Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | catch someone by | attraper par [v] |
General | catch someone in the act | être pris en flagrant délit [v] |
General | catch someone napping | être pris au dépourvu [v] |
General | catch someone napping | surprendre quelqu'un [v] |
General | catch someone off guard | être pris au dépourvu [v] |
General | catch someone red-handed | se faire prendre la main dans le sac [v] |
General | catch someone smoking | surprendre quelqu'un à fumer [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | catch up with someone | rattraper [v] |
Phrasals | catch up with someone something | rattraper quelqu'un/quelque chose [v] |
Idioms | ||
Idioms | catch someone unawares | prendre de court |