remise - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

remise

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "remise" im Französisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Fencing
remise remiser [v]
remise remise [f]

Bedeutungen von dem Begriff "remise" im Englisch Französisch Wörterbuch : 65 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
remise [f] handing over
remise [f] reduction
remise [f] discount
remise [f] remission
remise [f] shed
remise [f] handover
remise [f] delivery
remise [v.p./der.] feminine past participle of remettre
General
remise [f] delivery
remise [f] abatement
remise [f] rebate
remise [f] deduction
remise [f] discount
remise [f] commitment
remise [f] shed
remise [f] conferral
remise [f] cuddy
Business
remise [f] remittance
remise [f] discount
remise [f] deferment
remise [f] rebate
remise [f] handover
Social Security
remise [f] discount
Accounting
remise [f] remittance
remise [f] trade discount
remise [f] discount
Finance
remise [f] remittance
Law
remise [f] filing
remise [f] remission
remise [f] release
remise [f] adjournment
remise [f] delivery
remise [f] handing over
State Law
remise [f] remittance
remise [f] rebate
remise [f] issuance
remise [f] forgiveness
Governmental Terms
remise [f] transmission
remise [f] remission
remise [f] forgiveness
remise [f] payment over
remise [f] placing
remise [f] trade discount
Narcotics
remise [f] surrender
Computer
remise [f] delivery
remise [f] discount
remise [f] abatement
remise [f] rebate
Statistics
remise [f] replacement
Construction
remise [f] shed
Fencing
remise [f] remise
remise [f] remising
Architecture
remise [f] shed
remise [f] outhouse
Textile
remise [f] discount
Mechanics
remise [f] discount
Automotive
remise [f] house coach
Aeronautics
remise [f] discount
remise [f] handing-over
Transportation
remise [f] release
remise [f] allowance
Logistics
remise [f] remittance
remise [f] delivery
Military
remise [f] surrender
Table Tennis
remise [f] return

Bedeutungen, die der Begriff "remise" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 356 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
demander une remise [v] ask for a discount
remise en état [n] overhaul
remise des diplômes [n] commencement
remise à neuf [n] refurbishing
remise de diplômes [n] graduation
système parallèle de remise de fonds [m] underground system
remise des armes à feu [f] surrender of firearms
remise (à plus tard) [f] adjourning
remise de prix [f] award ceremony
remise à calèches [f] carriage house
remise d'espèces [f] cashback
cérémonie de remise de certificat [f] certificate ceremony
remise à calèches [f] coach house
remise client [f] customer discount
cérémonie de remise des diplômes graduation ceremony
remise des péchés absolution
le jour de la remise des diplômes commencement day
remise des diplômes graduation day
remise de peine remission of sentence
Business
remise ristourne [n] discount
pourcentage de remise percentage discount
remise de gros wholesale discount
remise à plus tard deferment
remise sur quantité volume discount
remise à plus tard postponement
remise de prix quotation
remise commerciale trade discount
remise quantitative quantity discount
remise professionnelle trade terms
accorder une remise to grant a discount
bénéficiant d'une remise discounted
remise sur quantité quantity discount
remise sur la quantité quantity discount
bordereau de remise remittance advice
remise professionnelle trade discount
Foreign Trade
remise à zéro zeroing
Commerce
remise à neuf [n] refurbishment
remise à neuf [n] renovation
remise à plus tard [n] postponement
remise à neuf [n] reconditioning
remise sur la quantité quantity discount
remise avec endossement delivery with endorsement
Consumer Terms
une remise a discount
une remise a rebate
Tourism
remise à l'eau du poisson no-kill
remise à l'eau du poisson no-kill fishing
Accounting
remise d’impôt [n] tax remission
remise de dettes cancellation of debts
remise d'impôt remission of tax
activités de remise en état restoration activities
remise liée à la quantité quantity discount
échantillonnage sans remise sampling without replacement
remise sur la quantité quantity discount
remise d'une dette debt forgiveness
remise de dette forgiveness
coûts de remise en état restoration costs
Finance
remise en compensation [n] onward clearing
remise absolue [n] unconditional remission
remise de dette [n] debt forgiveness
remise de dette debt pardoning
remise d'une partie des intérêts dus partial interest forgiveness
remise d'intérêts interest waiver
remise de dettes en échange de programmes d'éducation debt for education swap
remise quantitative quantity discount
remise de fonds remittance of funds
remise des directives briefing
remise de la dette cancellation of debt
remise des instructions briefing
remise en état rehabilitation
système parallèle de remise de fonds de type hawala /hundi hawala/hundi alternative remittance system
remise sur quantité quantity discount
remise des intérêts interest waiver
remise de la dette debt cancellation
remise de la dette debt forgiveness
Economy
remise de dettes debt forgiveness
remise de dette debt forgiveness
remise de dette debt reduction
remise en question de la croissance growth pessimism
Law
remise de lettres de créance delivery of one's credentials
pétition en remise application for remission of tax
droit de remise à domicile delivery charge
remise de dette release from or waiver of a debt
remise en vigueur bringing back into force
remise de la solidarité termination of joint liability
remise générale general release
remise des pouvoirs submission of credentials
remise d'impôt tax remission
remise provisoire provisional exemption
remise de peine remission of sentence
remise d'intérêts waiver of interest
remise en vigueur reapplication
remise en cause challenging of
remise d'une cause adjournment of a case
remise en cause reopening
enquête sur la remise en liberté bail hearing
remise méritée de peine earned remission
enquête sur la remise en liberté release hearing
remise en mains propres delivery in person
remise en main propre delivery in person
saisie et remise d’objets seizure and handing over of property
remise des éléments de preuve transfer of evidence
State Law
remboursement ou remise de taxe rebate or refund of tax
tentative de remise attempt to deliver
remise conditionnelle conditional remission
pouvoir de commutation et de remise des peines power of commuting and remitting sentences
promesse remise à un juge de paix ou à un juge undertaking given to a justice or a judge
état de remise delivery account
programme de remise pour traitement intérieur inward processing program
endosser pour recouvrement ou pour remise to endorse for collection or for surrender
affidavit attestant la remise de l'avis affidavit proving notice
procéder à la remise to effect the delivery
remise ou cession delivery or conveyance
faire remise to forgive payment
remise ou indemnité rebate or allowance
faire remise to remit
endossement et remise endorsement and delivery
remise effective actual delivery
ajournement ou remise adjournment or remand
remise ou réduction cancellation or reduction
première remise de fonds aux termes du prêt initial disbursement of funds under a loan
cession et remise assignment and delivery
Politics
remise en état [f] rehabilitation
fonction de remise en question challenge function
Governmental Terms
remise de loyer rent discount
modalités de remise manner of delivering
date de remise date of delivery
remise de taxe sur le combustible fuel tax rebate
remise totale total remission
remise d'impôt tax rebate
remise de loyer discount in rent
avis de remise d'un mémoire de dépens aux fins de la liquidation notice to deliver a bill of costs for assessment
pièce remise en état reconditioned part
remise partielle partial remission
remise conditionnelle conditional remission
remise en vigueur revival
remise de loyer discount on rent
remise d'impôt tax reduction
demande de remise d'impôt request for tax rebate
demande de remise de débits request for remission of debit balances
UN Terms
sursis de remise deferral (of surrender)
remise en culture land reclamation
remise des dettes dans la procédure de redressement discharge of debts and claims in reorganization
remise de peine reduce a sentence
remise en état des sols land reclamation
remise en état de l’infrastructure infrastructure rehabilitation
remise des dettes debt forgiveness
activités transfrontières de remise en état des sols transboundary land rehabilitation activities
remise en état rehabilitation
remise en végétation des sols land reclamation
remise à plat des processus bpr business process re-engineering
remise en suspension re-suspension
remise en état des terres dégradées rehabilitation of degraded land
EU Terms
remise à l'exportation remission of export duties
Parliamentary Terms
lorsque la question est remise en discussion when order is recalled
EU Regional Development
remise gracieuse voluntary remittance
Passport Terms
remise d'un passeport [f] delivery of a passport
Immigration
remise d'une garantie d'exécution payment of a deposit or posting of a guarantee
Lobbying
décret de remise [m] remission order
date réputée de remise [f] deemed date of filing
Education
remise des diplômes commencement
diligence raisonnable pour obtenir une remise de dette due diligence for remission
remise de dette debt remission
mesure de remise de dette loan remission measure
option de remise put-back option
remise de dette forgiveness of a debt
remise de la dette en fonction du revenu income dependent debt remission
remise de la dette liée au revenu income dependent debt remission
remise de la dette selon le revenu income dependent debt remission
remise de la dette en fonction du revenu income-related remission
remise de la dette liée au revenu income-related remission
remise de la dette selon le revenu income-related remission
remise unique à double volet one-time double remission
remise de dette debt forgiveness
remise de dette debt remission
remise de dette remission of a debt
remise de dette forgiveness of a debt
remise de la dette liée au revenu income dependent debt remission
remise de la dette liée au revenu income-related remission
remise sur les frais de scolarité tuition discount
remise de la dette en fonction du revenu income dependent debt remission
remise de dette remission of a debt
remise de la dette selon le revenu income dependent debt remission
remise de la dette en fonction du revenu income-related remission
remise de la dette selon le revenu income-related remission
remise de dette debt forgiveness
remise provinciale provincial remission
remise de dette debt forgiveness
E-Learning
remise à niveau [f] retraining
remise à niveau [f] refresher retraining
Library
remise à jour updating
remise à jour update
Telecommunications
confirmation de remise delivery confirmation
remise différée delayed delivery
Electricity
remise en état reclamation
Computer
remise à zéro [f] reset
remise en file d'attente [f] requeuing
remise à jour revision
remise à flot floating
remise à neuf refurbishment
bouton de remise à zéro reset button
remise en file d'attente requeuing
touche de remise à zéro reset button
remise à zéro reset
touche de remise à zéro reset key
Medicine
remise en état [f] rehabilitation
remise au travail re-employment
Health Economy
tirage sans remise sampling without replacement
Construction
remise de jardin garden shed
remise en état générale refurbishment
Real Estate
nettoyage et remise en état des objets d'art [n] fine art object cleaning and refurbishment
coût de remise à neuf [m] wrap-up cost
remise à neuf [f] refurbishment
Textile
remise de la trame [f] weft pass
remise de la trame [f] weft hand over
remise de trame [f] weft hand over
remise de trame [f] weft pass
Mechanics
remise à zéro zero setting
Technical
vis de remise à zéro zero adjusting screw
remise à zéro zero reset
tension de remise à zéro reset voltage
remise à zéro automatique automatic zero setting
remise à zéro zero setting
bouton de remise à zéro reset button
remise en état on condition
impulsion de remise à zéro reset pulse
remise des gaz go around
remise des gaz wave off
vis de remise à zéro zero adjuster screw
remise à jour automatique automatically updating
touche de remise à zéro du compteur counter reset button
remise en forme re-shaping
bouton de remise à zéro resetting knob
remise en état overhaul
Automotive
kit de remise en état [m] repair kit
remise d'offre submission of bids
remise en état overhaul
Aeronautics
remise à neuf et réparation refurbishment and repair
poussée de remise des gaz go-around thrust
epr de remise des gaz go-around epr
remise des prix prizegiving
voyant remise des gaz go-around annunciator
remise des gaz en finale fly-through
remise en fonction function re-integration
remise des gaz go around
remise à jour automatique automatically updating
remise à zéro zeroing
remise d'un message delivery of a message
remise sur quantité price break quantity
remise des gaz going around
mode remise des gaz go-around mode
remise des gaz sur 3 moteurs three-engine go around
vérin de remise à zéro neutral setting jack
bouton de remise à zéro zeroing knob
approbation pour remise en service certificate of release to service
ordre de remise des gaz go-around order
remise en marche au moulinet windmilling restart
remise en service après maintenance maintenance dispatch
axe de remise en position resetting shaft
vitesse de remise des gaz go-around speed
remise en pression pressure replenishing
remise au pas unfeathering
remise des gaz go-around
axe de remise à zéro zeroing stem
remise de gaz avec un seul moteur single engine go-around
remise des gaz bolter
remise à zéro cancellation
remise des gaz automatique automatic go-around
flèches instruments et remise des gaz instrument and go-around arrows
remise en forme de frequence refreshing
remise en service return to service
non susceptible de remise en état non-repairable
poussoir de remise des gaz go-around switch
remise en marche restart
remise à l'etat initial reset
mode de remise en marche par défaut default restart mode
ressort de remise à zéro negator spring
approbation pour remise en service maintenance release
bouton de remise en position resetting knob
remise des gaz couplée coupled go-around
remise en service technique technical dispatch
vis de remise à zéro zero adjusting screw
décollage remise des gaz takeoff go around
remise des gaz avec carburant minimal minimum fuel go-around
procédure de remise des gaz go-around procedure
remise des gaz wave off
remise en état reconditioning
remise à zéro automatique automatic zero setting
remise en circuit recirculating
remise l'etat initial générale master reset
manœuvre de remise des gaz go-around maneuver
remise à zéro zero setting device
remise en œuvre d'un appareil aircraft turn around
remise des gaz en finale overshoot final
remise en condition final steps
poussoir palmaire de remise des gaz go-around palm switch
stage de remise à niveau refresher training
remise des gaz overshoot procedure
remise en état rehabilitate
remise des gaz balked landing
remise des gaz wave-off
remise à zéro resetting to zero
remise en forme de signal vidéo refreshing
bouton de remise à zéro clearing button
Transportation
remise en état [n] overhaul
système de redevance-remise [m] feebate system
Agriculture
remise d'exploitation farm transfer
Aquaculture
remise en valeur des terres land reclamation
Geology
remise en état reclamation
remise à jour updating
Petroleum
plan de remise en état [m] reclamation plan
remise en état [f] reclamation
remise à neuf refurbishment
remise ä l'etat initial restoration
remise en état de la surface du sol âpres la construction surface restoration after construction
remise en main propre hand delivery
remise de capacité turnback
remise en état reclamation
Environment
remise en état [n] rehabilitation
Ecology
remise en mouvement d'un produit chimique remobilization of a chemical
remise de dettes en échange de programmes de développement durable debt for sustainable development swap
remise en état de terres arides dry-land rehabilitation
Meteorology
remise en état restoration
Military
remise de gaz go around
remise à zéro return to zero
remise à neuf refurbishment
remise en marche restart
remise à zéro zero setting
remise en condition refurbishment
Cinema
remise en état des lieux housekeeping
Football
remise en jeu throw-in
remise en jeu restart
remise en jeu goal kick
Swimming
remise en jeu par l'arbitre neutral throw
remise en jeu par le gardien de but goal throw
remise en jeu par chandelle d'arbitre neutral throw
remise en jeu par l'arbitre restart of play by the referee
Basketball
remise en jeu de la ligne de fond endline throw-in
remise en jeu pass-in
remise en jeu inbound pass
remise en jeu de la ligne de touche sideline throw-in
remise en jeu de la ligne de fond baseline throw-in
cercle central de remise en jeu centre circle
Gymnastics
remise à zéro final from zero
Boxing
remise des prix awarding
Athleticism
remise en jeu face-off
Hockey
remise en jeu latérale hit-in
remise en jeu de la ligne de touche push in
remise en jeu de la ligne de côté push in
Handball
remise en jeu sur touche throw-in
remise en jeu throw-in
Leisure
club de remise en forme [n] health club
Arts
voiture de remise [f] hired carriage
voiture de remise [f] livery carriage
voiture de grande remise [f] hired car with chauffeur
Business Law
offres de remise au consommateur consumer rebate promotions
remise sur volume volume rebate