Französisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | quelle [adj] | feminine form of quel |
Common | quelle [pron] | which? |
Common | quelle [pron] | what a ! |
General | ||
General | quelle [pron] | who |
General | quelle [pron] | which |
General | quelle [pron] | that |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | quelle que soit la [adv] | no matter what | ||
General | n'importe quelle heure [adv] | any old time | ||
General | n'importe quelle route [adv] | any road | ||
General | quelle qu'en soit la raison [adv] | for whatever reason it might be | ||
General | de quelle couleur? | what colour? | ||
General | quelle audace! | how dare you ! | ||
General | à quelle heure? | at what time | ||
Idioms | ||||
Idioms | quelle mouche le pique ? | what's bitten him? | ||
Idioms | quelle salade ! | what a pack of lies ! | ||
Expressions | ||||
Expressions | quelle mouche te pique? | what’s bugging you? | ||
Speaking | ||||
Speaking | quelle blague ! | rubbish ! | ||
Speaking | quelle barbe | what a drag | ||
Economy | ||||
Economy | quelle qu'en soit l'importance | of any size | ||
Economy | dans quelle mesure | how far | ||
Economy | quelle que soit la solution adoptée | in either case |