| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | false representation | fausse déclaration |
| Law | ||
| Law | false representation | simulation [f] |
| State Law | ||
| State Law | false representation | exposé faux |
| Contract Law | ||
| Contract Law | false representation | fausse assertion [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | false representation | assertion fausse |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | misapprehension or false representation | erreur ou fausse représentation |
| State Law | material false statement or representation | fausse énonciation ou représentation essentielle |
| State Law | false representation or fraud | fraude ou fausse déclaration |
| State Law | to make any false representation | donner des indications trompeuses |