégrité physique et abus	injury and abuse
127	Medicine	abus d'influence	undue influence
128	Medicine	abus de substance	substance abuse
129	Medicine	abus parental	parent abuse
130	Medicine	abus de drogues	drug abuse
131	Medicine	abus d'enfant	child abuse
132	Medicine	abus de langage	malapropism
Health Economy
133	Health Economy	Abus de drogue	Drug abuse
Psychology
134	Psychology	Épreuve de recherche des troubles liés à l'abus d'alcool	Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT )
135	Psychology	Fonds des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues	UN Fund for Drug Abuse Control
136	Psychology	Journée internationale contre l'abus et le trafic illicite des drogues	International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking
137	Psychology	abus primaire	primary abuse
138	Psychology	abus sexuel	sexual abuse
139	Psychology	troubles liés à l'abus d'alcool et de drogues	substance use disorders
140	Psychology	drogues d'abus	drugs of abuse
141	Psychology	abus de drogue	drug abuse
Technical
142	Technical	abus de la réglementation communautaire	Abuse of Community law
Traffic
143	Traffic	abus d'alcool	alcohol abuse
144	Traffic	abus de drogues	drug abuse
145	Traffic	abus très répandu	widespread abuse
Military
146	Military	Commission interaméricaine pour la lutte contre l'abus des drogues	Inter-American Drug Abuse Control Commission
Sports and Organizations
147	Sports and Organizations	abus d'alcool ou d'autres drogues [m]	substance abuse
148	Sports and Organizations	Regroupement des organismes contre le harcèlement et les abus dans le sport [m]	Harassment and Abuse in Sport Collective
Church Administration
149	Church Administration	abus sexuel	Sexual abuse
Business Law
150	Business Law	cas d'abus de position dominante	abuse of dominance case