Verlauf

légitime

Bedeutungen von dem Begriff "légitime" im Englisch Französisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	légitime [adj]	legitimate
2	Common	légitime [v.p./der.]	first-person singular present subjunctive of légitimer
3	Common	légitime [v.p./der.]	third-person singular present subjunctive of légitimer
4	Common	légitime [v.p./der.]	first-person singular present indicative of légitimer
5	Common	légitime [v.p./der.]	third-person singular present indicative of légitimer
General
6	General	légitime [adj]	righteous
7	General	légitime [adj]	rightful
8	General	légitime [adj]	virtuous
9	General	légitime [adj]	justified
10	General	légitime [adj]	legal
11	General	légitime [adj]	married
12	General	légitime [adj]	licit
13	General	légitime [adj]	lawful
14	General	légitime [adj]	just
15	General	légitime [adj]	legitimate
Business
16	Business	légitime [adj]	rightful
Social Security
17	Social Security	légitime [adj]	legitimate
Law
18	Law	légitime [adj]	lawful
19	Law	légitime [adj]	legitimate
State Law
20	State Law	légitime [adj]	warranted

Bedeutungen, die der Begriff "légitime" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 138 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	devenir légitime [v]	become legitimate
2	General	devenir légitime [v]	become valid
3	General	légitime défense	self-defence
Business
4	Business	propriétaire légitime	rightful owner
Commerce
5	Commerce	porteur légitime	rightful holder
Economy
6	Economy	légitime défense	self-defence
7	Economy	légitime défense	self defence
8	Economy	en cas de légitime défense	for the purpose of self-defence
Law
9	Law	s’introduire sans justification ou excuse légitime [v]	enter without lawful justification or excuse
10	Law	propriétaire légitime [n]	rightful owner
11	Law	héritier légitime [n]	rightful heir
12	Law	marque de commerce légitime [f]	lawful trademark
13	Law	descendance légitime	legitimate descent
14	Law	empêchement légitime	lawful impediment
15	Law	usage légitime	lawful user
16	Law	filiation légitime	legitimate descent
17	Law	usage légitime	rightful user
18	Law	filiation légitime	birth in wedlock
19	Law	intérêt légitime	legally protected interest
20	Law	naissance légitime	birth in wedlock
21	Law	descendance légitime	birth in wedlock
22	Law	finalité explicite et légitime	explicit and legitimate purpose
23	Law	intérêt sérieux et légitime	reasonable and lawful interest
24	Law	légitime défense	self-defence
25	Law	défense de pouvoir légitime	legal authority defense
26	Law	légitime défense	self-defense
27	Law	enfant légitime	legitimate child
28	Law	possession sans excuse légitime	possession without lawful excuse
29	Law	légitime défense	self-defence
30	Law	garde légitime	lawful custody
31	Law	jouissance légitime	lawful enjoyment
32	Law	excuse légitime	lawful excuse
33	Law	justification légitime	lawful justification
34	Law	exploitation légitime	lawful operation
35	Law	propriétaire légitime	lawful owner
36	Law	possession légitime	lawful possession
37	Law	emploi légitime	lawful use
38	Law	propriétaire légitime	rightful owner
39	Law	arrestation légitime	lawful arrest
40	Law	détention légitime	lawful detention
41	Law	motif légitime d’entrer	lawful reason for entry
42	Law	excuse légitime	lawful excuse
43	Law	légitime défense	self-defence
44	Law	détention légitime	lawful custody
State Law
45	State Law	sans excuse légitime	without legal excuse
46	State Law	utilisation légitime	legitimate use
47	State Law	sans excuse légitime	without lawful excuse
48	State Law	légitime défense	self-defence
49	State Law	être en liberté sans excuse légitime	to be at large without lawful excuse
50	State Law	intérêt légitime et important	valid and substantial interest
51	State Law	sans invoquer d'empêchement légitime	without showing sufficient cause
52	State Law	garde légitime ou de fait	actual or legal custody
53	State Law	profession ou occupation légitime	lawful profession or calling
54	State Law	demande légitime	deserving case
55	State Law	activité légitime	lawful activity
56	State Law	qualité légitime	lawful authority
57	State Law	participer à l'activité légitime	to participate in the lawful activities
58	State Law	possession légitime	lawful possession
59	State Law	garde légitime	lawful custody
60	State Law	motif légitime	just cause
61	State Law	substitut légitime	lawful deputy
62	State Law	lieu légitime de détention	lawful place of confinement
63	State Law	autorisation ou excuse légitime	lawful authority or excuse
64	State Law	intérêt légitime	bona fide interest
65	State Law	ordre légitime	lawful command
66	State Law	excuse légitime	lawful excuse
67	State Law	association ou alliance légitime d'ouvriers	lawful association or combination of workmen
68	State Law	acquitter une dette légitime	to discharge a lawful liability
69	State Law	autorité légitime du ressort	lawful authority having jurisdiction in the place
70	State Law	cheval engagé dans une course légitime	horse engaged in a lawful race
71	State Law	en liberté sans excuse légitime	at large without lawful excuse
72	State Law	considérer comme légitime	to consider to be warranted
73	State Law	détenteur légitime	person in lawful possession
74	State Law	pouvoir légitime	lawful authority
75	State Law	intérêt légitime	valid interest
76	State Law	exception légitime	just exception
77	State Law	cause légitime ou établie	due shown cause
78	State Law	question légitime	lawful question
79	State Law	arrestation légitime	lawful apprehension
80	State Law	héritier légitime	lawful heir
Family Law
81	Family Law	enfant légitime [n]	legitimate offspring
82	Family Law	enfant légitime [n]	legitimate child
83	Family Law	garde légitime [f]	lawful custody
Politics
84	Politics	droit à la légitime défense	right to self-defence
85	Politics	autorité palestinienne légitime	legitimate palestinian authority
86	Politics	doctrine de l'attente légitime	doctrine of legitimate expectation
87	Politics	attente légitime de consultation	legitimate expectation of consultation
88	Politics	légitime défense	legitimate defense
89	Politics	représentant légitime	legitimate representative
Contract Law
90	Contract Law	défense de pouvoir légitime [f]	defence of lawful authority
91	Contract Law	défense de pouvoir légitime [f]	legal authority defence
92	Contract Law	défense de légitime défense [f]	defence of self-defence
93	Contract Law	défense de pouvoir légitime [f]	lawful authority defence
94	Contract Law	légitime défense [f]	self-defence
95	Contract Law	défense de pouvoir légitime [f]	defence of legal authority
Governmental Terms
96	Governmental Terms	légitime époux [m]	lawful wedded husband
97	Governmental Terms	légitime défense [f]	self-defence
98	Governmental Terms	légitime épouse	lawful wedded wife
99	Governmental Terms	garde légitime	legal custody
100	Governmental Terms	légitime conjoint	lawful wedded spouse
101	Governmental Terms	héritier légitime	lawful heir
102	Governmental Terms	propriétaire légitime	lawful owner
103	Governmental Terms	partenaire conjugal légitime	lawful wedded partner
104	Governmental Terms	garde légitime ou de fait	actual or legal custody
105	Governmental Terms	droit de visite légitime	lawful right of access
106	Governmental Terms	propriétaire légitime	legitimate owner
107	Governmental Terms	placement légitime	lawful investment
108	Governmental Terms	légitime défense	self-defense (in law)
109	Governmental Terms	naissance légitime	legitimate birth
110	Governmental Terms	enfant légitime	legitimate child
111	Governmental Terms	motif légitime	legitimate motive
112	Governmental Terms	filiation légitime	legitimate relationship
113	Governmental Terms	commerce légitime	legitimate trade
EU Terms
114	EU Terms	légitime défense	self-defence
Human Rights
115	Human Rights	mineur légitime [m]	legitimate infant
116	Human Rights	mineur légitime [m]	legitimate child
117	Human Rights	mineur légitime [m]	legitimate minor
118	Human Rights	explication légitime [f]	legitimate explanation
Passport Terms
119	Passport Terms	titulaire légitime [n]	legitimate bearer
Immigration
120	Immigration	propriétaire légitime	lawful owner
121	Immigration	exercice légitime de libertés publiques relatives à des activités syndicales ou à la dissidence	legitimate exercise of civil rights pertaining to dissent or trade union activity
Education
122	Education	garde légitime	lawful custody
Computer
123	Computer	mineure légitime [f]	legitimate infant
124	Computer	mineure légitime [f]	legitimate child
125	Computer	mineure légitime [f]	legitimate minor
Medicine
126	Medicine	état de légitime défense	acting in self defense
Psychology
127	Psychology	préoccupation légitime	a legitimate worry
Real Estate
128	Real Estate	héritier légitime [n]	rightful heir
129	Real Estate	mineure légitime [f]	legitimate minor
130	Real Estate	mineure légitime [f]	legitimate infant
131	Real Estate	mineure légitime [f]	legitimate child
Gyroscopic
132	Gyroscopic	mineur légitime [m]	legitimate child
133	Gyroscopic	mineur légitime [m]	legitimate minor
134	Gyroscopic	mineur légitime [m]	legitimate infant
Broadcasting
135	Broadcasting	seuil de coût légitime	legitimate cost floor
136	Broadcasting	distributeur légitime	lawful distributor
Art
137	Art	la perspective légitime	legitimate perspective
Business Law
138	Business Law	possession légitime	lawful possession