Verlauf

grandes

Bedeutungen von dem Begriff "grandes" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	grandes [adj]	feminine plural of grand

Bedeutungen, die der Begriff "grandes" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 202 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	grandes lignes [n]	outline
2	General	des grandes sociétés [adj]	corporate
3	General	reddition de comptes des grandes entreprises [f]	corporate accountability
4	General	grandes vacances [f]	summer holidays
5	General	grandes nouvelles [pl/f]	big news
6	General	grandes possibilités [pl/f]	broad opportunities
7	General	grandes mesures [pl/f]	desperate measures
8	General	grandes cultures [pl/f]	field crops
9	General	à grandes enjambées	stride
Idioms
10	Idioms	avoir de grandes prétentions	to be too big for one's boots
11	Idioms	les petits ruisseaux font les grandes rivières	look after the pennies and the pounds will take care of themselves
Proverbs
12	Proverbs	les petits ruisseaux font les grandes rivières	take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
13	Proverbs	les petits ruisseaux font les grandes rivières	many a mickle makes a muckle
14	Proverbs	les grandes amours sont toujours dangereuses	the course of true love never runs smooth
15	Proverbs	les petits ruisseaux font les grandes rivières	tall oaks from little acorns grow
Business
16	Business	fabrication en grandes séries [n]	mass production
Commerce
17	Commerce	en grandes quantités	large quantities
Titles
18	Titles	les grandes unîtes	major units
19	Titles	les institutions politiques et militaires des grandes et moyennes puissances	political and military institutions of the great and middle powers
Accounting
20	Accounting	ouvrages de grandes dimensions	large structures
Finance
21	Finance	crédit aux grandes entreprises [n]	corporate credit
22	Finance	grandes banques	big banks
23	Finance	renflouement systématique des grandes banques	too big to fail
24	Finance	trois grandes monnaies	g-3 triplet
25	Finance	groupe des trois grandes monnaies	g-3 triplet
26	Finance	trois grandes monnaies	group of three currencies
27	Finance	classification par grandes catégories économiques	classification by broad economic categories
28	Finance	trois grandes monnaies	euro/yen/dollar triplet
29	Finance	groupe des trois grandes monnaies	euro/yen/dollar triplet
30	Finance	groupe des trois grandes monnaies	group of three currencies
31	Finance	direction des grandes entreprises	large taxpayer unit
32	Finance	trois grandes monnaies	g-3 currencies
33	Finance	groupe des trois grandes monnaies	g-3 currencies
Economy
34	Economy	grandes orientations	strategic lines
35	Economy	grandes lignes du projet	outline proposals
36	Economy	trois catégories de grandes sociétés	three sizes of companies
37	Economy	les grandes compagnies pétrolières	the majors
38	Economy	comité chargé de définir les grandes orientations	policy committee
39	Economy	grandes industries	leading industries
40	Economy	grandes lignes d'un projet de traité	draft outline treaty
41	Economy	bureaux des grandes commissions	officers of the main committees
42	Economy	dans leurs grandes lignes	in broad terms
43	Economy	grandes orientations	strategic aspects
44	Economy	grandes commissions	main committees
State Law
45	State Law	grandes lignes	outline
Politics
46	Politics	grandes lignes d’un règlement final	shape of any final settlement
Governmental Terms
47	Governmental Terms	organe de coopération et de coordination de la lutte contre les grandes épidémies	organization for cooperation and coordination in combatting major epidemics
48	Governmental Terms	association des grandes entreprises de distribution de belgique	association of major distributor enterprises of belgium (belgium)
49	Governmental Terms	grandes entreprises nationales	major national enterprises
50	Governmental Terms	permission de grandes fêtes	major-holiday leave
51	Governmental Terms	union des grandes écoles	union of higher schools
52	Governmental Terms	fédération internationale de grandes entreprises de distribution	international federation of major distribution enterprises
UN Terms
53	UN Terms	grandes questions de notre temps	compelling issues of our time
EU Terms
54	EU Terms	grandes antilles	greater antilles
Human Rights
55	Human Rights	responsabilité sociale des grandes entreprises [f]	corporate social responsibility
Narcotics
56	Narcotics	grandes orientations	policy response
Informatics
57	Informatics	très grandes répercussions	far-reaching implications
Science
58	Science	comité des très grands équipements scientifiques et grandes infrastructures	very large-scale scientific facilities and ınfrastructures committee
Biology
59	Biology	poisson des grandes profondeurs	bottom dweller
Nature Science
60	Nature Science	koelérie a grandes fleurs	junegrass
61	Nature Science	céphalanthère à grandes fleurs	white helleborine
62	Nature Science	koelérie a grandes fleurs	crested hair-grass
Medicine
63	Medicine	grandes lèvres	labia majora
Ornithology
64	Ornithology	pewee des grandes antilles	greater antillean pewee
65	Ornithology	fourmilier nain à grandes aile	long-winged antwren
66	Ornithology	petit duc à grandes aigrettes	philippine scops owl
67	Ornithology	élaène des grandes antilles	greater antillean elaenia
Psychology
68	Psychology	grandes questions	overarching issues
Architecture
69	Architecture	grandes arcades [pl/f]	nave-arcades
70	Architecture	grandes arcades [pl/f]	pier-arches
Turbomachinery
71	Turbomachinery	simulation des grandes échelles	large eddy simulation
Technical
72	Technical	grandes ondes (go)	long wave (lw)
73	Technical	grandes ondes	long waves (lw)
74	Technical	grandes ondes	long waves
75	Technical	à grandes mailles	coarse-meshed
76	Technical	grandes chaleurs	great heat
77	Technical	grandes chaleurs	very hot weather
78	Technical	les grandes chaleurs	the great heat
79	Technical	grandes mailles	coarse-meshed
80	Technical	grandes lignes	outline
81	Technical	grandes ondes	long wave
Automotive
82	Automotive	grandes ondes	long waves
Aeronautics
83	Aeronautics	grandes ondes	low-frequency
Transportation
84	Transportation	panneau de grandes particules [m]	waferboard
Agriculture
85	Agriculture	muflier à grandes fleurs	snapdragon
Forestry
86	Forestry	aristoloche à grandes feuilles	dutchman's pipe
87	Forestry	peuplier à grandes dents	large-toothed aspen
88	Forestry	tilleul à grandes feuilles	large-leaved lime
Wild Species
89	Wild Species	meunier à grandes écailles	largescale sucker
90	Wild Species	peuplier à grandes dents	largetooth aspen
91	Wild Species	lanterne à grandes écailles	glowingfish
92	Wild Species	potamot à grandes feuilles	large-leaved pondweed
93	Wild Species	aristoloche à grandes feuilles	dutchman's-pipe
94	Wild Species	platanthère à grandes feuilles	large round-leaved orchid
95	Wild Species	érythrone à grandes fleurs	yellow avalanche lily
96	Wild Species	holbiche grandes oreilles	broadgill cat shark
97	Wild Species	lycode à grandes nageoires	bigfin eelpout
98	Wild Species	lanterne à grandes nageoires	bigfin lanternfish
99	Wild Species	lanterne à grandes nageoires	large-finned lanternfish
100	Wild Species	sélar à grandes paupières	bigeye scad
101	Wild Species	pâturin à grandes fleurs	dune blue grass
102	Wild Species	uvulaire à grandes fleurs	large-flowered bellwort
103	Wild Species	oeil-perlé à grandes nageoires	bigfin pearleye
104	Wild Species	méné à grandes écailles	silver chub
105	Wild Species	hêtre à grandes feuilles	american beech
106	Wild Species	sole à grandes écailles	largescale tonguefish
107	Wild Species	verge d'or à grandes feuilles	large-leaved goldenrod
108	Wild Species	hache d'argent à grandes épines	atlantic silver hatchetfish
109	Wild Species	tapir à grandes écailles	snubnosed spiny eel
110	Wild Species	rhododendron à grandes feuilles	pacific rhododendron
111	Wild Species	lampe à grandes nageoires	broadfin lanternfish
112	Wild Species	aster à grandes feuilles	large-leaved aster
113	Wild Species	benoîte à grandes feuilles	large-leaved avens
114	Wild Species	érable à grandes feuilles	bigleaf maple
115	Wild Species	gonostome à grandes dents	longtooth anglemouth
116	Wild Species	carex à grandes feuilles	big-leaved sedge
117	Wild Species	cicindèle à grandes taches	big sand tiger beetle
118	Wild Species	brickellie à grandes fleurs	large-flowered brickellia
119	Wild Species	onagre à grandes fleurs	large-flowering evening primrose
120	Wild Species	euphorbe à grandes feuilles	broad-leaved spurge
121	Wild Species	tritéléia à grandes fleurs	large-flowered triteleia
122	Wild Species	lanterne à grandes écailles	largescale laternfish
123	Wild Species	tilleul à grandes feuilles	large-leaved linden
124	Wild Species	leucophysalis à grandes fleurs	large-flowered ground cherry
125	Wild Species	carex à grandes soies	large-awned sedge
Fish
126	Fish	sépiole grandes oreilles	atlantic bobtail squid
127	Fish	anchois à grandes écailles	bigscale anchovy
128	Fish	meunier à grandes écailles	largescale sucker
129	Fish	holbiche grandes oreilles	broadgill catshark
130	Fish	mulet à grandes écailles	largescaled mullet
131	Fish	mérou grandes écailles	speckled grouper
132	Fish	requin grandes ailes	broadfin shark
133	Fish	mulet à grandes écailles	largescale mullet
134	Fish	méné à grandes écailles	silver chub
135	Fish	lanterne à grandes écailles	large-scale lantern fish
136	Fish	perpeire à grandes écailles	largescale flounder
137	Fish	seiche grandes mains	broadclub cuttlefish
138	Fish	anoli à grandes écailles	brushtooth lizardfish
139	Fish	cardon grandes pinces	bigclaw snapping shrimp
140	Fish	mulet à grandes nageoires	sicklefin mullet
Botanic
141	Botanic	onagre à grandes fleurs	large-flowered evening primrose
142	Botanic	cladonie à grandes cornes	bullet-proof lichen
143	Botanic	aristoloche à grandes feuilles	dutchman's-pipe
144	Botanic	collomia à grandes fleurs	large-flowered collomia
145	Botanic	peuplier à grandes dents	large-tooth aspen
146	Botanic	peuplier à grandes dents	large-toothed aspen
147	Botanic	carex à grandes soies	large-awned sedge
148	Botanic	carex à grandes feuilles	big-leaved sedge
149	Botanic	tritéléia à grandes fleurs	large-flowered triteleia
150	Botanic	digitale à grandes fleurs	large yellow foxglove
151	Botanic	éritriche à grandes fleurs	showy forget-me-not
152	Botanic	tellime à grandes fleurs	big-flowered tellima
153	Botanic	coqueret à grandes fleurs	large false ground cherry
154	Botanic	potamot à grandes feuilles	large-leaved pondweed
155	Botanic	rhododendron à grandes feuilles	pacific rhododendron
156	Botanic	brickellie à grandes fleurs	large-flowered brickellia
157	Botanic	collinsie à grandes fleurs	large-flowered blue-eyed mary
158	Botanic	sabline à grandes feuilles	large-leaved sandwort
159	Botanic	euphorbe à grandes feuilles	broad-leaved spurge
160	Botanic	potamot à grandes feuilles	large-leaf pondweed
161	Botanic	pourpier à grandes fleurs	garden portulaca
162	Botanic	érythrone à grandes fleurs	yellow avalanche lily
163	Botanic	népéta à grandes fleurs	beautiful catmint
164	Botanic	onagre à grandes fleurs	large-flowered evening-primrose
165	Botanic	pâturin à grandes fleurs	dune blue grass
166	Botanic	érable à grandes feuilles	bigleaf maple
167	Botanic	aster à grandes feuilles	large-leaved aster
168	Botanic	pyrole à grandes fleurs	arctic pyrola
169	Botanic	aster à grandes feuilles	large-leaf wood-aster
170	Botanic	coqueret à grandes fleurs	large false ground-cherry
171	Botanic	seringa à grandes feuilles	hoary mock orange
172	Botanic	spiranthes des grandes plaines	great plains ladies'-tresses
173	Botanic	brunelle à grandes fleurs	big-flowered selfheal
174	Botanic	benoîte à grandes feuilles	large-leaved avens
175	Botanic	népéta à grandes fleurs	beautiful catnip
176	Botanic	platanthère à grandes feuilles	greater round-leaved orchid
177	Botanic	saxifrage à grandes feuilles	saxifrage
178	Botanic	uvulaire à grandes fleurs	large-flowered bellwort
179	Botanic	tilleul à grandes feuilles	large-leaved linden
180	Botanic	verge d'or à grandes feuilles	large-leaved goldenrod
181	Botanic	hêtre à grandes feuilles	american beech
182	Botanic	tilleul à grandes feuilles	large-leaved lime
183	Botanic	brickellie à grandes fleurs	large-flower brickebush
184	Botanic	digitale à grandes fleurs	yellow foxglove
185	Botanic	herbe à gomme à grandes feuilles	puget sound gumweed
186	Botanic	tilleul à feuilles grandes	large-leaf linden
187	Botanic	verge d'or à grandes feuilles	large-leaf goldenrod
Zoology
188	Zoology	renard à grandes oreilles	desert fox
189	Zoology	civette à grandes taches	large civet
190	Zoology	rat kangourou à grandes oreilles	big-eared kangaroo rat
191	Zoology	cicindèle à grandes taches	big sand tiger beetle
192	Zoology	renard à grandes oreilles	kit fox
193	Zoology	renard à grandes oreilles	long-eared fox
194	Zoology	sépiole grandes oreilles	atlantic bobtail
Environment
195	Environment	grandes infrastructures	large infrastructures
196	Environment	grandes infrastructures	major infrastructures
Military
197	Military	grandes ondes	long waves
198	Military	carte à grandes lignes	outline map
Art
199	Art	les grandes arcades	the high arches
Sports and Organizations
200	Sports and Organizations	stratégie nationale sur la présentation de candidatures et l'accueil de grandes manifestations internationales [f]	national strategy on bidding and hosting major ınternational events
201	Sports and Organizations	grandes manifestations sportives internationales [f]	major international sporting events
Leisure
202	Leisure	les grandes vacances	the summer holidays