Verlauf

hip

Bedeutungen von dem Begriff "hip" im Französisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	hip	hanche [f]
General
2	General	hip	bassin [m]
3	General	hip	sciatique [adj]
4	General	hip	hanche [f]
Social Security
5	Social Security	hip	hanche [f]
Computer
6	Computer	hip	hanche [f]
Medicine
7	Medicine	hip	hanche [f]
Construction
8	Construction	hip	arêtier [m]
9	Construction	hip	arête [f]
Housing
10	Housing	hip	toit en croupe [m]
11	Housing	hip	arête [f]
Architecture
12	Architecture	hip	croupe [f]
Aeronautics
13	Aeronautics	hip	arêtier [m]
Animal Breeding
14	Animal Breeding	hip	hanche [f]
Equestrianism
15	Equestrianism	hip	hanche [f]
Volleyball
16	Volleyball	hip	ballon placé
Riding
17	Riding	hip	hanche [f]
Arts
18	Arts	hip	hanche [f]

Bedeutungen, die der Begriff "hip" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 83 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	get hip to	s'accoutumer [v]
2	General	hip-bath	demi-bain [m]
3	General	hip hop musicians	musiciens hip-hop
4	General	hip boot	botte cuissarde
UN Terms
5	UN Terms	hip replacements	opération de la hanche
Medicine
6	Medicine	hip movement	mouvement des hanches
7	Medicine	hip bandage	bandage de la hanche
8	Medicine	hip girdle	ceinture de la hanche
9	Medicine	dynamic hip screw	vis dynamique de la hanche
10	Medicine	dislocated hip joint	dislocation de l'articulation coxo-fémorale
11	Medicine	hip contracture	contracture de la hanche
12	Medicine	periarthritis of the hip	périarthrite de la hanche
13	Medicine	hip joint	articulation de la hanche
14	Medicine	hip fracture	fracture de la hanche
15	Medicine	hip and knee replacement	arthroplastie de la hanche et du genou
16	Medicine	unstable hip joint	instabilité de la hanche
17	Medicine	flail joint of the hip	instabilité de la hanche
18	Medicine	hip dislocation	dislocation de l'articulation coxo-fémorale
19	Medicine	hip (animal term)	hanche d'animale
20	Medicine	dislocation of the hip	luxation de la hanche
21	Medicine	hip bone	os iliaque
22	Medicine	hip disease	maladie du pelvis
23	Medicine	hip surgery	chirurgie de la hanche
24	Medicine	hip abductor	harnais d'abduction de hanche
Health Economy
25	Health Economy	hip replacement	pose d'une prothèse de hanche
First Aid
26	First Aid	hip replacement	prothèse de hanche
Construction
27	Construction	hip-rafter	arêtier [m]
28	Construction	hip rafter	empannon [m]
29	Construction	hip bath	baignoire-sabot [f]
30	Construction	hip rafter	chevron d'arête
31	Construction	hip-and-valley roof	toit à quatre versants
32	Construction	half-hip	croupe faîtière
33	Construction	hip tile	tuile faîtière d'about
Housing
34	Housing	hip rafter	arêtier [m]
Architecture
35	Architecture	hip-roof	comble en croupe [m]
36	Architecture	hip-roof	toit en croupe [m]
37	Architecture	hip-rafter	arêtier [m]
38	Architecture	hip knob	épi de faîtage [m]
39	Architecture	hip-roof	croupe de toit [f]
40	Architecture	hip roof	croupe de toit [f]
41	Architecture	hip dome	dôme segmentaire
Textile
42	Textile	hip-lead	bavette [f]
43	Textile	hip-sheet	bavette [f]
Technical
44	Technical	hip tile	tuile faîtière d'about
45	Technical	hip rafter	chevron d'arêtier
Paper and Printing
46	Paper and Printing	hip harness system	système de sangle abdominale
Automotive
47	Automotive	hip point	point de référence de la hanche [m]
Aeronautics
48	Aeronautics	hip strap	ceinture ventrale
Animal Breeding
49	Animal Breeding	congenital hip dysplasia	malformation congénitale de la hanche
Animal Breeding
50	Animal Breeding	boneless short hip	cuisse désossée
51	Animal Breeding	rolled boneless hip	cuisse roulée
52	Animal Breeding	angle of the hip	pointe de la hanche
53	Animal Breeding	long hip	cuisse longue
Tennis
54	Tennis	hip rotation	rotation des hanches
Gymnastics
55	Gymnastics	upper hip circle	enroulé (sur la barre)
56	Gymnastics	back hip circle	tour d'appui arrière
57	Gymnastics	upward hip circle	enroulé (sur la barre)
58	Gymnastics	clear hip circle	tour d'appui libre
59	Gymnastics	free hip circle	tour d'appui libre
60	Gymnastics	hip circle	tour d'appui
Athleticism
61	Athleticism	hip number	dossard de côté
62	Athleticism	hip assistance	appareil fonctionnel pour la hanche
63	Athleticism	hip strap	sangle de hanche
64	Athleticism	hip strap	sangle au niveau des hanches
Handball
65	Handball	hip throw	lancer au niveau de la hanche
66	Handball	hip shot	tir à hauteur de la hanche
67	Handball	hip-high shot	tir au niveau de la hanche
68	Handball	hip-high pass	passe à hauteur de la hanche
Paralympic
69	Paralympic	hip disarticulation	désarticulation de hanche
70	Paralympic	hip disarticulated athlete	athlète désarticulé de hanche
Wrestling
71	Wrestling	hip throw	tour de hanche
72	Wrestling	double underhook hip throw	double prise de bras hanchée
73	Wrestling	double arm hip throw	double prise de bras hanchée
74	Wrestling	hip roll	tour de hanche
Gliding
75	Gliding	hip strap	ceinture ventrale
Judo
76	Judo	sweeping hip	hanche fauchée
77	Judo	spring hip throw	hanche percutée
78	Judo	lift-pull hip throw	hanche pêchée
79	Judo	lift hip throw	projection de hanche en pêchant
80	Judo	hip throw	projection de hanche
81	Judo	resisting hip throw	résister contre une projection de hanche
Gastronomy
82	Gastronomy	rose-hip tea	ınfusion d'églantine
Furniture
83	Furniture	hip-bath	demi-bain [m]