as to ... - Französisch Englisch Wörterbuch

as to ...

Bedeutungen, die der Begriff "as to ..." mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
only used in quant à (as to) quant [adv]
used as an impersonal verb with de or que to express impatience tarder [v]
mark (to feature as a highlight) marquer [v]
have to (as a requirement) devoir [v]
good as opposed to evil bien [m]
pertaining to any of several places in france with chapelle as part of its name chapelain [adj]
used as the object of a verb to indicate an indefinite quantity en [pron]
used as a pronoun to replace à followed by an indirect object y [pron]
General
as a warn to others en signe d'avertissement [adv]
be at a loss as to whom to believe ne pas savoir qui croire [v]
be so bold as to do something oser faire quelque chose [v]
be so bold as to do something avoir le courage de faire quelque chose [v]
be so kind as to avoir la gentillesse [v]
be supplied to the consumer as fresh être fourni au consommateur de manière fraîche [v]
be used to be known as être connu pour [v]
enable to function as permettre de fonctionner comme [v]
enable to operate as permettre d'opérer comme [v]
enable to perform as permettre d'exécuter comme [v]
as if to spite me comme pour me contrarier [adj]
as to quant à [prep]
as opposed to plutôt que [prep]
as to pour ce qui est de [prep]
as opposed to par opposition à [prep]
as regards to quant à [prep]
as regards to en ce qui concerne [prep]
as to en ce qui concerne [prep]
to be as cool as a cucumber garder son sang-froid
to be as pleased as Punch être aux anges
to work as a waiter être garçon de café
to work as an extra faire de la figuration
to kiss on cheek (as a greeting) faire la bise
Idioms
To be as fresh as a daisy pas fatigué du tout
To be as poor as a church mouse être très pauvre
To be as rich as Croesus être très riche
To be as rich as Croesus être riche comme Crésus
To be as old as the hills très ancien
To be as alike as two peas in a pod se ressembler comme deux gouttes d'eau
To be as hard as nails être sans pitié
To be as alike as two peas in a pod être semblable
To be as gentle as a lamb être doux comme un agneau
so as to de façon à
To be as poor as a church mouse être pauvre comme Job
To be as gentle as a lamb très docile
To look as if he/she has been dragged through a hedge backwards être mal ficelé
To be as fresh as a daisy être frais comme une rose
To be as hard as nails avoir un cœur de pierre
To be as old as the hills être vieux comme le monde
To look as if he/she has been dragged through a hedge backwards d'un air débraillé
Proverbs
Do unto others as you would like them to do unto you Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent
Business
without distinction as to sex non sexiste [adj]
without distinction as to sex non sexiste [adj]
without distinction as to sex non sexiste [adj]
to act in one's capacity as agir en qualité de
to hold as security détenir en garantie
to give something as security donner en nantissement
to act as servir de
to act as referee fournir des références
without distinction as to sex sans distinction de sexe
without distinction as to sex également applicable aux hommes et aux femmes
without distinction as to sex sans discrimination sexuelle
Economy
to rate as far more important accorder plus d'importance à
as a contribution to de manière à
so construed as to mean sera interprété comme signifiant
to regard as tenir pour
as an alternative to à la place de
as an alternative to en remplacement de
have gone as far as to claim sont allés jusqu'à prétendre
to play up someone as faire passer quelqu'un pour
hereinafter referred to as appelé ci-après
as they relate to dans leurs rapports avec
to act as a chairman assurer la présidence
Law
unable to meet one's commitments as they arise insolvable [adj]
requirement as to form condition de forme
dispute as to jurisdiction conflit de compétence
named as a party to that proceeding cité comme partie à la procédure
provision as to form prescription de forme
formal declaration as to the existence of facts attestation écrite
to serve as an example servir d'exemple
exemption from the rule as to age dispense d'âge
examination as to novelty examen de nouveauté
as an exception to par dérogation à
presumption as to paternity présomption de paternité
State Law
to apply as against purchaser être opposable à l'acquéreur
to operate as a bar avoir pour effet d'exclure
to speak as of the first day of the month être à jour le premier jour du mois
to use such force as may reasonably be necessary employer la force justifiable en la circonstance
to be designated as confidential être désigné comme confidentiel
to receive in evidence as conclusive proof faire foi de façon concluante
final as to facts définitif quant aux faits
to become liable as a security être engagé à titre de garantie
licence to act as a trustee licence afin d'agir en qualité de syndic
to operate as a stay suspendre l'exécution
to have the same meaning as in the Criminal Code s'entendre au sens du Code criminel
to subdivide and lay out as a town-plot subdiviser et lotir en emplacements de ville
without knowledge as to some material fact dans l'ignorance d'un fait essentiel
to be continued as a body corporate continuer de constituer une personne morale
to be treated and proceeded with as an action être instruit comme s'il s'agissait d'une action
to operate as a release entraîner la décharge
to recognize as a medium for investment reconnaître comme placement
to take debentures as security accepter des débentures comme garantie
to be enacted as set out in the schedule être édicté conformément à l'annexe
to be considered as always speaking avoir vocation permanente
to be read and construed as a reference équivaloir à un renvoi
to add as a party mettre en cause
to pay its liabilities as they become due acquitter son passif à échéance
as amended from time to time avec toutes ses modifications successives
to be intended to be used as food for human consumption être destiné à l'alimentation humaine
to assess as between solicitor and client liquider sur la base avocat-client
to force as may reasonably be necessary employer la force justifiable en la circonstance
to hold office as the Governor occuper le poste de gouverneur
conditions as to use and settlement conditions concernant l'usage et l'établissement
from time to time as required au fur et à mesure des besoins
to use as much force as is necessary employer la force nécessaire
to collect as taxes percevoir à titre d'impôts
to elect one of their number as chairman élire l'un d'entre eux à la présidence
to be held to operate as new law être réputé de droit nouveau
to pay its debts as they become due payer ses dettes à échéance
to act as a notary agir en qualité de notaire
to operate so as to limit or prevent avoir pour effet d'empêcher ou de limiter
to hold out as a director or officer présenter comme un administrateur ou dirigeant
to act as foster-parent s'être constitué parent nourricier
to be commonly known as être généralement connu sous le nom de
to rank as and have all the powers of avoir rang et pouvoirs
to act as a primary distributor s'occuper du placement initial
to summon as a witness on one's behalf assigner à comparaître comme témoin en sa faveur
to be used as a private dwelling servir à des fins privées d'habitation
to be construed as a reference valoir mention
to add as a third party mettre en cause
representations as to the merits of the appeal observations concernant le bien-fondé de l'appel
to be attached as an exhibit être annexé comme pièce
to be admitted and enrolled as a solicitor être admis et inscrit à titre de procureur
to act as a custodian of property faire fonction de gardien de biens
ability to act as a servicing carrier capacité d'agir à titre d'assureur nominal
to be qualified to serve as a juror être apte aux fonctions de juré
to be executed as verified être exécuté selon l'attestation
to be disposed of as the court may direct en être disposé selon que le tribunal l'ordonne
to have effect as law avoir force de loi
to be as valid as avoir la même valeur
declaration as to the previous state of the law déclaration sur l'état antérieur du droit
rules as to jurisdiction règles de compétence
to use or act on it as genuine s'en servir ou y donner suite comme authentique
to qualify persons as directors conférer la qualité d'administrateur
to certify as being elected proclamer élu
to receive or accept as evidence recevoir ou admettre en preuve
to designate as a contravention qualifier de contravention
order as to costs ordre d'adjudication des dépens
to give evidence as a witness donner son témoignage
to be operated as a unit être mis en valeur comme une seule unité
to be assessed as the owner être imposé en tant que propriétaire
to enter as a judgment faire tenir pour jugement