Verlauf

faisant

Bedeutungen von dem Begriff "faisant" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	faisant [v.p./der.]	present participle of faire
General
2	General	faisant [v.p./der.]	doing
Computer
3	Computer	faisant [v.p./der.]	doing

Bedeutungen, die der Begriff "faisant" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 82 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	en faisant allusion [adv]	alludingly
2	General	en faisant face [adv]	coping with
3	General	en faisant écho [adv]	echoingly
4	General	en faisant vomir [adv]	emetically
5	General	faisant pleurer [adv]	eye-wateringly
6	General	en faisant face [adv]	facing one another
7	General	en faisant du vent [adv]	flatulently
8	General	en faisant moussant [adv]	frothily
9	General	dormir en faisant un câlin [v]	cuddle and sleep
10	General	faisant terriblement effet [adj]	effecting painfully
11	General	faisant face à la rue [adj]	facing the street
12	General	faisant une révérence [f]	curtseying
Business
13	Business	cachet de la poste faisant foi	date of postmark as proof of dispatch date
Accounting
14	Accounting	société faisant appel public à l'épargne	public limited company (plc) [uk]
15	Accounting	faisant partie intégrante de	integral to
16	Accounting	faisant ressortir	evidencing
17	Accounting	en faisant valoir que	on the grounds that
18	Accounting	société faisant appel public à l'épargne	public limited company
19	Accounting	obligations faisant l'objet d'un placement privé	privately issued bonds
20	Accounting	sociétés faisant appel public à l'épargne	companies with listed securities
Finance
21	Finance	ne faisant pas l'objet d'un droit de propriété [adj]	nonproprietary
22	Finance	ımf faisant l'objet d'un investissement	investee mfı
23	Finance	prévision faisant intervenir un élément d'appréciation	judgmental forecast
24	Finance	techniques faisant appel au jeu de l'offre et de la demande	market-based approach
25	Finance	bien faisant l'objet d'échanges	traded good
26	Finance	bien faisant l'objet d'échanges internationaux	traded good
27	Finance	bien ne faisant pas l'objet d'échanges internationaux	nontraded good
Economy
28	Economy	société faisant publiquement appel à l'épargne	public corporation [us]
29	Economy	société faisant publiquement appel à l'épargne	public company [uk]
30	Economy	donnée faisant appel à la mémoire	recall data
31	Economy	personne faisant autorité en matière de	authority on
32	Economy	faisant également foi	being equally authentic
33	Economy	société faisant publiquement appel à l'épargne	open corporation
Law
34	Law	biens faisant partie du patrimoine d’un failli	estate of a bankrupt
35	Law	contenu du cahier de textes faisant autorité	content of book of authorities
36	Law	cahier de textes faisant autorité	book of authorities
State Law
37	State Law	fret faisant l'objet d'un contrat d'affrètement	chartered freight
38	State Law	action faisant suite à une sentence arbitrale	action upon an award
39	State Law	cadavre faisant l'objet d'un don	donated body
Politics
40	Politics	poste faisant l'objet d'une opposition	opposed item
Governmental Terms
41	Governmental Terms	action faisant l'objet de restrictions	restricted share
42	Governmental Terms	créance faisant l'objet d'une saisie-arrêt	debt attached by garnishment
43	Governmental Terms	société faisant appel au public	offering corporation
44	Governmental Terms	texte faisant foi	authentic text
45	Governmental Terms	faisant l'objet d'un dumping	dumped
46	Governmental Terms	exportation faisant l'objet d'un dumping	dumped export
47	Governmental Terms	produit faisant l'objet de dumping	dumped good
48	Governmental Terms	importation faisant l'objet de dumping	dumped import
49	Governmental Terms	produit faisant l'objet de dumping	dumped product
50	Governmental Terms	produit faisant l'objet d'un monopole	monopoly good
51	Governmental Terms	service faisant l'objet d'un monopole	monopoly service
UN Terms
52	UN Terms	en attente et ne faisant plus l’objet d’examen	inactive hold category
53	UN Terms	texte faisant foi	authentic text
Human Rights
54	Human Rights	poste faisant l'objet d'une opposition [m]	opposed item
Parliamentary Terms
55	Parliamentary Terms	ouvrages faisant autorité [m]	authorities
Narcotics
56	Narcotics	postes faisant l'objet d'avis de vacance	advertised vacancies
Immigration
57	Immigration	décision faisant droit à l'appel	decision to allow an appeal
Lobbying
58	Lobbying	cas faisant l'objet d'une enquête [m]	case under investigation
Education
59	Education	femme faisant des études de doctorat	female doctoral student
60	Education	femme faisant des études de doctorat	woman doctoral student
61	Education	femme faisant des études de doctorat	woman in doctoral studies
62	Education	femme faisant des études de doctorat	woman pursuing doctoral studies
Social Sciences
63	Social Sciences	planification faisant place aux femmes	gender-sensitive planning
Informatics
64	Informatics	activités faisant double emploi	duplication of efforts
65	Informatics	source d'information faisant autorité	authoritative information source
66	Informatics	source d'information faisant autorité	authoritative source of information
Computer
67	Computer	faisant référence	referencing
68	Computer	faisant office	fulfill
Health Research
69	Health Research	projet faisant l'objet d'un partenariat [m]	partnership-supported application
Housing
70	Housing	une banque de données des meilleures pratiques faisant une large place à l'élimination de la pauvreté et de l'exclusion sociale	best practices databank focusing on poverty eradication and social exclusion
Technical
71	Technical	langues faisant foi	authentic language or languages
72	Technical	langues faisant foi	authentic languages
Aeronautics
73	Aeronautics	ce faisant	in so doing
Nautical
74	Nautical	faisant route	under way
Maritime
75	Maritime	états se faisant face	states with opposite coasts
76	Maritime	états se faisant face	opposite states
Broadcasting
77	Broadcasting	émissions faisant l'objet de commerce	brokered programming
Military
78	Military	déclaration faisant de l'océan ındien une zone de paix	declaration of the ındian ocean as a zone of peace
79	Military	faisant fonction	acting
Basketball
80	Basketball	joueur faisant partie du premier cinq	first five player
81	Basketball	joueur faisant partie du premier cinq	starting team player
Business Law
82	Business Law	employé faisant partie des minorités visibles	visible minority employee