nothing

Bedeutungen von dem Begriff "nothing" im Französisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	nothing	rien [pron]
General
2	General	nothing	ne... rien [adv]
3	General	nothing	rien [adv]
4	General	nothing	zéro [m]
5	General	nothing	rien [pron]
Computer
6	Computer	nothing	rien [adv]
7	Computer	nothing	détruire [v]
8	Computer	nothing	pas de tonalité

Bedeutungen, die der Begriff "nothing" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 90 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	good-for-nothing	méprisable [adj]
2	Common	next to nothing	poussières [pl/f]
General
3	General	be with nothing left	se retrouver à court de quelque chose [v]
4	General	be nothing to worry about	ne pas avoir à s'inquiéter [v]
5	General	blame someone for nothing	accuser [v]
6	General	blame someone for nothing	blâmer [v]
7	General	change nothing	ne rien changer [v]
8	General	come to nothing	être réduit à néant [v]
9	General	come to nothing	aboutir à néant [v]
10	General	come from nothing	venir de rien [v]
11	General	come from nothing	partir de rien [v]
12	General	come out of nothing	naître de rien [v]
13	General	come out of nothing	surgir de nulle part [v]
14	General	create out of nothing	créer à partir de rien [v]
15	General	end up getting nothing	n'aboutir à rien [v]
16	General	escape with nothing but a few scrapes	échapper avec quelques égratignures [v]
17	General	get nothing	ne rien tirer [v]
18	General	get nothing in return	ne rien avoir en retour [v]
19	General	good-for-nothing	vaurien [m]
20	General	do-nothing	laisser-faire [m]
21	General	for nothing	gratuit [adj]
22	General	expecting nothing in return	sans rien attendre en retour [adj]
23	General	expecting/hoping for nothing back	sans rien attendre en retour [adj]
24	General	fit for nothing	bon à rien [adj]
25	General	apropos of nothing	à propos de rien [prep]
26	General	It's nothing but surmise	C'est pure conjecture
27	General	buy nothing day	journée sans achat
Phrases
28	Phrases	nothing special	pas terrible
29	Phrases	There's nothing I can do about it	Je n'y peux rien
30	Phrases	It's got nothing to do with me	Je n'y suis pour rien
31	Phrases	nothing to do with	rien à voir
32	Phrases	to the valiant heart, nothing is impossible	a coeur vaillant rien d'impossible
Idioms
33	Idioms	cost next to nothing	coûter presque rien [v]
34	Idioms	To count for nothing	être inutile
35	Idioms	He's/it's nothing to write home about	il/ça n'a rien de spécial
36	Idioms	be worth nothing	ne pas valoir les quatre fers d'un chien
37	Idioms	It's next to nothing	c'est peu import
38	Idioms	Nothing ventured; nothing gain	qui ne risque rien n'a rien
39	Idioms	It's next to nothing	c'est trois fois rien
40	Idioms	For next to nothing	pour presque rien
41	Idioms	nothing of the sort	il n'en est rien
42	Idioms	do nothing	se tourner les pouces
43	Idioms	Nothing ventured; nothing gain	pas de succès sans risque
44	Idioms	it's nothing to write home about	ça ne pisse pas loin
45	Idioms	To count for nothing	compter pour du beurre
46	Idioms	He's/it's nothing to write home about	il/ça ne casse pas quatre pattes à un canard
47	Idioms	it's nothing make a fuss about	il n'y a pas de quoi fouetter un chat
48	Idioms	have nothing	n'avoir plus un radis
49	Idioms	have nothing more say	donner sa langue au chat
50	Idioms	it's nothing special	c'est pas le Pérou
51	Idioms	A good for nothing	une personne paresseuse
52	Idioms	it's nothing write home about	c'est pas le Pérou
53	Idioms	it’s nothing to write home about	c'est ne pas le Pérou
Expressions
54	Expressions	to have nothing to do with	n'avoir rien à voir avec
55	Expressions	that’s nothing	ai vu bien d'autres
56	Expressions	stand around and do nothing	faire le poireau
Proverbs
57	Proverbs	Nothing is new under the sun	Il n'y à rien de nouveau sous le soleil
58	Proverbs	Much ado about nothing	Beaucoup de bruit pour rien
59	Proverbs	You can't get something for nothing	Sans deniers Georges ne chante
60	Proverbs	Nothing succeeds like success	Un succès en entraîne un autre
61	Proverbs	Nothing ventured; nothing gained	Qui ne tente rien; n'a rien
62	Proverbs	Blessed is he who expects nothing; for he shall never be disappointed	Bienheureux celui qui n'attend rien; car il ne sera point déçu
63	Proverbs	When in doubt; do nothing	Dans le doute; abstiens-toi
64	Proverbs	Nothing is impossible for a willing heart	A coeur vaillant rien d'impossible
65	Proverbs	It's neck or nothing	Ça passe ou ça casse
66	Proverbs	Nothing ventured nothing gained	Qui ne risque rien n'a rien
67	Proverbs	There is nothing new under the sun	Il n'y à rien de nouveau sous le soleil
68	Proverbs	Fortune lost; nothing lost	Plaie d'argent n'est pas mortelle
69	Proverbs	Nothing ventured nothing gained	Pour estimer le doux il faut goûter de l'amer
Speaking
70	Speaking	think nothing of it	il n'y a pas de quoi
Business
71	Business	nothing to declare	rien à déclarer
Economy
72	Economy	little or nothing	guère [adv]
73	Economy	all-or-nothing policy	politique du tout ou rien
74	Economy	nothing in	aucune disposition dans
75	Economy	to say nothing	passer sous silence
Governmental Terms
76	Governmental Terms	nothing to report	rien à signaler
77	Governmental Terms	nothing new	rien de nouveau
Immigration
78	Immigration	to rise from nothing	partir de rien
Electricity
79	Electricity	all-or-nothing relay	relais de tout ou rien [m]
Computer
80	Computer	nothing found	aucun élément n'a été trouvé
81	Computer	Nothing available	Rien n'est disponible
82	Computer	Nothing to delete.	Rien à supprimer.
83	Computer	Nothing is selected.	Aucune sélection.
Psychology
84	Psychology	Nothing To Sniff At	Pas de quoi renifler
Technical
85	Technical	nothing abnormal detected (NAD)	rien à signaler (RAS)
Automotive
86	Automotive	all or nothing	tout-ou-rien
Aeronautics
87	Aeronautics	nothing to report	rien à signaler
Climatology
88	Climatology	do nothing scenario	scénario attentiste
Military
89	Military	nothing to report	rien de nouveau
90	Military	nothing to report	rien à signaler