Verlauf

duck!

Bedeutungen, die der Begriff "duck!" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 289 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	duck (of either sex)	canard [m]
General
2	General	duck	submerger [v]
3	General	duck	plonger [v]
4	General	duck	esquiver [v]
5	General	duck	noyer [v]
6	General	duck	immerger [v]
7	General	duck one's head	baisser subitement la tête [v]
8	General	duck out of	éviter de [v]
9	General	duck out of	s'esquiver [v]
10	General	duck the head	baisser subitement la tête [v]
11	General	duck-tape one's mouth	bander la bouche de quelqu'un [v]
12	General	duck	barboteur [m]
13	General	duck	canard [m]
14	General	canvasback duck	fuligule à dos blanc [m]
15	General	decoy duck	leurre [m]
16	General	diving duck	canard plongeur [m]
17	General	duck bill	bec de canard [m]
18	General	duck duck goose	jeu de l'oie [m]
19	General	duck egg blue	bleu roi [m]
20	General	duck-bill	bec de canard [m]
21	General	duck	cane [f]
22	General	duck feather	plume de canard [f]
23	General	duck hunt	chasse au canard [f]
24	General	duck hunting	chasse au canard [f]
25	General	duck season	saison de chasse au canard [f]
26	General	duck soup	soupe au canard [f]
27	General	a duck	un canard
Idioms
28	Idioms	a lame duck	une personne ou entreprise qui a besoin de beaucoup d'aide
29	Idioms	like a duck to water	s'adapter à une nouvelle situation
30	Idioms	a lame duck	un canard boiteux
31	Idioms	like a duck to water	comme un poisson dans l’eau
Expressions
32	Expressions	a sitting duck	c'est une cible facile
Finance
33	Finance	lame duck	canard boiteux [n]
Economy
34	Economy	lame-duck president [us]	président en fin de mandat
35	Economy	spurious duck	un faux
Politics
36	Politics	donald duck party	parti de donald duck
Urbanism
37	Urbanism	door duck	pré-cadre
Computer
38	Computer	duck	canard [m]
Nature Science
39	Nature Science	duck	canard [m]
40	Nature Science	duck	pilet [m]
41	Nature Science	yellow-billed duck	canard à bec jaune
42	Nature Science	marbled duck	marmaronette marbrée
43	Nature Science	tufted duck	fuligule morillon
44	Nature Science	wood duck	canard carolin
45	Nature Science	lesser whistling duck	dendrocygne siffleur
46	Nature Science	ruddy duck	erismature rousse
47	Nature Science	ferruginous duck	fuligule nyroca
48	Nature Science	fulvous whistling-duck	dendrocygne fauve
49	Nature Science	duck	canard pilet
50	Nature Science	white-backed duck	canard à dos blanc
51	Nature Science	harlequin duck	garrot arlequin
52	Nature Science	ring-necked duck	fuligule à bec cerclé
53	Nature Science	mandarin duck	canard mandarin
54	Nature Science	duck	eider à duvet
55	Nature Science	white-faced whistling duck	dendrocygne veuf
56	Nature Science	white-headed duck	erismature à tête blanche
57	Nature Science	red-billed duck	canard à bec rouge
58	Nature Science	comb duck	canard à bosse bronzé
59	Nature Science	black duck	canard noirâtre
60	Nature Science	marbled duck	sarcelle marbrée
61	Nature Science	comb duck	canard casqué
Chemistry
62	Chemistry	duck	coutil [m]
Ornithology
63	Ornithology	canvasback duck (aythya valisineria)	yaban ördeği n.
64	Ornithology	canvasback duck (aythya valisineria)	kahverengi baş ve boyunlu, erkeklerinin sırtı beyazımsı olan kuzey amerika ördeği n.
65	Ornithology	canvasback duck (aythya valisineria)	yaban ördeği n.
66	Ornithology	canvasback duck (aythya valisineria)	kahverengi baş ve boyunlu, erkeklerinin sırtı beyazımsı olan kuzey amerika ördeği n.
67	Ornithology	fulvous whistling duck	dendrocygne fauve
68	Ornithology	marbled duck	sarcelle marbrée
69	Ornithology	white-headed duck	erismature á tête blanche
70	Ornithology	black-billed whistling duck	dendrocygne á bec noir
71	Ornithology	meller's duck	canard de meller
72	Ornithology	american wood duck	canard branchu
73	Ornithology	andean duck	érismature des andes
74	Ornithology	lake duck	érismature ornée
75	Ornithology	freckled duck	stictonette tachetée
76	Ornithology	maccoa duck	érismature maccoa
77	Ornithology	ferruginous duck	fuligule nyroca
78	Ornithology	spotbill duck	canard á bec tachete
79	Ornithology	red-billed duck	canard à bec rouge
80	Ornithology	white-winged duck	canard à ailes blanches
81	Ornithology	north american black duck	canard noiratre
82	Ornithology	masked duck	erismature routoutou
83	Ornithology	hartlaub's duck	pteronette de hartlaub
84	Ornithology	maccoa duck	erismature maccoa
85	Ornithology	argentine lake duck	erismature orne
86	Ornithology	wood duck	canard carolin
87	Ornithology	white-backed duck	dendrocygne à dos blanc
88	Ornithology	long-tailled duck	harelde boréale
89	Ornithology	black-headed duck	heteronette á tête noire
90	Ornithology	falcated duck	canard à faucilles
91	Ornithology	australian blue-billed duck	érismature australe
92	Ornithology	black-headed duck	hétéronette à tête noire
93	Ornithology	comb duck	sarcidiorne à bosse
94	Ornithology	plumed whistling-duck	dendrocygne d'eyton
95	Ornithology	comb duck	canard-a-bosse bronze
96	Ornithology	plumed whistling duck	dendrocygne d'eyton
97	Ornithology	white-faced whistling-duck	dendrocygne veuf
98	Ornithology	blue duck	hyménolaime bleu
99	Ornithology	white-headed duck	erismature à tête blanche
100	Ornithology	musk duck	érismature à barbillons
101	Ornithology	pacific black duck	canard à sourcils
102	Ornithology	comb duck	canard à bosse
103	Ornithology	white-headed duck	érismature à tête blanche
104	Ornithology	philippine duck	canard de philippines
105	Ornithology	white-backed duck	erisamture á dos blanc
106	Ornithology	long-tailed duck	harelde boréale
107	Ornithology	blue duck	canard bleu
108	Ornithology	ruddy duck	érismature rousse
109	Ornithology	tufted duck	fuligule morillon
110	Ornithology	west ındian whistling-duck	dendrocygne des antilles
111	Ornithology	eastern spot-billed duck	canard de chine
112	Ornithology	jamaica petrel/blue mountain duck	pétrel de la jamaïque
113	Ornithology	australian blue-billed duck	erismature australe
114	Ornithology	australian white-eyed duck	fuligule austral
115	Ornithology	african black duck	canard noir
116	Ornithology	crested duck	canard huppe
117	Ornithology	white-winged wood duck	canard à ailes blanches
118	Ornithology	pink-headed duck	nette à cou rose
119	Ornithology	salvadori's duck	canard de salvadori
120	Ornithology	spectacled duck	canard à lunettes
121	Ornithology	harlequin duck	arlequin plongeur
122	Ornithology	yellow-billed duck	canard à bec jaune
123	Ornithology	ring-necked duck	fuligule á collier
124	Ornithology	crested duck	canard huppé
125	Ornithology	muscovy duck	canard musqué
126	Ornithology	ındian spot-billed duck	canard à bec tacheté
127	Ornithology	hartlaub's duck	canard de hartlaub
128	Ornithology	musk duck	erismature á barbillons
129	Ornithology	ındian whistling duck	dendrocygne siffleur
130	Ornithology	mandarin duck	canard mandarin
131	Ornithology	african yellow-bill duck	canard á bec jaune
132	Ornithology	wandering whistling duck	dendrocygne á lunules
133	Ornithology	red-billed whistling duck	dendrocygne á bec rouge
134	Ornithology	white-winged wood duck	canard á ailes blanches
135	Ornithology	pacific black duck	canard á sourcils
136	Ornithology	bronze-winged duck	canard á lunettes
137	Ornithology	mottled duck	canard brun
138	Ornithology	ring-necked duck	fuligule à bec cerclé
139	Ornithology	long-tailed duck	harelde kakawi
140	Ornithology	muscovy duck	canard musque
141	Ornithology	pink-eared duck	canard á oreilles roses
142	Ornithology	pink-eared duck	canard à oreilles roses
143	Ornithology	freckled duck	stictonette tachetee
144	Ornithology	long-tailed duck	harelde boreale
145	Ornithology	fulvus whistling duck	dendrocygne fauve
146	Ornithology	ruddy duck	erismature rousse
147	Ornithology	american black duck	canard noir
148	Ornithology	white-faced whistling duck	dendrocygne veuf
149	Ornithology	torrent duck	merganette des torrents
150	Ornithology	blue-billed duck	érismature australe
151	Ornithology	flightless steamer duck	brassemer cendre
152	Ornithology	philippine duck	canard des philippines
153	Ornithology	labrador duck	eider du labrador
154	Ornithology	maned duck/australian wood duck	canard à crinière
155	Ornithology	argentine blue-billed duck	érismature ornée
156	Ornithology	maned duck	canard à crinière
157	Ornithology	spot-billed duck	canard à bec tacheté
158	Ornithology	black-bellied whistling-duck	dendrocygne à ventre noir
159	Ornithology	fulvous whistling-duck	dendrocygne fauve
160	Ornithology	laysan duck	canard de laysan
161	Ornithology	hawaiian duck	canard des hawaï
162	Ornithology	spotted whistling-duck	dendrocygne tacheté
163	Ornithology	masked duck	érismature routoutou
164	Ornithology	african black duck	canard noirâtre
165	Ornithology	wood duck	canard branchu
166	Ornithology	mountain duck	canard bleu
167	Ornithology	ring-necked duck	fuligule à collier
168	Ornithology	lesser whistling-duck	dendrocygne siffleur
169	Ornithology	flying steamer duck	brassemer de patagonie
170	Ornithology	wandering whistling-duck	dendrocygne à lunules
Fencing
171	Fencing	duck	esquive [f]
Textile
172	Textile	duck	canevas [m]
173	Textile	mattress duck	l'étoffe à matelas
174	Textile	mattress duck	coutil à matelas
175	Textile	duck	toile à voile
176	Textile	duck	le tissu pour bâches
Technical
177	Technical	duck-oil plier	pince bec de canard
Aeronautics
178	Aeronautics	duck	fourreau [m]
179	Aeronautics	duck bill pliers	pince bec de canard
Marine
180	Marine	duck	toile à voile
Nautical
181	Nautical	duck dive	canard [m]
Animal Breeding
182	Animal Breeding	domestic duck	canard [m]
Wild Species
183	Wild Species	falcated duck	canard à faucilles
184	Wild Species	long-tailed duck	harelde kakawi
185	Wild Species	wood duck	canard branchu
186	Wild Species	american black duck	canard noir
187	Wild Species	ring-necked duck	fuligule à collier
188	Wild Species	fulvous whistling-duck	dendrocygne fauve
189	Wild Species	tufted duck	fuligule morillon
190	Wild Species	ruddy duck	érismature rousse
191	Wild Species	labrador duck	eider du labrador
192	Wild Species	black-bellied whistling-duck	dendrocygne à ventre noir
193	Wild Species	harlequin duck	arlequin plongeur
Fish
194	Fish	bombay-duck	scopelidé [m]
195	Fish	tufted duck	fuligule morillon
196	Fish	long-tailed duck	harelde boréale
Zoology
197	Zoology	duck	canard [m]
198	Zoology	duck-billed platypus	ornithorynque [m]
199	Zoology	marbled duck	marmaronette marbrée
200	Zoology	muscovy duck	canard musqué
201	Zoology	west ındian whistling-duck	dendrocygne des antiles
202	Zoology	pink-eared duck	canard á oreilles
203	Zoology	yellow-billed duck	canard à bec jaune
204	Zoology	freckled duck	stictonette tachetée
205	Zoology	maned duck	canard á criniere
206	Zoology	laysan duck	canard de laysan
207	Zoology	spectacled duck	canard á lunettes
208	Zoology	fulvous whistling-duck	dendrocygne fauve
209	Zoology	ındian spot-billed duck	canard á bec tacheté
210	Zoology	wandering whistling-duck	dendrocygne á lunules
211	Zoology	falcated duck	canard à faucilles
212	Zoology	blue duck	canard bleu
213	Zoology	spotted whistling-duck	dendrocygne tacheté
214	Zoology	ring-necked duck	fuligule de collar
215	Zoology	mauritian duck	canard de maurice
216	Zoology	andean duck	érismature des andes
217	Zoology	labrador duck	eider du labrador
218	Zoology	pink-headed duck	nette á cou rose
219	Zoology	white-winged duck	canard á ailes blanches
220	Zoology	lake duck	érismature ornée
221	Zoology	muscovy duck	canard de barbarie
222	Zoology	marbled duck	sarcelle marbrée
223	Zoology	tufted duck	fuligule morillon
224	Zoology	musk duck	érismature á barbillons
225	Zoology	wood duck	canard branchu
226	Zoology	white-backed duck	dendrocygne á dos blanc
227	Zoology	torrent duck	merganette des torrents
228	Zoology	wood duck	canard huppé
229	Zoology	duck-billed platypus	ornithorhynque
230	Zoology	american tufted duck	fuligule morillon d'amérique
231	Zoology	masked duck	érismature routoutou
232	Zoology	white-headed duck	érismature à tête blanche
233	Zoology	new world comb duck	canard sylvicole
234	Zoology	red-bellied whistling duck	dendrocygne à ventre noir
235	Zoology	hartlaub's duck	canard de hartlaub
236	Zoology	long-tailed duck	harelde de miquelon
237	Zoology	comb duck	canard á bosse
238	Zoology	blue-billed duck	érismature australe
239	Zoology	meller's duck	canard de meller
240	Zoology	white-faced whistling-duck	dendrocygne veuf
241	Zoology	muscovy duck	canard musque
242	Zoology	ferruginous duck	fuligule nyroca
243	Zoology	ruddy duck	erismature rousse
244	Zoology	plumed whistling-duck	dendrocygne d'eyton
245	Zoology	ring-necked duck	fuligule morillon d'amérique
246	Zoology	philippine duck	canard des philippines
247	Zoology	african black duck	canard noirâtre
248	Zoology	lesser whistling-duck	dendrocygne siffleur
249	Zoology	american black duck	canard noir
250	Zoology	pacific black duck	canard á sourcils
251	Zoology	crested duck	canard huppé
252	Zoology	maccoa duck	érismature maccoa
Military
253	Military	duck board	caillebotis [m]
Diving
254	Diving	donald duck effect	effet donald duck [m]
Handball
255	Handball	duck	esquiver [v]
Wrestling
256	Wrestling	duck	accroupir pour plonger (s') [v]
257	Wrestling	duck under	passage sous le bras
Skating
258	Skating	shoot-the-duck	tir au lapin
Gastronomy
259	Gastronomy	young duck	caneton [m]
260	Gastronomy	young duck	canette [f]
261	Gastronomy	magret of duck with chestnut purée	magret de canard à la purée de marrons
262	Gastronomy	duck pâté	pâté de canard
263	Gastronomy	honey-glazed duck	canard laqué au miel
264	Gastronomy	duck with orange sauce	canard à l'orange
265	Gastronomy	duck preserve	canard confit
266	Gastronomy	duck foie gras	foie de canard
267	Gastronomy	empordanese-style duck	canard à l'ampourdanaise
268	Gastronomy	duck with figs	canard aux figues
269	Gastronomy	duck with wild mushrooms	canard aux champignons
270	Gastronomy	lacquered duck	canard laqué
271	Gastronomy	duck preserve	confit de canard
272	Gastronomy	duck dodine	dodine de canard
273	Gastronomy	duck foie-gras	foie-gras de canard
274	Gastronomy	magret of duck	magret de canard
275	Gastronomy	duck liver à l’escabèche	foie à l'escabèche
276	Gastronomy	duck coated in caramel	canard caramélisé
277	Gastronomy	roast duck in port	canard rôti au porto
278	Gastronomy	duck with turnips	canard aux navets
279	Gastronomy	duck with ratafia liqueur	canard au ratafia
280	Gastronomy	duck with blackberries	canard aux mûres
281	Gastronomy	fillets of duck	aiguillettes de canard
282	Gastronomy	duck casserole with potatoes	cassolette de canard aux pommes de terre
283	Gastronomy	confit of duck	confit de canard
284	Gastronomy	pressed duck	canard à la presse
285	Gastronomy	duck with peaches	canard aux pêches
286	Gastronomy	confit of duck	canard confit
287	Gastronomy	duck with green pepper sauce	canard au poivre vert
288	Gastronomy	duck with pears	canard aux poires
289	Gastronomy	duck ham	jambon de canard

Bedeutungen, die der Begriff "duck!" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Politics
1	Politics	parti de donald duck	donald duck party
Diving
2	Diving	effet donald duck [m]	donald duck effect