directe - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

directe

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "directe" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
directe [adj] feminine form of direct

Bedeutungen, die der Begriff "directe" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 457 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
par la route la plus directe [adv] by the most direct route
ligne directe [n] direct line
auteur d'une atteinte directe [m] trespasser
satellite de diffusion directe [m] direct broadcast satellite television
vote populaire directe [m] direct popular vote
une partie directe [f] a direct part
lumière directe du soleil [f] direct sunlight
adresse directe [f] direct address
méthode de recherche directe [f] direct search method
évacuation directe [f] directed evacuation
numérotation directe [f] direct dialing
numérotation directe à distance [f] direct distance dialling
solution directe [f] direct solution
perte économique directe [f] direct economic loss
influence directe [f] direct influence
traduction directe [f] direct translation
intervention directe [f] direct intervention
vente directe direct selling
Business
vente directe [n] direct sale
publicité directe [n] direct mail advertising
vente directe [n] direct selling
vente directe [n] face-to-face selling
publicité directe [n] direct mail
publicité directe [n] direct mailing
main-d'oeuvre directe [n] direct labour
recrutement par approche directe executive search
magasin de vente directe d'usine factory outlet
vente directe direct selling
coûts de main d'œuvre directe direct labour costs
publicité directe direct-mail advertising
imposition directe direct taxation
rémunération directe direct remuneration
discrimination directe direct discrimination
Foreign Trade
passation de marchés par entente directe direct contracting
Commerce
en communication directe avec coupled with
Patents
banque directe home banking
Work Safety
cause directe direct cause
styloexposimètre à lecture directe direct-reading pocket dosimeter
Insurance
assurance directe [n] direct insurance
Tourism
réservation directe direct booking
Accounting
main-d'oeuvre directe [n] direct labour
charge directe [n] direct cost
imposition directe [n] direct tax
imposition directe [n] direct taxation
coût de main-d'œuvre directe direct labor cost
branche d'assurance directe class of direct insurance
écart sur taux de main d'œuvre directe labour rate variance
procédure de confirmation directe confirmation
livraison directe direct delivery
coût de main d'œuvre directe labour cost
main-d'œuvre directe direct labour
demande de confirmation directe circularisation
subvention directe direct subsidy
correspondance directe one-to-one correspondence
émission directe direct issue
observation directe direct observation
coût de main d'œuvre directe direct labour cost
main d'œuvre directe direct labour
matière directe direct material
coût de matière première directe direct material cost
écart sur main d'œuvre directe direct labour variance
missions d'expression d'assurance par appréciation directe direct reporting assurance engagement
Finance
participation directe [n] working interest
commande en chaîne directe [f] open-loop control
coût de la main-d'oeuvre directe direct labour cost
cotation directe direct listing
banque directe direct bank
passation de marchés par entente directe sans appel à la concurrence single source procurement
passation de marchés par entente directe sans appel à la concurrence noncompetitive procurement
passation de marchés par entente directe sans appel à la concurrence sole source procurement
Economy
production directe [n] direct production
imposition directe [n] direct tax
main-d'oeuvre directe [n] direct labour
imposition directe [n] direct taxation
être fonction directe de to vary positively with
travaux effectués en régie directe direct labour work
tarification directe direct charges
relation directe positive link
aide directe au revenu direct income subsidy
Law
responsabilité directe [n] direct liability
corruption directe [f] direct corruption
violation directe [f] direct infringement
atteinte directe conjointe joint trespass
héritier en ligne directe heir in the direct line
citation directe direct summons
saisine directe direct committal
contribution directe direct taxation
atteinte directe sans gravité minor trespass
citation directe direct committal
mise en accusation directe direct indictment
preuve directe direct evidence
State Law
preuve directe de communication direct evidence of communication
coopérative de contribution directe direct charge co-operative
connaissance directe personal knowledge
propriété directe ou indirecte direct or indirect ownership
avoir une incidence directe to directly affect
charge directe direct charge
autre mode de signification directe alternative to personal service
responsabilité directe et véritable direct and actual superintendence
pourcentage de participation directe direct equity percentage
acquisition directe ou indirecte taking or acquisition directly or indirectly
garde directe close possession
International Law
menace directe hard threat
Politics
ligne directe sans frais toll-free hotline
Contract Law
bref d'atteinte directe [m] writ of trespass
cause directe [f] direct cause
conséquence directe [f] direct consequence
action pour atteinte directe [f] trespass
action pour atteinte directe [f] action of trespass
atteinte directe accidentelle [f] accidental trespass
action pour atteinte directe [f] trespass action
atteinte directe [f] trespass
atteinte directe à la personne [f] trespass to the person
atteinte directe conjointe [f] joint trespass
Governmental Terms
coopérative de contribution directe direct charge co-operative
conséquence directe et prochaine direct and proximate result
transmission électronique directe direct electronic transmission
conséquence directe direct result
contrat de vente directe direct sales contract
autre mode de signification directe alternative to personal service
connaissance directe personal knowledge
convention directe direct agreement
démocratie directe direct democracy
action directe direct action
ligne directe direct line
prise directe direct seizure
ligne directe straight line
aide budgétaire directe direct budgetary assistance
concurrence directe direct competition
acquisition directe du contrôle direct acquisition of control
expédition directe direct consignment
consultation directe direct consultation
subvention directe direct grant
expédition directe direct shipment
réglementation directe direct regulation
subvention directe direct subsidy
démocratie directe participatory democracy
démocratie directe direct democracy
UN Terms
lettre de voiture directe through consignment note
opération avec contrepartie directe exchange transaction
liaison directe hotline
opération sans contrepartie directe non exchange transaction
EU Terms
vente directe direct selling
démocratie directe direct democracy
applicabilité directe direct applicability
Human Rights
discrimination directe [f] direct discrimination
Parliamentary Terms
négation directe [f] direct negative
ligne directe pédagogique [f] e-training hotline
ligne directe pédagogique [f] e-learning hotline
Passport Terms
touche directe [f] hot key
Lobbying
communication directe [f] direct communication
Education
subvention directe d'immobilisations direct capital grant
bourse directe direct bursary
Internet
publicité directe direct advertising
Informatics
commande numérique directe direct numerical control (dnc)
intervention directe outreach
modèle d'intervention directe outreach service model
modèle intervention directe outreach service model
Telecommunications
clavier à action directe saw-tooth keyboard
sélection directe à l'arrivée direct dialing-in (ddı)
sélection directe à l'arrivée avec numérotation en deux temps direct incoming selection with two-stage selection
commande directe direct control
sélection directe de poste supplémentaire direct dialing-in (ddı)
sélection directe de poste supplémentaire direct inward dialing (dıd) (e-u)
sélection directe à l'arrivée direct inward dialing (dıd) (e-u)
sélection directe à l'arrivée direct incoming selection
sélection directe à l'arrivée avec numérotation intégrée direct incoming selection with integrated numbering
sélection directe de poste supplémentaire direct inward dialing (dıd)
prise directe direct outgoing selection
sélection directe à l'arrivée direct inward dialing (dıd)
Telephone
ligne directe de jonction tie trunk
ligne directe de jonction tie line
ligne directe de jonction interswitchboard line
zone d'adduction directe direct service area
Electricity
résistance apparente directe [f] forward slope resistance
manœuvre directe direct actuation
réinscription directe direct overwrite
distribution directe par satellite direct distribution by satellite
réactance directe positive sequence reactance
entrée directe direct entry
commutation directe direct commutation
modulation à spectre étalé à séquence directe direct sequence spread spectrum modulation
connexion directe solid bond
détermination directe du rendement direct determination of efficiency
contact à pression directe butt contact
tube à onde directe forward-wave tube
résistance directe positive sequence resistance
tension anodique directe de crête peak forward anode voltage
chaudière à chauffe directe directly-fired boiler
onde directe forward wave
composante directe positive component
conversion directe de puissance direct power conversion
commande directe local control
onde directe direct wave
Computer
changer d'application par touche directe [v] hot key from app to app (computerese)
technicien en ligne directe [m] hotliner
touche directe [f] quick access key
touche directe [f] fast path key
touche directe [f] access key
frappe directe [f] type through
touche directe [f] hot key
perte matérielle directe [f] direct physical loss
touche directe [f] shortcut key
en communication directe avec coupled with
connexion directe à ınternet direct connection to the ınternet
sélection directe direct selection
banque directe home banking
connexion directe direct connect
touche directe access key
touche directe hot key
connexion directe online connection
Science
réinscription directe direct overwrite
Chemistry
électrolyse directe du chlorure direct chloride electrolysis
spectroscope de vision directe direct vision spectroscope
synthèse directe direct synthesis
commande directe local control
Mathematics
variation directe [f] direct variation
variation directe direct variation
comparaison directe direct comparison
Hydrology
analyse directe ın-line analysis
Biotechnology
organogenèse directe direct organogenesis
mutation directe forward mutation
répétition directe direct repeat
embryogenèse directe direct embryogenesis
Statistics
comparaison directe direct comparison
Medicine
intervention directe des malades patient-initiated use
traitement de brève durée sous surveillance directe directly observed treatment shortcourse (dots)
traitement de brève durée sous surveillance directe (dots) directly observed treatment
dérivation directe direct lead
traitement de brève durée sous surveillance directe (dots) short-course (dots)
facturation directe direct billing
discrimination directe direct discrimination
Ocupational Health
causalité directe proximate causation
Brachytheraphy
traçabilité directe direct traceability
planification directe forward planning
Psychology
services d'intervention directe auprès des survivants de traumatismes trauma-specific services
Construction
réservoir d'eau à chauffe directe direct cylinder
évaporateur à détente directe direct expansion evaporator
application directe direct rollcoating
essai de traction directe direct tensile test
système à détente directe direct expansion system
démarreur à opération directe direct-on-line starter
expansion directe direct expansion
évaporation à détente directe direct expansion evaporation
serpentin à détente directe direct expansion coil
appareil de cisaillement directe direct shear apparatus
régulation numérique directe direct digital control
résistance à la traction directe direct tensile strength
instrument à lecture directe direct reading instrument
système d'expansion directe direct expansion system
Real Estate
main-d'œuvre directe [f] direct labour
Housing
appareil à ventilation directe [m] direct vent appliance
mémoire à liste directe [f] pushup storage
régulation directe [f] direct load control
Fencing
tableau d'élimination directe direct elimination table
attaque directe direct attack
parade directe blocking parry
parade directe direct parry
riposte directe direct riposte
élimination directe direct elimination
Textile
impression directe [f] direct printing
Mechanics
admission directe direct air filter
commande directe direct drive
coulée directe direct casting
Electromechanics
distributeur à commande directe direct-control distributor
Coin Minting
perte physique directe [f] direct physical loss
Technical
commande directe direct driven
route directe direct course
liaison directe direct link
spectroscope à vision directe direct vision spectroscope
démarrage par ad mission directe de jets d'air comprimé impingement starting
à lecture directe direct reading
manomètre à lecture directe direct reading pressure gage
commande directe direct control
orbite directe direct orbit
lecture directe direct reading
sélection directe à l'arrivée (sda) direct inward dialing (dıd)
radiodiffusion directe par satellite direct satellite broadcasting
distribution directe par satellite direct distribution by satellite
onde directe line of sight wave
embrayage à prise directe direct drive clutch
route la plus directe shortest route
liste directe push up list
commande directe directly driven
contact à pression directe butt contact
méthode directe direct method
coulée directe direct casting
coulée en chute directe top casting
commande directe open loop control
systèmes de décharge directe direct dumping systems
trempe directe direct quenching
commande directe local control
moteur couple à prise directe direct-drive torque motor
sélection directe à l'arrivée direct dialing inwards
prise directe constant-mesh gears
distributeur à commande directe direct-control distributor
prise directe direct connection
sélection directe à l'arrivée direct dialling-in
prise directe top gear
mémoire à liste directe push up storage
injection directe direct injection
prise directe high gear
valve à commande directe directly-controlled valve
coulée en chute directe top pouring
modulation à spectre étalé à séquence directe direct sequence spread spectrum modulation
commandes directe direct drives
instrument à lecture directe pointer instrument
jauge à lecture directe direct reading gauge
embrayage de prise directe high gear clutch
trempe directe direct hardening
raison directe direct ratio
moteur à injection directe fuel-injected engine
polarisation directe forward voltage
Packaging
vente directe direct sale
Automotive
moteur à injection directe [m] direct-injection engine
embrayage de prise directe [m] converter lockup clutch
procédé d'injection directe [m] direct-injection process
système d'injection directe [m] direct-injection system
injection directe [f] direct injection
injection directe diesel [f] diesel direct injection
injection directe d'essence [f] gasoline direct injection
commande directe local control
main d'oeuvre directe direct labour
prise directe direct drive
coulée directe direct casting
grande vitesse en prise directe direct drive on top speed
coulée directe top casting
trempe directe direct hardening
contact à pression directe butt contact
main d'oeuvre directe direct labor
prise directe high gear
Aeronautics
force latérale directe side force
liste directe push-up list
ligne directe intérieure internal hot line
approche directe straight in approach
intégration directe direct entry
surveillance directe direct supervision
engrenage de prise directe direct drive
satellite de télévision directe direct tv satellite
satellite de télédiffusion directe direct-broadcast tv satellite
tube de niveau à lecture directe direct reading level tube
engrenage de prise directe high-speed gear
radiotransmission à onde directe beam transmission
instrument à lecture directe pointer instrument
orbite directe direct orbit
approche directe de non-précision straight-in non-precision approach
pompe à injection directe bulk-injection pump
hélice à prise directe direct drive propeller
approche semi directe semi-direct approach
navette mono-étage à mise sur orbite directe single-stage to orbit
engrenage en prise directe high speed gear
division directe direct indexing
autorise approche directe cleared straight-in
directe (route) direct
minima d'approche directe straight-in minimums
approche directe direct approach
résistance directe forward resistance
polarisation directe forward voltage
indicateur à lecture directe direct reading indicator
pompe d'injection directe direct injection pump
démarreur à prise directe direct cranting starter
moteur couple à prise directe direct-drive torque motor
livraison directe direct delivery
commande directe direct control
ligne directe extérieure external hot line
jauge à lecture directe direct-reading gauge
jauge à lecture directe direct reading gauge
lecture directe direct reading
commande latérale directe direct sideforce control
métallisation directe direct bonding
ligne de vol directe beeline
indicateur à lecture directe direct-reading indicator
canal de liaison directe direct data channel
onde en visibilité radioélectrique directe line of sight wave
prise directe top gear
trempe directe direct quenching
propulseur à réaction directe straight jet engine
arbre d'entrainement prise directe direct drive shaft
approche directe ils straight-in ils approach
prise directe direct drive
fenêtre de vision directe direct vision window
altimètre à prise directe direct-drive altimeter
jaugeur à lecture directe exposed gage
voie directe direct path
approche semi directe left/right base approach
Maritime
transmission directe direct drive
Transportation
livraison directe [n] direct delivery
route directe [n] direct route
circulation directe des marchandises through movement of goods
Railway
voie directe through road
Logistics
livraison directe direct supply
connexion directe direct connect
livraison directe direct delivery
Television Broadcasting
distribution directe par satellite direct distribution by satellite
sortie directe looped system outlet
Broadcasting
service de ligne directe intercirconscription interexchange private line service
ligne directe plein temps full period private line
satellite de radiodiffusion directe direct broadcasting satellite
sélection directe à l'arrivée direct inward dialing
radiodiffusion directe du satellite au foyer direct-to-home satellite broadcasting
affectation directe direct expenditure
service de diffusion directe par satellite direct-to-home satellite service
service de diffusion directe par satellite dth satellite service
aide financière directe direct financial assistance
ligne directe à période d'utilisation limitée short period private line
service de ligne directe private line service
publicité directe direct response advertisement
Agriculture
vente directe direct marketing
vente directe direct retail
Geology
faille directe normal fault
Metallurgy
fusion directe direct fusion
fusion directe direct smelting
Petroleum
prise directe tap
preuve directe écrite written direct evidence
preuve directe direct evidence
Military
orbite directe direct orbit
liaison directe direct liaison
commande directe de portance direct lift control
évaluation directe des dommages direct damage assessment
livraison directe throughput
ligne directe trunk circuit
action directe direct action
résistance directe direct resistance
Cinema
section directe live broadcast section
Bookbinding
auteure d'une atteinte directe [f] trespasser
Sports
admission directe direct entry
tournoi par élimination directe elimination tournament
Football
passe directe straight pass
Tennis
admission directe direct acceptance
faute directe unforced error
Canoeing
finale directe direct final
Mountaineering
pente directe fall line
Gymnastics
réception directe au sol direct landing on the floor
chute directe au sol direct fall on the floor
liaison directe direct connection
Volleyball
attaque directe direct spike
Athleticism
montée directe straight ascent
trajectoire directe straight line
trajectoire directe straight path
Hockey
passe directe volley pass
Badminton
élimination directe straight elimination
élimination directe elimination tournament
Archery
élimination directe single elimination competition
Firearms
fonctionnement par pression directe des gaz blowback action
Leisure
réservation directe [n] direct booking
Arts
taille directe [f] direct cutting
History
démocratie directe direct democracy
Business Law
preuve directe direct evidence
preuve directe du caractère substitutif direct evidence of substitutability
preuve directe de la substituabilité direct evidence of substitutability
discrimination directe direct discrimination
activité d'action directe outreach activity
intervention directe outreach activity
intervention directe outreach activity
activité d'action directe outreach activity
Election Terms
connaissance directe personal knowledge
Photoshop
outil sélection directe direct selection tool