| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Finance | ||||
| Finance | mainstreaming | intégration [f] | ||
| Finance | mainstreaming | démarginalisation [f] | ||
| Finance | mainstreaming | opérationnalisation [f] | ||
| Finance | mainstreaming | généralisation [f] | ||
| Finance | mainstreaming | normalisation [f] | ||
| UN Terms | ||||
| UN Terms | Mainstreaming | Intégration (de l'adaptation) | ||
| Humanitarians | ||||
| Humanitarians | mainstreaming | initiatives (de protection) | ||
| Education | ||||
| Education | mainstreaming | intégration [f] | ||
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Politics | ||||
| Politics | mainstreaming gender | la démarginalisation des femmes dans les politiques humanitaires et de consolidation de la paix dans les pays membres de l’IGAD | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | working group on mainstreaming disaster reduction in development | groupe de travail pour l'intégration de la réduction des catastrophes dans le développement | ||
| Governmental Terms | gender mainstreaming | intégration de la dimension de genre | ||
| Humanitarians | ||||
| Humanitarians | protection mainstreaming | politique de protection des personnes | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | Guidance Note on Gender Mainstreaming | Note d'orientation sur la prise en compte des questions d'équité entre les hommes et les femmes | ||
| Social Sciences | Principal Officer on Gender Mainstreaming | spécialiste de l'intégration d'une perspective sexospécifique | ||
| Aquaculture | ||||
| Aquaculture | Gender mainstreaming | Mise en évidence du genre | ||
| Ecology | ||||
| Ecology | mainstreaming women in development | intégration des femmes au développement | ||
