| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | minister without portfolio | ministre sans portefeuille |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | minister without portfolio | ministre sans portefeuille |
| Governmental Terms | minister without portfolio | ministre sans portefeuille |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | minister without portfolio | ministre sans portefeuille |
| Parliamentary Terms | minister without portfolio | ministre influent |
| Parliamentary Terms | minister without portfolio | ministre de premier plan |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | minister of state or minister without portfolio | ministre d'état ou ministre sans portefeuille |