| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | resemblance | ressemblance [f] |
| General | ||
| General | resemblance | analogie [f] |
| General | resemblance | image [f] |
| General | resemblance | similitude [f] |
| General | resemblance | ressemblance [f] |
| Computer | ||
| Computer | resemblance | ressemblance [f] |
| Technical | ||
| Technical | resemblance | ressemblance [f] |
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | bear no resemblance to | ne pas ressembler [v] | ||
| General | bear a striking resemblance to | ressembler fortement [v] | ||
| General | bear a slight resemblance | avoir une petite ressemblance [v] | ||
| General | bear a slight resemblance | ressembler un peu [v] | ||
| General | bear resemblance to | avoir une ressemblance avec [v] | ||
| General | bear a striking resemblance to | avoir une ressemblance frappante [v] | ||
| General | a slight resemblance | une légère ressemblance [f] | ||
| General | close resemblance | ressemblance étroite [f] | ||
| General | to bear a resemblance to… | présenter une ressemblance avec… | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | a vague resemblance to | un faux air de | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | relative resemblance clustering | groupement selon la ressemblance relative | ||
| Statistics | absolute resemblance clustering | groupement selon la ressemblance absolue | ||
| Statistics | coefficient of resemblance | coefficient de ressemblance | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | family resemblance | air de famille | ||