Verlauf

resign

Bedeutungen von dem Begriff "resign" im Französisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	resign	renoncer [v]
General
2	General	resign	se démettre de [v]
3	General	resign	reculer [v]
4	General	resign	résigner [v]
5	General	resign	céder [v]
6	General	resign	renoncer [v]
7	General	resign	se résigner [v]
8	General	resign	démissionner [v]
9	General	resign	démissionner de [v]
10	General	resign	abandonner [v]
11	General	resign	se démettre [v]
12	General	resign	désister [v]
13	General	resign	abdiquer [v]
14	General	resign	résignent [v.p./der.]
15	General	resign	résignons [v.p./der.]
16	General	resign	résignez [v.p./der.]
Business
17	Business	resign	démissionner [v]
Parliamentary Terms
18	Parliamentary Terms	resign	démissionner [v]
Technical
19	Technical	resign	démissionner [v]
20	Technical	resign	démission [f]
Aeronautics
21	Aeronautics	resign	démissionner [v]

Bedeutungen, die der Begriff "resign" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	resign oneself	résigner [v]
General
2	General	be forced to resign	être forcé à démissionner [v]
3	General	call on someone to resign	demander à quelqu'un à démissionner [v]
4	General	force someone to resign	forcer quelqu'un à démissionner [v]
5	General	force to resign	forcer à démissionner [v]
Idioms
6	Idioms	resign oneself (to something)	se faire une raison
Business
7	Business	resign from office	se démettre de ses fonctions
8	Business	to resign from office	se démettre de ses fonctions
Employment
9	Employment	to resign oneself to	se résigner à
Human Resources
10	Human Resources	intention to resign	intention de démissionner [f]
11	Human Resources	resign from the public service	démissionner de la fonction publique
State Law
12	State Law	resign one's office	démissionner [v]
13	State Law	to retire or resign membership	cesser d'être membre ou se retirer
14	State Law	to resign or become incapable of acting	démissionner ou devenir incapable d'agir
15	State Law	to resign	se démettre
16	State Law	to resign from office	se démettre de ses fonctions
17	State Law	to resign the seat	se démettre de son mandat
18	State Law	to resign from the force	démissionner de la gendarmerie