| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Economy | ||
| Economy | full scale | complet [adj] |
| Economy | full scale | grandeur réelle |
| Economy | full scale | à l'échelle industrielle |
| Economy | full scale | en vraie grandeur |
| Computer | ||
| Computer | full scale | grandeur réelle |
| Construction | ||
| Construction | full scale | grandeur nature |
| Construction | full scale | echelle réelle |
| Technical | ||
| Technical | full scale | echelle nature |
| Technical | full scale | échelle grandeur nature |
| Technical | full scale | pleine échelle |
| Technical | full scale | échelle vraie grandeur |
| Automotive | ||
| Automotive | full scale | échelle nature |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | full scale | grandeur nature |