| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | courteous | civil [adj] |
| Common | courteous | galant [adj] |
| General | ||
| General | courteous | civil [adj] |
| General | courteous | courtois [adj] |
| General | courteous | accort [adj] |
| General | courteous | honnête [adj] |
| General | courteous | galant [adj] |
| General | courteous | poli [adj] |
| Real Estate | ||
| Real Estate | courteous | poli [adj] |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | courteous words | paroles courtoises [pl/f] |
| General | courteous driving | courtoisie au volant |
| Traffic | ||
| Traffic | courteous driving | courtoisie au volant |