Verlauf

phone-in

Bedeutungen, die der Begriff "phone-in" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 190 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	phone	appeler [v]
2	Common	hang up the phone	accrocher [v]
3	Common	pick up the phone	décrocher [v]
General
4	General	phone	téléphoner [v]
5	General	phone	crier [v]
6	General	cut off (phone)	couper [v]
7	General	phone	appeler [v]
8	General	(phone) to ring	sonner (téléphone) [v]
9	General	avoid phone calls	éviter de répondre aux appels [v]
10	General	be on the phone	être au téléphone [v]
11	General	be on the phone	être au téléphone [v]
12	General	be on the phone	être au téléphone [v]
13	General	be on the phone	être au téléphone [v]
14	General	be on the phone	être au téléphone [v]
15	General	be on the phone	être au téléphone [v]
16	General	be on the phone to someone	être au téléphone avec quelqu'un [v]
17	General	buy a new phone	acheter un nouveau téléphone [v]
18	General	call someone from his/her cell phone	appeler le numéro de portable de quelqu'un [v]
19	General	call someone from one's cell phone	appeler le numéro de portable de quelqu'un [v]
20	General	call from cell phone	téléphoner depuis un portable [v]
21	General	call from mobile phone	téléphoner depuis un portable [v]
22	General	call from the cell phone	téléphoner depuis un portable [v]
23	General	call from the cell phone	téléphoner depuis un téléphone cellulaire [v]
24	General	charge the phone	charger le téléphone [v]
25	General	find the address in the phone book	trouver l'adresse dans l'annuaire [v]
26	General	get a phone line connected	avoir une ligne téléphonique connectée [v]
27	General	get on the phone	prendre le téléphone [v]
28	General	mobile phone	téléphone portable [n]
29	General	cellular phone	téléphone cellulaire [n]
30	General	cellular phone	téléphone portatif [n]
31	General	mobile phone	téléphone mobile [n]
32	General	mobile phone	portable [m]
33	General	mobile (phone)	téléphone portable [m]
34	General	phone	téléphone [m]
35	General	phone	écouteur [m]
36	General	cell phone	téléphone portable [m]
37	General	cell phone	cellulaire [m]
38	General	answer phone (uk)	répondeur [m]
39	General	burner phone	portable jetable [m]
40	General	burner phone	portable prépayé [m]
41	General	business phone number	numéro de téléphone d'une entreprise [m]
42	General	cell phone call	appel de téléphone portable [m]
43	General	cell phone shop	magasin de téléphones portables [m]
44	General	contact phone (number)	numéro de téléphone [m]
45	General	dial phone	téléphone [m]
46	General	disposable phone	téléphone jetable [m]
47	General	door-phone	interphone [m]
48	General	entry-phone	interphone [m]
49	General	feature phone	téléphone polyvalent [m]
50	General	fixed phone number	numéro de téléphone fixe [m]
51	General	phone	téléphonique [adj]
52	General	cell phone line	ligne de téléphone portable [f]
53	General	cell phone-activated bomb	bombe activée par un téléphone portable [f]
54	General	cell phone-triggered bomb	bombe activée par un téléphone portable [f]
55	General	cell-phone brand	marque de téléphone portable [f]
56	General	cellular phone bill	facture de téléphone cellulaire [f]
57	General	cellular phone line	ligne de téléphone cellulaire [f]
58	General	cellular phone technology	technologie de téléphone cellulaire [f]
59	General	pay phone	téléphone public [n][uk]
60	General	phone call	communication téléphonique
61	General	phone number	numéro de téléphone
62	General	phone card	carte de téléphone
63	General	phone call	coup de fil
64	General	answer the phone	répondre au téléphone
65	General	phone call	appel téléphonique
66	General	phone book	annuaire téléphonique
67	General	phone case	étui pour téléphone
68	General	phone case	cas de téléphone
69	General	cell phone	téléphone cellulaire
Phrases
70	Phrases	phone call	un coup de fil
Expressions
71	Expressions	to phone	passer un coup de fil
Speaking
72	Speaking	hello (answering phone)	allô [interj]
Business
73	Business	phone	appeler [v]
74	Business	phone	téléphoner [v]
75	Business	phone back	rappeler [v]
76	Business	mobile phone	téléphone portable [n]
77	Business	mobile phone	téléphone mobile [n]
78	Business	phone	téléphone [m]
79	Business	phone card	télécarte [f]
80	Business	card phone	téléphone à carte
81	Business	phone tapping	écoutes téléphoniques
82	Business	phone number	numéro de téléphone
83	Business	conference phone	téléphone de conférence
84	Business	pay phone	téléphone public
85	Business	on the phone	en ligne
86	Business	cordless phone	téléphone sans fil
87	Business	answer the phone	répondre au téléphone
88	Business	free-phone number	numéro vert
89	Business	mobile phone	téléphone mobile
90	Business	phone someone	téléphoner à quelqu'un
91	Business	phone marketing	mercatique téléphonique
Commerce
92	Commerce	mobile phone	téléphone portable [n]
93	Commerce	mobile phone	téléphone mobile [n]
94	Commerce	gsm phone	téléphone gsm
Titles
95	Titles	phone conversations	les conversations téléphoniques
Patents
96	Patents	cell phone straps	cordonnets pour téléphones mobiles
Social Security
97	Social Security	tone (phone)	timbre [m]
Finance
98	Finance	mobile phone payment	paiement par téléphone mobile
Law
99	Law	phone freak	pirate de lignes téléphoniques
100	Law	phone freaking	piratage téléphonique
101	Law	phone freak	pirate téléphonique
102	Law	phone freaking	piratage du téléphone
103	Law	phone freaking	sabotage téléphonique
104	Law	phone freak	pirate du téléphone
105	Law	phone freak	saboteur téléphonique
106	Law	phone freaking	piratage des lignes téléphoniques
107	Law	phone freak	saboteuse téléphonique
Governmental Terms
108	Governmental Terms	public phone booth	cabine publique
EU Terms
109	EU Terms	mobile phone	téléphone mobile
Library
110	Library	mobile phone	portable [m]
111	Library	phone book	annuaire téléphonique
112	Library	phone number	numéro de téléphone
Computer Science
113	Computer Science	phone	phone [m]
iOS Terms
114	iOS Terms	phone	téléphone [m]
Telecommunications
115	Telecommunications	touch-tone phone	téléphone à clavier
116	Telecommunications	touch-tone phone	téléphone à touches
Telephone
117	Telephone	public pay phone	poste téléphonique public
Computer
118	Computer	phone	téléphoner [v]
119	Computer	phone number	téléphone [m]
120	Computer	phone	téléphone [m]
121	Computer	scribble phone service	service téléphonique graphique [m]
122	Computer	cellular phone	portable [m]
123	Computer	cellular phone	cellulaire [m]
124	Computer	answer phone	répondeur [m]
125	Computer	phone	téléphonique [adj]
126	Computer	advanced mobile phone system	téléphonie cellulaire évoluée [f]
127	Computer	portable phone	téléphone mobile
128	Computer	ınternet phone	téléphonie sur ınternet
129	Computer	ıp phone	téléphone ıp
130	Computer	cordless phone	téléphone mobile
131	Computer	mobile phone	téléphone mobile
132	Computer	cell phone:	tél. (mobile) :
133	Computer	phone number	numéro de téléphone
134	Computer	cellular phone	téléphone mobile
135	Computer	cordless phone	téléphone portable
136	Computer	home phone:	tél. (domicile) :
137	Computer	portable phone	téléphone portable
138	Computer	ıp phone	téléphonie ıp
139	Computer	phone number	le téléphone
140	Computer	phone jack	prise de téléphone
141	Computer	outlet phone	prise de téléphone
142	Computer	work phone:	tél. (bureau) :
143	Computer	prepaid phone	mobile prépayé
144	Computer	by phone	par numéro de téléphone
145	Computer	home phone	téléphone domicile
146	Computer	wireless phone	téléphone mobile
Medicine
147	Medicine	big button phone	téléphone à grosses touches
First Aid
148	First Aid	phone to foreign countries	téléphoner à l'étranger
Psychology
149	Psychology	kids help phone	jeunesse j'écoute
Technical
150	Technical	wireless phone	radiotéléphone [m]
151	Technical	mobile phone	radiotéléphone [m]
152	Technical	car phone	radiotéléphone [m]
153	Technical	phone card	télécarte [f]
154	Technical	phone call	communication téléphonique
155	Technical	phone card	carte pastel
156	Technical	wireless phone	téléphone sans fil
157	Technical	card phone	téléphone à cartes
158	Technical	pocket phone	téléphoné de poche
159	Technical	phone jack	prise téléphone
160	Technical	phone box	cabine téléphonique
161	Technical	cordless phone	téléphone sans fil
162	Technical	cellular phone	téléphone cellulaire
163	Technical	phone conferencing	réunion téléphone
164	Technical	card phone	publiphone à carte
165	Technical	cellular phone	téléphone mobile
166	Technical	cellular phone	radiotéléphone cellulaire
167	Technical	phone number	numéro de téléphone
168	Technical	car phone	téléphone de voiture
169	Technical	wired phone	téléphone filaire
170	Technical	phone conference	réunion téléphone
171	Technical	phone line	ligne téléphonique
172	Technical	mobile phone	téléphone de voiture
173	Technical	phone call	appel téléphonique
Aeronautics
174	Aeronautics	phone	téléphone [m]
175	Aeronautics	data-phone	data-phone
176	Aeronautics	phone call	appel téléphonique
177	Aeronautics	phone switch	sélecteur de téléphone
178	Aeronautics	phone box	cabine téléphonique
179	Aeronautics	phone number	numéro de téléphone
Transportation
180	Transportation	automated phone schedule information system	système téléphonique automatisé d'information sur les horaires [m]
Broadcasting
181	Broadcasting	phone center	téléboutique [f]
182	Broadcasting	phone mart	phone mart
183	Broadcasting	phone-in show	tribune téléphonique
Geography
184	Geography	mobile phone	téléphone mobile
Traffic
185	Traffic	cell phone	téléphone cellulaire
Military
186	Military	phone patch interlink	relais téléphonique
Art
187	Art	the home phone number	le numéro de téléphone
188	Art	the mobile phone number	le numéro de portable
Diving
189	Diving	mobile phone	téléphone modulaire [m]
190	Diving	mobile phone	téléphone mobile [m]

Bedeutungen, die der Begriff "phone-in" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Computer Science
1	Computer Science	phone [m]	phone
Technical
2	Technical	phone [m]	phon
Aeronautics
3	Aeronautics	data-phone	data-phone
Broadcasting
4	Broadcasting	phone mart	phone mart