Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | nominee | candidat [m] |
General | nominee | prête-nom [m] |
Business | ||
Business | nominee | personne nommée [n] |
Business | nominee | personne nommée |
Business | nominee | personne désignée |
Finance | ||
Finance | nominee | mandataire [m] |
Finance | nominee | nominée [v.p./f] |
Law | ||
Law | nominee | commissionnaire [m] |
UN Terms | ||
UN Terms | nominee | candidat proposé |
Parliamentary Terms | ||
Parliamentary Terms | nominee | personne proposée [f] |
Parliamentary Terms | nominee | candidat investi |
Internet | ||
Internet | nominee | candidate [m] |
Gyroscopic | ||
Gyroscopic | nominee | candidat [m] |
Art | ||
Art | nominee | finaliste [n] |
Englisch | Französisch | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | nominee shareholder | mandataire d'un actionnaire | ||
Business | nominee account | compte confié à un fondé de pouvoir | ||
Commerce | ||||
Commerce | nominee company | société prête-nom | ||
Finance | ||||
Finance | nominee company | société prête-nom | ||
Finance | nominee shareholder | société prête-nom | ||
Finance | nominee shareholder | actionnaire prête-nom | ||
State Law | ||||
State Law | nominee or agent | délégué ou mandataire | ||
State Law | nominee of the investor | personne désignée par l'investisseur | ||
Immigration | ||||
Immigration | provincial nominee class | catégorie des candidats des provinces | ||
Business Law | ||||
Business Law | supplier's nominee | représentant du fournisseur | ||
Business Law | supplier's nominee | représentante du fournisseur |