Verlauf

drying-out

Bedeutungen, die der Begriff "drying-out" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 193 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	after drying	après être séché [adv]
2	General	spin-drying	essorage [m]
3	General	drying	dessèchement [m]
4	General	drying	séchage [m]
5	General	acoustic drying	séchage acoustique [m]
6	General	co-current drying	séchage en co-courant [m]
7	General	continuous drying	séchage continu [m]
8	General	convective-radiative drying	séchage par convection et radiation [m]
9	General	countercurrent drying	séchage à contre-courant [m]
10	General	domestic washing and drying	lavage et séchage domestiques [m]
11	General	drying horse	séchoir à linge [m]
12	General	drying rack	support de séchage [m]
13	General	drying system	système de séchage [m]
14	General	drying tumbler	sèche-linge à tambour [m]
15	General	drying	séchant [v.p./der.]
16	General	drying time	temps de séchage
Patents
17	Patents	drying apparatus	séchoirs [pl/m]
18	Patents	drying racks for washing	étendoirs à linge
19	Patents	drying racks	sécheuses pour la photographie
Politics
20	Politics	drying cabinet	armoire sèche-linge
EU Terms
21	EU Terms	freeze-drying	lyophilisation [f]
Urbanism
22	Urbanism	drying	étuvage [m]
23	Urbanism	drying	assèchement [m]
Electricity
24	Electricity	freeze-drying process	lyophilisation [f]
25	Electricity	spray drying process	procédé de séchage par pulvérisation
Computer
26	Computer	drying	séchage [m]
27	Computer	drying	essorage [m]
28	Computer	drying cabinet	séchoir à linge
Chemistry
29	Chemistry	drying chamber	séchoir [m]
30	Chemistry	air drying	séchant à l'air [adj]
31	Chemistry	freeze-drying	lyophilisation [f]
32	Chemistry	drying oven	étuve [f]
33	Chemistry	oxidative drying	séchage à l'air
34	Chemistry	drying oil	huile siccative
35	Chemistry	air drying	séchage à l'air
36	Chemistry	cooking of drying oils	cuisson d'huiles siccatives
37	Chemistry	drying oven	four de séchage
38	Chemistry	drying tube	tube de séchage
39	Chemistry	air drying paint	peinture séchant à l'air
40	Chemistry	non-drying oil	huile non siccative
41	Chemistry	drying crack	fente de séchage
42	Chemistry	drying cycle	cycle de séchage
43	Chemistry	drying drum	tambour sécheur
44	Chemistry	forced drying	séchage forcé
Medicine
45	Medicine	drying oneself	se sécher
Construction
46	Construction	drying	séchage [m]
47	Construction	drying oven	étuve [f]
48	Construction	drying	dessication [f]
49	Construction	drying cycle	cycle de séchage
50	Construction	air drying apparatus	appareil de séchage de l'air
51	Construction	drying shrinkage coefficient	coefficient de retrait de dessication
52	Construction	drying process	procédé de séchage
53	Construction	pre-drying	pré séchage
54	Construction	drying drum	tambour de séchage
55	Construction	drying unit	groupe sécheur
56	Construction	quick-drying	séchant rapide
57	Construction	wetting and drying test	essai de mouillage-séchage
58	Construction	drying time	temps de séchage
59	Construction	drying speed	vitesse de séchage
60	Construction	drying oven	four à sécher
61	Construction	open air drying	séchage naturel
62	Construction	drying shed	hangar de séchage
63	Construction	drying energy	énergie de séchage
64	Construction	period of drying	phase de séchage
65	Construction	fast drying	séchage rapide
66	Construction	drying shrinkage	retrait de séchage
67	Construction	drying cupboard	étuve de séchage
68	Construction	air drying	séchage à l'air
69	Construction	quick drying	séchage rapide
70	Construction	drying shrinkage	retrait hydraulique
71	Construction	drying plant	installation de séchage des matériaux
72	Construction	sludge drying bed	lit de séchage
73	Construction	drying shrinkage	retrait de dessication
Moulding
74	Moulding	pre-drying	pré-séchage [m]
75	Moulding	circulating air drying oven	four de séchage à circulation d'air chaud
Textile
76	Textile	pre-drying	présécher [m]
77	Textile	drying	séchage [m]
78	Textile	drying kiln	étuve [f]
79	Textile	drying machine	sécheuse [f]
80	Textile	drying chamber	chambre de séchage
81	Textile	drying chamber	chambre à sécher
82	Textile	drying chamber	salle de séchage
83	Textile	drying cylinder	tambour sécheur
84	Textile	cylinder drying machine	séchoir à cylindres
85	Textile	drying machine	le séchoir
86	Textile	drying machine	machine à sécher
Mechanics
87	Mechanics	drying	séchage [m]
88	Mechanics	drying oven	four à sécher
Dyeing
89	Dyeing	air drying	séchage à l'air [m]
90	Dyeing	drying catalyst	catalyseur de séchage [m]
91	Dyeing	drying time	temps de séchage [m]
92	Dyeing	drying velocity	vitesse de séchage [f]
Woodworking
93	Woodworking	drying schedule	régime de déshydratation
94	Woodworking	drying	séchage (au séchoir)
Foundry
95	Foundry	drying	séchage [m]
Technical
96	Technical	drying up	tarissement [m]
97	Technical	drying up	dessèchement [m]
98	Technical	air drying	siccatif [m]
99	Technical	pre-drying	pré-séchage [m]
100	Technical	natural drying	séchage naturel
101	Technical	drying kiln	étuve de séchage
102	Technical	drying oil	huile siccative
103	Technical	drying time	durée de séchage
104	Technical	circulating air drying oven	four de séchage à circulation d'air chaud
105	Technical	drying tank	cuve de séchage
106	Technical	drying oven	étuve de séchage
107	Technical	drying port	port d'échouage
108	Technical	air-drying	séchant à l'air
109	Technical	air drying	séchage à l'air sec
110	Technical	drying time	temps de séchage
111	Technical	kiln drying	séchage au four
112	Technical	drying room	chambre de séchage
113	Technical	hot air drying	séchage à l'air chaud
114	Technical	drying up of springs	tarissement des sources
115	Technical	drying stove	étuve de séchage
116	Technical	drying winds	vents desséchants
117	Technical	drying oven	four de séchage
118	Technical	drying kiln	four de séchage
119	Technical	drying furnace	four de séchage
120	Technical	grind-drying plant	station de broyage et de séchage
121	Technical	drying with compressed air	soufflage à l'air sec
122	Technical	drying chamber	chambre de séchage
123	Technical	drying apparatus	appareil sécheur
124	Technical	drying lamp	lampe de séchage
Paper and Printing
125	Paper and Printing	drying section	sécherie [f]
126	Paper and Printing	drying agents	siccatifs [pl/m]
127	Paper and Printing	drying retardant	retardateur de séchage
128	Paper and Printing	airborne weg-drying	séchage à bande aéroportée
129	Paper and Printing	air-drying	séchage à l'air
130	Paper and Printing	drying cylinder	cylindre sécheur
Automotive
131	Automotive	drying oven	four de séchage [m]
132	Automotive	initial drying	prédéshydratation [f]
133	Automotive	slow drying	séchage lent
134	Automotive	drying blowers	souffleries de séchage
135	Automotive	paint drying systems	ınstallations de séchage
136	Automotive	drying oven	étuve de séchage
137	Automotive	drying oil	huile siccative
138	Automotive	fast drying	séchage rapide
Aeronautics
139	Aeronautics	air drying	siccatif [m]
140	Aeronautics	air drying additive	siccatif [m]
141	Aeronautics	drying furnace	étuve [f]
142	Aeronautics	drying with compressed air	soufflage à l'air sec
143	Aeronautics	quick drying paint	peinture à séchage rapide
144	Aeronautics	air-drying	séchage à l'air
145	Aeronautics	hot air drying	séchage à l'air chaud
Maritime
146	Maritime	drying port	port d'échouage [m]
147	Maritime	drying port	port d'échouage
Aquaculture
148	Aquaculture	drying	séchage [m]
149	Aquaculture	freeze drying	lyophilisation [f]
Animal Breeding
150	Animal Breeding	freeze-drying	lyophilisation [f]
151	Animal Breeding	drying	dessication [f]
152	Animal Breeding	drying of skins	séchage des peaux
Geology
153	Geology	drying oven	étuve [f]
154	Geology	rate of drying	taux de dessèchement
155	Geology	drying-up of a river	tarissement de rivière
Geodesy
156	Geodesy	drying heights	cotes de hauts-fonds découvrants
157	Geodesy	drying reef	récif découvrant
Forest Engineering
158	Forest Engineering	heat pump drying	séchage par pompe à chaleur
159	Forest Engineering	batch drying	séchage discontinu
160	Forest Engineering	drying schedule	régime de déshydratation
161	Forest Engineering	press drying	séchage en presse
162	Forest Engineering	adequate drying condition	conditions de séchage adéquates
163	Forest Engineering	medium temperature drying	séchage à moyenne température
164	Forest Engineering	drying potential	gradient de séchage
165	Forest Engineering	drying rate	vitesse de séchage
166	Forest Engineering	progressive drying	séchage continu
167	Forest Engineering	drying condition	conditions de séchage
168	Forest Engineering	mild drying condition	conditions de séchage douces
169	Forest Engineering	vacuum drying	séchage sous vide
170	Forest Engineering	drying phase	phase de séchage
171	Forest Engineering	high temperature drying	séchage à haute température
172	Forest Engineering	artificial klin drying	séchage artificiel
173	Forest Engineering	low temperature drying	séchage à basse température
174	Forest Engineering	solar drying	séchage solaire
175	Forest Engineering	heat and vent drying	séchage par air chaud climatisé
176	Forest Engineering	superheated steam drying	séchage en vapeur surchauffée
177	Forest Engineering	klin drying	séchage artificiel
178	Forest Engineering	microwave-drying	séchage par micro-ondes
179	Forest Engineering	dehumidification drying	séchage par déshumidification de l'air
180	Forest Engineering	forced air drying	séchage à l'air accéléré
181	Forest Engineering	high frequency drying	séchage haute frequence
Environment
182	Environment	top drying	dépérissement terminal
Energy
183	Energy	infrared vacuum drying	séchage sous vide par rayonnement infrarouge
184	Energy	infrared drying	séchage par rayonnement infrarouge
185	Energy	dielectric drying	séchage diélectrique
186	Energy	microwave drying	séchage par hyperfréquences
Heritage Conservation
187	Heritage Conservation	drying	assèchement [m]
188	Heritage Conservation	freeze-drying	lyophilisation [f]
Military
189	Military	drying oil	huile siccative
Glazing
190	Glazing	drying agent	dessicatif [m]
191	Glazing	spray drying	atomisation [f]
Arts Administration
192	Arts Administration	drying shed	séchoir [m]
Art
193	Art	surface drying	le séchage en surface