Verlauf

complaints

Bedeutungen von dem Begriff "complaints" im Französisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	complaints	doléances [pl/f]
Social Security
2	Social Security	complaints	plaintes [pl/f]

Bedeutungen, die der Begriff "complaints" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	complaints mechanism	mécanisme de plaintes [m]
2	General	consumer complaints	plaintes de consommateurs [pl/f]
3	General	environmental complaints	plaintes concernant l'environnement [pl/f]
Business
4	Business	complaints procedure	procédure de réclamation
Human Resources
5	Human Resources	procedure for the hearing of complaints	procédure d'audition des plaintes [f]
6	Human Resources	expeditious resolution of complaints	résolution expéditive des plaintes [f]
7	Human Resources	ensure the expeditious resolution of complaints	assurer la résolution expéditive des plaintes
8	Human Resources	deal with grievances and complaints	traiter les griefs et les plaintes
9	Human Resources	dispose of complaints against lay-offs	statuer sur les plaintes contre les mises en disponibilité
10	Human Resources	dispose of complaints against internal appointments	statuer sur les plaintes contre les nominations internes
Law
11	Law	proceed with complaints	instruire des plaintes [v]
12	Law	satisfy the complaints	apaiser les griefs
13	Law	handling of complaints	traitement des plaintes
14	Law	case involving complaints of reprisal	plainte déposée en matière de représailles
15	Law	case involving complaints of reprisal	plainte de représailles
16	Law	case involving complaints of reprisal	plainte de représailles
State Law
17	State Law	hearing of complaints	audition des plaintes
18	State Law	complaints committee	comité des plaintes
19	State Law	public complaints investigation bureau	bureau d'enquête sur les plaintes du public
20	State Law	procedures relating to complaints	procédure d'examen des réclamations
21	State Law	last day for filing complaints	date limite pour le dépôt de plaintes
22	State Law	handling of complaints	instruction des plaintes
23	State Law	public complaints system	procédure relative aux plaintes du public
24	State Law	complaints review councilor	conseiller médiateur
25	State Law	to act on or mediate complaints	entendre les plaintes ou s'en faire le médiateur
26	State Law	to receive and keep a record of all complaints	recevoir et noter toutes les plaintes
International Law
27	International Law	complaints and discipline department	département des plaintes et questions disciplinaires
Family Law
28	Family Law	consolidation of complaints	cumul de plaintes [m]
Governmental Terms
29	Governmental Terms	complaints committee	comité des plaintes
30	Governmental Terms	complaints resolution commissioner	commissaire au règlement des plaintes
31	Governmental Terms	complaints system	système de traitement des plaintes
32	Governmental Terms	complaints review councillor	conseiller médiateur
33	Governmental Terms	police complaints commissioner	commissaire aux plaintes contre la police
34	Governmental Terms	complaints review officer	agent d'examen des plaintes
35	Governmental Terms	public complaints investigation bureau	bureau d'enquête sur les plaintes du public
Human Rights
36	Human Rights	consolidation of complaints	jonction de plaintes [f]
37	Human Rights	handling of complaints	instruction des plaintes [f]
38	Human Rights	deal with complaints together	joindre les plaintes
Information Management
39	Information Management	early resolution of complaints	règlement rapide des plaintes [m]
40	Information Management	complaints resolution and compliance branch	direction du règlement des plaintes et du respect de la loi [f]
Health Research
41	Health Research	complaints procedure	mécanisme de plaintes [m]
Real Estate
42	Real Estate	complaints procedure	traitement des plaintes [m]
43	Real Estate	complaints procedure	procédure de plaintes [f]
Mapping
44	Mapping	cleaning complaints	plaintes relatives au nettoyage [f]
Aeronautics
45	Aeronautics	pilot's complaints	cahier de retouches
46	Aeronautics	complaints department	service des réclamations
47	Aeronautics	pilot complaints	plaintes de l'équipage
Cycling
48	Cycling	cleaning complaints	plaintes concernant le nettoyage [f]
Sports and Organizations
49	Sports and Organizations	procedures for reporting and investigating complaints	procédures de dépôt et d'examen des plaintes [f]