| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Social Security | ||
| Social Security | période de cotisation | period of contribution |
| Social Security | période de cotisation | contribution record |
| Social Security | période de cotisation | contribution period |
| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Social Security | ||
| Social Security | période minimale de cotisation | minimum period of contribution |
| State Law | ||
| State Law | période de nouvelle cotisation | reassessment period |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | période de nouvelle cotisation | reassessment period |
| Governmental Terms | période normale de nouvelle cotisation | normal reassessment period |