Verlauf

humains

Bedeutungen von dem Begriff "humains" im Englisch Französisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	humains [adj]	masculine plural of humain
2	Common	humains [pl/m]	plural of humain
General
3	General	humains [pl/m]	humanity
4	General	humains [pl/m]	mankind
5	General	humains [pl/m]	humans
6	General	humains [pl/m]	men

Bedeutungen, die der Begriff "humains" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 79 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	lutter contre le trafic d'êtres humains [v]	fight against human trafficking
2	General	phobie des êtres humains [f]	anthropophobiac
3	General	mort des humains [f]	death of people
Accounting
4	Accounting	besoins humains	human needs
Finance
5	Finance	centre des nations unies pour les établissements humains	united nations centre for human settlements
Law
6	Law	trafic illicite d’organes et de tissues humains	illicit trade in human organs and tissue
7	Law	traite des êtres humains	trafficking in human beings
State Law
8	State Law	moyens humains	labour market resources
9	State Law	cendres de restes humains	cremated human remains
International Law
10	International Law	programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains	global programme against trafficking in human beings
Politics
11	Politics	boucliers humains	human shields
12	Politics	traite des êtres humains	human trafficking
13	Politics	trafic d'êtres humains	human trafficking
Governmental Terms
14	Governmental Terms	restes humains incinérés	cremated human remains
15	Governmental Terms	restes humains	human remains
16	Governmental Terms	centre d'études et d'informations sur les problèmes humains en zones arides	center for studies and information on human problems in arid zones
17	Governmental Terms	centre d'études des problèmes humains du travail	center for study of human labor problems
18	Governmental Terms	institut international pour les problèmes humains du travail	international institute for human problems of work
19	Governmental Terms	centre des nations unies pour les établissements humains	united nations center for human settlements
UN Terms
20	UN Terms	centre des nations unies pour les établissements humains (habitat)	united nations centre for human settlements (habitat)
21	UN Terms	directives concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains	guidelines on human rights and human trafficking
22	UN Terms	ınitiative mondiale des nations unies contre la traite des êtres humains	united nations global ınitiative to fight human trafficking ungıft
23	UN Terms	traite des êtres humains	traffic in persons
24	UN Terms	principes concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains	principles on human rights and human trafficking
25	UN Terms	commission des établissements humains	commission for human settlements
26	UN Terms	programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains	global programme against trafficking in human beings gpat(unodc)
27	UN Terms	programme pour l'habitat et la déclaration d'ıstanbul sur les établissements humains de la deuxième conférence des nations unies sur les établissements humains	habitat agenda and the ıstanbul declaration on human settlements of the second united nations conference on human settlements
28	UN Terms	déclaration d'ıstanbul sur les établissements humains et le programme pour l'habitat	ıstanbul declaration on human settlements and the habitat agenda
29	UN Terms	centre des nu pour les établissements humains	un habitat
30	UN Terms	traite des êtres humains	human trafficking
31	UN Terms	fondation des nations unies pour l’habitat et les établissements humains	united nations habitat and human settlements foundation
Human Rights
32	Human Rights	rapporteur spécial sur les droits humains et les libertés fondamentales des populations autochtones [m]	special rapporteur on the situation of the human rights and fundamental freedoms of ındigenous people
33	Human Rights	sous-commission pour la protection et la promotion des droits humains [f]	sub-commission for the promotion and the protection of human rights
34	Human Rights	convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui [f]	convention for the suppression of the traffic in persons and the exploitation of the prostitution of others
Narcotics
35	Narcotics	traite des êtres humains	trafficking in persons
Immigration
36	Immigration	pour atteinte aux droits humains ou internationaux	on grounds of violating human or international rights
37	Immigration	motif d'interdiction de territoire pour atteinte aux droits humains ou internationaux sous le régime de la loi sur l'immigration et la protection des réfugiés	inadmissibility under the immigration and refugee protection act on grounds of violating human or international rights
38	Immigration	interdit de territoire pour raison de sécurité ou pour atteinte aux droits humains ou internationaux ou criminalité organisée	inadmissible on grounds of security, violating human or international rights or organized criminality
39	Immigration	interdit de territoire pour atteinte aux droits humains ou internationaux sous le régime de la loi sur l'immigration et la protection des réfugiés	inadmissible under the immigration and refugee protection act on grounds of violating human or international rights
40	Immigration	interdit de territoire pour raison de sécurité ou pour atteinte aux droits humains ou internationaux	inadmissible on grounds of security or for violating human or international rights
Social Sciences
41	Social Sciences	traite des êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle	sexual trafficking
42	Social Sciences	traite des êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle	sex trafficking
Biotechnology
43	Biotechnology	système d'antigènes des leucocytes humains	human-leukocyte-antigen system
Medicine
44	Medicine	les facteurs humains	human engineering
45	Medicine	droits humains	human rights
46	Medicine	les facteurs humains	ergonometry
47	Medicine	risque lié aux aménagements humains	human development risk
48	Medicine	cheveux humains	human hair
49	Medicine	les facteurs humains	ergonomics
Ocupational Health
50	Ocupational Health	enjeux humains	human issues
Health Research
51	Health Research	guide d'éthique de la recherche avec des êtres humains [m]	code of ethical conduct for research ınvolving humans
52	Health Research	énoncé de politique sur l'éthique de la recherche avec des sujets humains [m]	policy statement on ethical conduct in research ınvolving humans
53	Health Research	recherche avec des êtres humains [f]	research involving humans
54	Health Research	conformité à l'éthique en matière de recherche sur des sujets humains [f]	ethical acceptability of research involving human subjects
55	Health Research	lignes directrices déontologiques à l'intention des infirmières effectuant des recherches avec l'aide de participants humains [f]	ethical guidelines for nurses in research ınvolving human participants
56	Health Research	lignes directrices concernant la recherche sur la thérapie génique somatique chez les humains [f]	guidelines for research on somatic cell gene therapy in humans
57	Health Research	lignes directrices concernant la recherche sur des sujets humains [f]	guidelines on research ınvolving human subjects
58	Health Research	la gouvernance du processus pour l'éthique de la recherche avec des êtres humains	governance of the ethical process for research ınvolving human subjects
Housing
59	Housing	centre des nations unies pour les établissements humains	habitat (superseded)
60	Housing	comité des établissements humains	committee on human settlements
61	Housing	organisation latino-américaine du logement et du développement des établissements humains	latin american housing and human settlements development organization
62	Housing	centre des nations unies pour les établissements humains	united nations centre for human settlements
63	Housing	organisation latino-américaine du logement et du développement des établissements humains	latin american organization for housing and development of human settlements
64	Housing	groupe d'experts sur les normes de qualité applicables à l'environnement des établissements humains	expert group on performance standards for the environment of human settlements
65	Housing	base de données statistiques de l'habitat et des établissements humains	housing and human settlements statistics database
Aeronautics
66	Aeronautics	facteurs humains	human factors
Environment
67	Environment	déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire	declaration on cities and other human settlements in the new millennium
68	Environment	fusion de gamètes humains avec ceux d’une autre espèce	fusion of human gametes with those of another animal
69	Environment	d’êtres humains génétiquement identiques	genetically identical human beings
70	Environment	embryons humains viables	viable human embryos
71	Environment	déclaration de manama sur les villes et les établissements humains au nouveau millénaire	manama declaration on cities and human settlements in the new millennium
72	Environment	tissus humains disponibles pour la transplantation	tissue for transplantation
Ecology
73	Ecology	programme des nations unies pour les établissements humains	un-habıtat
74	Ecology	application des directives écologiques pour la planification et la gestion des établissements humains	environmental guidelines for settlements planning and management
75	Ecology	programme des nations unies pour les établissements humains	united nations human settlements programme
Heritage Conservation
76	Heritage Conservation	établissements humains	human settlements
77	Heritage Conservation	ossements humains	human remains
Military
78	Military	facteurs humains	human factors
Church Administration
79	Church Administration	droits humains	human rights