Verlauf

renvoyé

Bedeutungen von dem Begriff "renvoyé" im Englisch Französisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	renvoyé [v.p./der.]	past participle of renvoyer
General
2	General	renvoyé [v.p./der.]	returned

Bedeutungen, die der Begriff "renvoyé" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être renvoyé [v]	be dismissed
2	General	être renvoyé [v]	be discharged
3	General	être renvoyé de l'école [v]	be dismissed from the school
4	General	être renvoyé [v]	be fired
5	General	être renvoyé en protestant [v]	be returned protested
6	General	être renvoyé [v]	be returned
7	General	être renvoyé [v]	be sent back
8	General	être référé à ; être renvoyé à [v]	be referred to
9	General	être renvoyé [v]	be pink-slipped
10	General	être renvoyé [v]	be referred
11	General	être renvoyé [v]	get fired
12	General	renvoyé de l'école [adj]	dismissed from school
13	General	qui peut être renvoyé [adj]	expellable
Employment
14	Employment	être renvoyé/viré	to be fired/dismissed
Human Resources
15	Human Resources	grief renvoyé à l'arbitrage [m]	grievance referred to adjudication
Economy
16	Economy	renvoyé devant	referred back
State Law
17	State Law	être déposé ou renvoyé au même tribunal	to be filed in or transferred to the same court
18	State Law	être renvoyé pour inconduite	to be dismissed for misconduct
19	State Law	être renvoyé d'une façon permanente	to stand permanently referred
20	State Law	être renvoyé pour subir son procès	to be ordered to stand trial
Passport Terms
21	Passport Terms	passeport renvoyé par la poste [m]	mailback passport
Computer
22	Computer	renvoyé-id-message [m]	resent-message-id
23	Computer	renvoyé-expéditeur [m]	resent-sender
24	Computer	renvoyé-commentaires [pl]	resent-comments
25	Computer	renvoyé-copies à	resent-cc
26	Computer	renvoyé-a	resent-to
27	Computer	le serveur n'a renvoyé aucune donnée	server returned no data
28	Computer	renvoyé-de	resent-from
29	Computer	renvoyé-date	resent-date