la date - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

la date

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "la date" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
la date the date
Titles
la date date
Computer
la date date

Bedeutungen, die der Begriff "la date" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 84 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
avant la date indiquée [adv] before the specified date
avant la date définie [adv] before the specified date
avant la date limite [adv] best by
être proche de la date limite [v] be a bit of a deadline
reporter la date [v] dating forward
déterminer la date de [v] determine the date of
montant de la date [m] amount of debt
achèvement des travaux avant la date prévue [m] completion ahead of schedule
à partir de la date [prep] as of the date of
à la date de [prep] as of the date of
pays par date d'acquisition de la souveraineté sovereign states by date of formation
Accounting
cours de change à la date de clôture exchange rate at period end
événement postérieur à la date du bilan post balance sheet event
détail des événements survenus après la date de clôture detail of events after balance sheet date
événements survenus après la date de clôture event after balance sheet date
code des événements survenus après la date de clôture code of event after balance sheet date
dividendes décidés après la date de clôture dividend declared after balance sheet date
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité due for payment recording
norme adoptée avant la date d'entrée en vigueur standard adopted before effective date
événement postérieur à la date de bilan post-balance sheet event
Finance
paiement à la date d'échéance [m] payment on due date
intérêts et commissions échus à la date de la liquidation accrued to the date of liquidation
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité due-for-payment basis of recording
date postérieure à la date butoir post cut-off date
dette contractée avant la date-butoir pre-cutoff-date-debt
Economy
fixer provisoirement la date [v] set as the tentative date
la dernière en date des résolutions the most recent resolution
base de la date d'exigibilité due for payment basis
Law
règle de classement en fonction de la date de constitution first-in-time of creation rule
date de la saisie date of seizure
date de la saisie day of seizure
date de la signification date of the service
date de la saisie date of seizure
date de la saisie day of seizure
State Law
valeurs nettes dues à la date de résiliation net termination value
mémorandum de la date de réception memorandum of the date of receipt
jusqu'à la date d'expiration until the expiration of the term
fixer la date et l'heure to appoint a time
date de la saisie day of seizure
date de cessation d'effet de la convention the day the convention ceases to be effective
marquage de la date et de l'entreposage date and storage marking
clause relative aux biens acquis après la date after-acquired property clause
ındice des prix du pıb à la date d'effet effective date gdp price ındex
la date est admise d'office judicial notice shall be taken of a day
à la date du rapport initial on each anniversary of the original report
date de sanction de la loi day that an act is assented to
dette exigible à la date de debt accruing at the date of
date de la signature date of the execution
Governmental Terms
fixer la date et l'heure [v] appoint a time
date d'évaluation en droit de la famille family law valuation date
Passport Terms
limite inférieure de la période de la date de naissance [f] date-of-birth range lower limit
limite supérieure de la période de la date de naissance [f] date-of-birth range upper limit
variante de la date de naissance [f] date-of-birth variation
période de la date de naissance [f] date-of-birth range
Education
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date of transaction
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date of transaction
date de présentation de la réclamation claim-submission date
date de commencement de la période d'études period of study commencement date
date de fin de la période d'études period of study end date
Informatics
affichage numérique de la date all-numeric date display
affichage numérique de la date numeric date display
Resource Description and Access
date associée à la personne date associated with the person
date associée à la famille date associated with the family
note relative à la date de copyright note on copyright date
lieu et date de la captation place and date of capture
date associée à la collectivité date associated with the corporate body
Computer
formatage de la date format
télécharger en fonction de la date download by date
date de la facture date of invoice
Medicine
date de la blessure [f] date injury occurred
Health Research
notification et date de la nomination [f] notification and date of appointment
Real Estate
date de clôture de la demande de soumissions [f] solicitation closing date
Logistics
date de la facture date of invoice
Broadcasting
date d'entrée en vigueur de la tarification effective date of tariff
Petroleum
fixer la date d'une audience publique [v] set a date for a public hearing
Military
à la date du... as of date ...
Cinema
date et lieu de la première projection dans le pays d'origine date and place of first public showing in country of origin
date et lieu de la première projection du pays de l'archive date and place of first public showing in country of archive
Art
la date de naissance the birthdate
la date de naissance the date of birth
la date d'expiration the expiry date
Business Law
date limite pour la communication préalable deadline for the completion of discovery