Französisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | hanches [pl/f] | plural of hanche |
Textile | ||
Textile | hanches [pl/f] | hips |
Equestrianism | ||
Equestrianism | hanches [pl/f] | quarters |
Riding | ||
Riding | hanches [pl/f] | quarters |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mains sur les hanches [pl/f] | akimbo | ||
General | mains sur les hanches [pl/f] | arms akimbo | ||
General | poings sur les hanches [pl/m] | akimbo | ||
General | hanches rondes | curvaceous hips | ||
General | hanches fortes | large hips | ||
General | hanches fortes | wide hips | ||
General | hanches fortes | broad hips | ||
General | hanches rondes | rounded hips | ||
General | hanches étroites | narrow hips | ||
Medicine | ||||
Medicine | mouvement des hanches | hip movement | ||
Animal Breeding | ||||
Animal Breeding | hauteur aux hanches | height at hips | ||
Tennis | ||||
Tennis | rotation des hanches | hip rotation | ||
Equestrianism | ||||
Equestrianism | tenir les hanches [v] | hold the haunches | ||
Athleticism | ||||
Athleticism | sangle au niveau des hanches | hip strap | ||
Riding | ||||
Riding | hanches en dedans | head to the wall | ||
Riding | pirouette sur les hanches | pivot on the haunches | ||
Riding | tenir les hanches | half-to pass | ||
Riding | pirouette sur les hanches | pivot on the hocks | ||
Riding | hanches actives | good hock action | ||
Paralympic | ||||
Paralympic | maintenir un nageur aux hanches [v] | hold a swimmer at the hips |