Verlauf

careful

Bedeutungen von dem Begriff "careful" im Französisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	careful	soigneux [adj]
2	Common	careful	attentif [adj]
General
3	General	careful	attentif [adj]
4	General	careful	serré [adj]
5	General	careful	prudent [adj]
6	General	careful	précautionneux [adj]
7	General	careful	réfléchi [adj]
8	General	careful	soigné [adj]
9	General	careful	soigneux [adj]
10	General	careful	réservé [adj]
11	General	careful	circonspect [adj]
12	General	careful	diligent [adj]
13	General	careful	attentionné [adj]
Computer
14	Computer	careful	prudent [adj]
15	Computer	careful	consciencieux [adj]
16	Computer	careful	attention!

Bedeutungen, die der Begriff "careful" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	in careful detail	minutieusement [adv]
2	Common	in a careful manner	scrupuleusement [adv]
3	Common	be careful	garder [v]
4	Common	be careful	attention [interj]
General
5	General	be more careful	être plus attentif [v]
6	General	be careful not to	être attentif à ne pas [v]
7	General	be careful with money	être prudent avec l'argent [v]
8	General	be careful not to	veiller à ne pas [v]
9	General	be careful!	fais attention ! [interj]
10	General	be careful!	sois prudent ! [interj]
11	General	be careful!	attention ! [interj]
12	General	careful driver	conducteur prudent [m]
13	General	over-careful	méticuleux [adj]
14	General	careful of	attentif à [adj]
15	General	careful of	prudent [adj]
16	General	careful attention	attention particulière [f]
17	General	careful attention	grande attention [f]
18	General	to be careful	faire attention
Phrases
19	Phrases	be careful	fais gaffe
Idioms
20	Idioms	be careful	faire attention
Speaking
21	Speaking	be careful	fais attention
22	Speaking	be careful	faites attention  (formel)
Economy
23	Economy	without careful consideration	sans avoir bien réfléchi
State Law
24	State Law	to make a careful examination and search	consulter et examiner attentivement
25	State Law	skilful and careful person engaged in navigation	personne habile et prudente qui navigue
26	State Law	careful and vigilant	soigneux et vigilant
27	State Law	to make a careful search and inquiry	rechercher consciencieusement
Contract Law
28	Contract Law	reasonably careful person	personne raisonnablement diligente [f]
29	Contract Law	reasonably prudent and careful person	personne raisonnablement prudente et diligente [f]
Computer
30	Computer	be careful	faire attention
Technical
31	Technical	to be careful	faire attention
Forestry
32	Forestry	careful logging around regeneration	coupe avec protection de la régénération
Gastronomy
33	Gastronomy	to be careful	faire attention
Sociology
34	Sociology	careful stewardship	administration judicieuse