eaux - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

eaux

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "eaux" im Englisch Französisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
eaux [pl/m] plural of eau
General
eaux [pl/f] waters
Patents
eaux [pl/f] waters
Maritime
eaux [pl/f] waters

Bedeutungen, die der Begriff "eaux" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
perdre les eaux [v] (feel her) waters break
atteindre un bon état des eaux [v] achieve good water status
être dans des eaux profondes [v] be in deep water
être dans les eaux profondes [v] get into deep water
ligne de partage des eaux [n] watershed
niveau des basses eaux [m] low-water level
horizon des eaux profondes [m] deep water horizon
eau municipale et eaux de puits [f] city water supply and well water
pompe à eaux sales [f] dirty water pump
distribution gratuite des eaux [f] free distribution of water
biologie des eaux fraîches [f] fresh water biology
biologie des eaux douces [f] freshwater biology
eaux arctiques [pl/f] arctic waters
eaux usées biologiques [pl/f] biological wastewater
eaux souterraines captives [pl/f] confined ground water
eaux continentales [pl/f] continental waters
eaux sales slops
eaux d'égout sewage
pollution des eaux water pollution
mortes-eaux neap
eaux territoriales territorial water
écoulement des eaux water outflow
protection des eaux water protection
eaux de pêche fish water
eaux d'inondation flood water
eaux de glissoir flume water
hautes eaux high water
l'abaissement des eaux the abatement of waters
Idioms
entre deux eaux under water
Business
les eaux et forêts [n][uk] forestry commission
dégât des eaux flooding
dégât des eaux water damage
Commerce
dégâts des eaux [n] water damage
Titles
les ordures et les eaux usées refuse and waste water
Patents
eaux-fortes [pl/f] etchings
eaux de toilette toilet water
sels d'eaux minérales mineral water salts
eaux minérales à usage médical mineral waters for medical purposes
eaux de senteur scented water
distribution des eaux water distribution
eaux de table table waters
eaux lithinées lithia water
eaux potassiques potash water
pulvérisateurs pour eaux d'égouts sewage pulverizers
eaux minérales mineral water
eaux thermales thermal water
eaux gazeuses aerated water
siphons pour eaux gazeuses siphons for carbonated water
eaux-de-vie brandy
Work Safety
station d'épuration des eaux usées waste-water treatment plant
Tourism
pêche en eaux vives fishing in fest water
pêche en eaux vives fishing in running water
Accounting
eaux territoriales territorial waters
eaux intérieures inland waters
eaux littorales coastal water
épuisement des eaux souterraines groundwater depletion
eaux souterraines groundwater
eaux internationales international waters
Finance
ligne de partage des eaux watershed
eaux continentales continental water bodies
Economy
épuration des eaux usées sewage treatment
épuration des eaux d'égout sewage treatment
eaux de ruissellement land run-off
traitement des eaux usées sewage treatment
Law
eaux territoriales [n] territorial waters
eaux territoriales territorial waters
eaux côtières coastal waters
limite des basses eaux low-water mark
eaux territoriales contiguës contiguous territorial waters
State Law
voyage en eaux secondaires minor waters voyage
eaux internes inland waters
eaux de communication connecting waters
normes de qualité des eaux water quality standards
eaux limitrophes internationales international boundary waters
eaux douces navigables navigable fresh waters
office des eaux des territoires du nord-ouest northwest territories water board
eaux territoriales territorial seas
eaux à marée tidal waters
eaux intérieures internal waters
eaux de sentine bilge water
organisme de gestion de la qualité des eaux water quality management agency
eaux limitrophes boundary waters
connaissance des eaux knowledge of the waters
eaux de refroidissement cooling water
eaux territoriales territorial waters
navire d'eaux internes inland waters ship
approcher des eaux to be about to enter waters
pêches en eaux côtières et internes sea-coast and inland fisheries
zone de gestion qualitative des eaux water quality management area
gestion qualitative des eaux water quality management
eaux navigables navigable waters
navire d'eaux secondaires minor waters ship
eaux relevant de plusieurs juridictions inter-jurisdictional waters
voyage en eaux internes inland voyage
zone de gestion des eaux water management area
Politics
eaux territoriales [n] territorial waters
cartographier les perspectives des eaux souterraines groundwater prospects maps
surveiller les eaux de surface monitoring surface water bodies
office des eaux des pays-bas water board (netherlands)
office des eaux van delfland hoogheemraadschap van delfland
eaux territoriales territorial waters
eaux internationales international waters
eaux transfrontalières transboundary waters
Contract Law
eaux-vannes [pl/f] blackwater
Governmental Terms
eaux usées waste water
traité des eaux limitrophes internationales ınternational boundary waters treaty
structure de régulation des eaux water control structure
ligne des hautes eaux high water mark
eaux domestiques sanitary sewage
eaux usées d'origine industrielle industrial sewage
épuration des eaux d'égout sewage treatment
bassin d'épuration des eaux d'écoulement land drainage treatment pond
usage d'eaux use of water
eaux limitrophes boundary waters
privilège sur des eaux utilisées occupied water privilege
eaux navigables navigable waters
service public de collecte des eaux d'égout sewage public utility
eaux d'égout sewage
traité des eaux limitrophes de 1909 boundary waters treaty of 1909
réseau d'évacuation des eaux d'égout sewage disposal system
services relatifs aux eaux usées waste water services
eaux de drainage drainage water
ligne des basses eaux low water mark
eaux d'écoulement land drainage
eaux usées d'origine domestique domestic sewage
collecte des eaux d'égout sewage collection
eaux pluviales storm water
eaux limitrophes internationales international boundary waters
station d'épuration des eaux d'égout sewage works
association française pour l'étude des eaux french water study association
ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts agricultural, water, and forest engineer
direction générale des eaux et forêts general directorate of water and forests
centre belge d'études et de documentation des eaux belgian center for water study and documentation (belgium)
association suisse des professionnels de l'épuration des eaux swiss association of water purification professionals (switzerland)
société suisse de l'industrie du gaz et des eaux swiss gas and water utility company (switzerland)
eaux thermales hot springs
centre belge d'études et de documentation des eaux belgian water study and documentation center (belgium)
direction technique des eaux et de l'assainissement technical directorate for water and sanitation
fédération européenne pour la protection des eaux european federation for water protection
inspection des eaux et forêts inspectorate of water and forests
conservateur des eaux et forêts water and forest warden
société de distribution des eaux intercommunales water distribution utility
eaux et forêts water and forests
société générale des eaux water utility
compagnie générale des eaux water utility
école nationale des eaux et forêts national school of water and forests
eaux territoriales territorial waters
eaux territoriales territorial sea
commission internationale des frontières et des eaux international boundary and water commission
association caribéenne des eaux et des eaux usées caribbean water and wastewater association
projet de gestion des eaux et de contrôle de la pollution de la zone côtière water management and coastal pollution control project
UN Terms
aire de réception des eaux pluviales catchment area of rainfall water
infiltration des eaux infiltration of rain
évacuation des eaux usées waste-water disposal
eaux saumâtres brackish water
eaux usées sewage
eaux de ruissellement run-off water
station d'épuration des eaux résiduelles effluent treatment plant
eaux interstitielles des sédiments sediment interstitial waters
évaluation mondiale intégrée des eaux internationales global ınternational waters assessment (gıwa)
pollution des eaux souterraines par les nitrates nitrate pollution of the ground water
stockage des eaux de pluie dans des citernes rain water storage in cisterns
captage des eaux de pluie rain-water harvesting
usines de traitement des eaux usées sewage treatment plants
eaux souterraines groundwater
séminaire sur la ctpd en matière d'exploration et de mise en valeur des ressources en eaux souterraines seminar on tcdc in ground-water exploration and development
EU Terms
eaux de l'ue eu waters
protection des eaux water protection
eaux territoriales territorial waters
eaux internationales international waters
eaux intérieures inland waters
Humanitarians
traitement des eaux water treatment
épuration des eaux water treatment
Narcotics
eaux resserrées confined waters
Library
eaux grises [f] greywater
Computer
eaux noires [f] blackwater
eaux-fortes [pl/f] etching
Science
traitement des eaux usées [m] solid waste treatment
source d'eaux chaudes [f] hot spring
hydrologie des eaux souterraines [f] ground water
pollution des eaux internationales [f] pollution of international waters
épuration des eaux usées [f] sewage treatment
écologie des eaux douces [f] institute of freshwater ecology
épuration des eaux usées [f] effluent treatment
eaux usées [f] sewage
hautes eaux [f] high water
eaux captées [f] impoundment
eaux affluentes [f] inflowing waters
eaux usées [f] waste water
ligne de partage des eaux [f] watershed
captage d'eaux catchment
Hydrology
traitement primaire des eaux d'égouts primary treatment of sewage
eaux grises grey water (sullage)
champignons des eaux résiduaires sewage fungus
traitement préliminaire des eaux d'égouts preliminary treatment of sewage
Biotechnology
traitement des eaux usées sewage treatment
First Aid
ligne de partage des eaux watershed divide
réservoir d'eaux usées waste water tank
réservoir d'eaux vannes wc tank
Dentistry
programme de fluoration des eaux de consommation water fluoridation program
Construction
ligne de partage des eaux divide [us]
ligne de partage des eaux watershed [us]
chute eaux pluviales rainwater stack
pompe des eaux d'égout sewage pump
basses eaux low flow
tuyau de descente d'eaux ménagères soil and waste stack
caniveau pour évacuation des eaux drainage channel
traitement des eaux usées sewage treatment
basses eaux low water
eaux d'égout sewage
traitement des eaux résiduaires effluents water treatment
épuisement des eaux dewatering
évacuation des eaux du toit roof drainage
traitement des eaux d'égouts waste water treatment
lit des hautes eaux flood plain
conduite des eaux pluviales storm water drain
niveau des plus hautes eaux highest water level
eaux de retour return water
canalisation d'eaux pluviales drain
eaux de ruissellement surface water
classification des eaux water classification
évacuation des eaux de ruissellement surface water drainage
chute eaux vannes soil stack
évacuation des eaux d'égouts sewage disposal
canalisation des eaux de pluie storm water drainage
canal d'eaux usées sewage
eaux pluviales rain water
traitement des eaux de chaudière boiler water treatment
niveau des plus hautes eaux (phe) maximum flood water level
évacuation des eaux vannes foul water drainage
chute eaux usées waste stack
eaux de ruissellement surface water run-off
eaux usées waste water
écoulement des eaux d'orage storm water run-off
épuration des eaux usées sewage treatment
eaux usées domestiques domestic sewage
eaux d'égout brutes raw sewage
eaux agressives aggressive water
descente eaux pluviales rainwater downpipe
eaux usées industrielles trade effluent
évacuation des eaux pluviales rain water drainage
usine de traitement des eaux water treatment plant
évacuation des eaux pluviales drainage of rainwater
eaux résiduaires effluents water
fermeture à eaux water seal
eaux usées industrielles industrial sewage
station de traitement des eaux usées sewage disposal
écoulement des eaux run-off
eaux usées urbaines urban sewage
service des eaux water supply
plan d'évacuation des eaux drainage plan
décharge des eaux usées sewage outfall
traitement des eaux usées waste water treatment
évacuation des eaux usées waste water drainage
tuyauterie des eaux usées foul water drain pipework
Real Estate
eaux usées [f] waste water
eaux usées [f] wastewater
Housing
tuyau d’évacuation d’eaux usées [m] soil-or-waste pipe
réseau de canalisations d’évacuation d’eaux pluviales [m] storm drainage piping
réseau centralisé d’épuration des eaux usées [m] centralized wastewater system
dispositif de récupération de la chaleur des eaux ménagères [m] drain water heat recovery unit
système de traitement des eaux ménagères [m] greywater treatment system
réseau décentralisé d’épuration des eaux usées [m] decentralized wastewater system
système de récupération des eaux ménagères [m] greywater recovery system
eaux usées [f] wastewater
eaux usées récupérées [f] reclaimed wastewater
eaux pluviales [f] stormwater
eaux usées [f] sewage
canalisation d’évacuation d’eaux pluviales [f] storm drainage pipe
eaux d'exhaure de roches acides [f] acid rock drainage
traitement des eaux usées sewage treatment
épuration des eaux usées sewage treatment
Textile
évacuation des eaux [f] drainage system
Coin Minting
eaux usées cyanurées [f] cyanide-laced wastewater
eaux usées cyanurées [f] cyanide-containing wastewater
Technical
mortes eaux neap tide
eaux de surface day water
marée de mortes eaux neap tide
station d'épuration des eaux water purification station
réservoir des eaux usées waste tank
eaux marines sea water
eaux météoriques meteoric waters
service des eaux water service
technologie de traitement des eaux usées sewage technology
eaux superficielles day water
eaux superficielles surface water
épuration des eaux usées effluent treatment
circuit d'eaux usées waste system
eaux souterraines underground water
eaux sécuritaires safest water
salinité des eaux de mer salinity of sea water
eaux profondes underground water
traitement des eaux usées waste water treatment
eaux pluviales rain water
mât d'évacuation des eaux usées waste water drain mast
capter les eaux to collect water
réchauffeur d'eaux usées waste heater
eaux territoriales territorial waters
hautes eaux high water
eaux artésiennes artesian waters
eaux souterraines subterranean waters
marée de vives eaux spring tide
réservoir d'eaux usées disposal tank
eaux sauvages surface water
Paper and Printing
eaux résiduelles effluent water
Gyroscopic
eaux ménagères [f] greywater
Automotive
eaux résiduelles water table
Aeronautics
eaux-vannes [pl/f] foulwater
eaux de ruissellement surface water
eaux usées waste water
mat d'évacuation des eaux usées waste water drain mast
eaux superficielles surface waters
panneau d'évacuation des eaux usees waste removal door panel
eaux usées wasted water
réchauffeur d'eaux usées waste heater
eaux d'égout sewage
réchauffeur de drain de vidange d'eaux usées water drain heater
eaux pluviales rainwater
réservoir d'eaux usées disposal tank
réservoir d'eaux usées waste water tank
écoulement des eaux flow of water
niveau des basses eaux low water level
circuit d'eaux usées waste system
réservoir des eaux usées waste tank
panneau de service des eaux usées waste service panel
circuit évacuation des eaux usées waste disposal system
Nautical
eaux navigables navigable waters
Oceanography
eaux stagnantes stagnant water
eaux intérieures inland waters
eaux souterraines underground water
Maritime
vives eaux [f] spring tide
eaux côtières coastal waters
eaux intérieures inland waters
zones de gestion des eaux de ballast ballast water management areas
rapport de la superficie des eaux à celle des terres water to land ratio
commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures european ınland fisheries advisory commission
vives eaux spring tide
eaux subjacentes (convention 1958 superjacent waters
eaux archipélagiques archipelagic waters
eaux colorées red tide
eaux intérieures national waters
hauteur d'eau moyenne à marée basse en période de vives-eaux mean low water spring tide (mlwst)
voie de circulation dans les eaux archipélagiques archipelagic sea-lane
comité pour la pêche dans les eaux intérieures de l'afrique committee for the ınland fisheries of africa
remontée d'eaux profondes upwelling
eaux fermées enclosed waters
eaux enclavées par les terres landlocked waters
directives relatives à la sécurité du renouvellement des eaux de ballast en mer guidance on safety aspects of ballast water exchange at sea
hauteur d'eau moyenne à marée haute en période de vives-eaux mean high water spring tide (mhwst)
vives eaux spring tides
eaux sus-jacentes superjacent waters
hauteur d'eau moyenne à marée haute en période de mortes-eaux mean high water neap tide (mhwnt)
eaux de surface surface water
eaux de ballast ballast water
eaux enfermées dans les terres enclosed waters
eaux enfermées dans les terres landlocked waters
rapport de la superficie des eaux à celle des terres ratio of water to land
eaux enclavées par les terres enclosed waters
eaux à l'intérieur des terres landlocked waters
eaux à l'intérieur des terres enclosed waters
eaux intérieures internal waters
eaux fermées landlocked waters
hauteur d'eau moyenne à marée basse en période de mortes-eaux mean low water neap tide (mlwnt)
Transportation
eaux territoriales [n] territorial waters
écoulement des eaux drainage of water
Logistics
usine de traitement des eaux usées industrial waste water treatment plant
eaux usées sewage water
Aquaculture
eaux-vannes [pl/f] blackwater
eaux usées wastewater
eaux côtières coastal waters
aquaculture en eaux usées wastewater aquaculture
épuration primaire des eaux usées primary waste treatment
epuration des eaux usées wastewater treatment
épuration primaire des eaux primary water treatment
eaux de mer ouverte offshore waters
eaux côtières inshore waters
culture en eaux résiduaires sewage culture
critères de la qualité des eaux water quality criteria
eaux superficielles surface waters
eaux marines sea waters
eaux usées sewage
collecte des eaux de ruissellement water harvesting
épuration tertiaire des eaux tertiary water treatment
épuration secondaire des eaux usées secondary waste treatment
eaux continentales inland waters
étang d'eaux pluviales rain fed pond
épuration secondaire des eaux secondary water treatment
ligne de partage des eaux divide
épuration tertiaire des eaux usées tertiary waste treatment
Animal Breeding
eaux grasses swill
eaux closes enclosed pond
eaux usées sewage
Geology
basses-eaux [f] low water
hautes-eaux [f] high water
datation des eaux souterraines groundwater dating
eaux continentales inland waters
évacuation des eaux résiduaires waste water disposal
eaux souterraines groundwater
évacuation des eaux de toiture roof drainage
inventaire des eaux souterraines groundwater inventory
exploitation des eaux souterraines groundwater development
eaux d´usage industrial water
eaux mortes dead water
eaux usées sewage
invasion des eaux de mer sea water intrusion
surface libre des eaux souterraines water table
réservoir en eaux souterraines groundwater reservoir
eaux des gisements pétrolifères oilfield water
conservation des eaux souterraines groundwater conservation
eaux d´importation imported water
eaux magmatiques magmatic water
canal des eaux usées sewer
station de traitement des eaux water treatment plant
traitement des eaux d´égouts sewage treatment
eaux de cavernes cavern water
géologie des eaux souterraines groundwater geology
lagune de traitement des eaux usées sewage lagoon
eaux de remous backwater
eaux juvéniles juvenile water
transfert par circulation des eaux water transfer
législation des eaux water law
eaux régénérées metamorphic water
évacuation des eaux usées sewerage
eaux d´égouts sewage
eaux ménagères grey-water
eaux stagnantes dead water
baisse des eaux falling stage
eaux de recharge recharge water
captage des eaux souterraines groundwater capture
eaux polluées polluted water
eaux en crue flood water
eaux volcaniques volcanic water
eaux d´égout sewerage
droits d´usage des eaux water rights
eaux d´infiltration infiltration water
transport par les eaux transportation by water
eaux connées connate water
eaux nontraitées raw water
eaux retenues ponded water
eaux intérieures inland waters
régime des eaux cunéiformes pendular regime
eaux domestiques usées domestic waste water
eaux d´égouts waste water
ligne de séparation (des eaux) divide
épuration des eaux d´égouts sewage treatment
laissée des hautes eaux high watermark
eaux souterraines underground waters
ligne de partage des eaux water divide line
zone des eaux soutenues saturated zone
eaux météoriques meteoric water
province des eaux souterraines groundwater province
pollution des eaux souterraines groundwater pollution
répartition des eaux distribution of water
service des eaux water works
économie des eaux water resources management
Geography
eaux usées polluted water
partage des eaux parting of the waters
ligne de partage des eaux divide line
stratification des eaux water stratification
epuration des eaux water purification
eaux territoriales coastal waters
ligne de partage des eaux watershed
ligne de partage des eaux water parting
ligne de partage des eaux shed line
hautes eaux high water
basses eaux low water
eaux de ruissellement run-off water
eaux territoriales territorial waters
ligne de partage des eaux watershed
Geodesy
voie de circulation dans les eaux archipélagiques archipelagic sea lane (right of passage)
rapport de la superficie des eaux à celle des terres water to land ratio
eaux fermées enclosed waters
limite extérieure des eaux intérieures seaward limits of inland waters
eaux territoriales extérieures external territorial waters
eaux territoriales étendues extensive territorial waters
Fish
requin d'eaux profondes deepwater shark
Botanic
callitriche des eaux stagnantes pond water-starwort
phacélie des eaux thermales hot springs scorpionweed
Petroleum
système de traitement des eaux d'égout [m] sewage treatment system
brassage des eaux [m] water mixing
traitement des eaux [m] water treatment
système d'évacuation des eaux [m] water disposal system
écoulement des eaux souterraines [m] groundwater flow
traitement d'eaux usées [m] wastewater treatment
système d'évacuation des eaux d'égout [m] sewage disposal system
permis d'utilisation des eaux [m] water licence
eaux littorales [f] nearshore waters
zone pour l'échange des eaux de ballast [f] ballast water exchange zone
eaux de ruissellement [f] surface water
conduite d'évacuation des eaux souterraines [f] groundwater discharge
eaux usées [f] wastewater
eaux grises [f] grey water
station de traitement des eaux [f] water treatment plant
évacuation des eaux d'égout [f] sewage disposal
évacuation des eaux souterraines [f] groundwater discharge
eaux du large [f] offshore waters
eaux noires [f] black water
eaux d'amont [f] headwaters
eaux usées domestiques [f] domestic wastewater
eaux d'égout [f] sewage