| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Metrology | ||
| Metrology | scaler | échelle de comptage |
| Medicine | ||
| Medicine | scaler | instrument à détartrer |
| Dentistry | ||
| Dentistry | scaler | détartreur [m] |
| Dentistry | scaler | détartreur |
| Dentistry | scaler | grattoir |
| Technical | ||
| Technical | scaler | compteur d'impulsions |
| Nuclear Energy | ||
| Nuclear Energy | scaler | échelle de comptage [f] |
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Dentistry | ||||
| Dentistry | sickle scaler | faucille [f] | ||
| Dentistry | ultrasonic scaler | détartreur ultrasonique | ||
| Dentistry | power drive scaler | détartreur motorisé | ||
| Dentistry | universal scaler | détartreur universel | ||
| Dentistry | ultrasonic scaler tip | embout de détartrage ultrasonique | ||
| Dentistry | power scaler | détartreur motorisé | ||
| Dentistry | abc scaler | détartreur abc | ||
| Dentistry | curette scaler | grattoir à curette | ||
| Dentistry | dental scaler | détartreur dentaire | ||
| Dentistry | hoe scaler | grattoir à houe | ||
| Dentistry | jaquette scaler | grattoir jaquette | ||
| Dentistry | sickle scaler | détartreur faucille | ||
| Dentistry | sickle scaler | grattoir faucille | ||
| Dentistry | superficial scaler | grattoir superficiel | ||
| Dentistry | ultrasonic scaler | grattoir ultra-sonique | ||
| Technical | ||||
| Technical | needle scaler | décapeur à pointes | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | needle scaler | décapeur à pointes | ||
