Verlauf

sous serment

Bedeutungen von dem Begriff "sous serment" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Law
1	Law	sous serment	under oath
Governmental Terms
2	Governmental Terms	sous serment	under oath
Petroleum
3	Petroleum	sous serment	under oath

Bedeutungen, die der Begriff "sous serment" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être sous serment [v]	be under oath
Business
2	Business	déclaration sous serment [n]	affidavit
3	Business	déclaration sous serment	affidavit
4	Business	attestation sous serment	affidavit
Finance
5	Finance	déclaration écrite sous serment	affidavit
Law
6	Law	témoigner sous serment [v]	give evidence under oath
7	Law	témoignage sous serment [m]	evidence on oath
8	Law	témoignage fait sous serment	sworn testimony
9	Law	déclaration sous serment	sworn statement
State Law
10	State Law	déclaration sous serment	sworn statutory declaration
11	State Law	dénonciation faite sous serment	information laid under oath
12	State Law	prouver oralement sous serment	to prove by oral evidence given under oath
13	State Law	déposition sous serment	evidence under oath
14	State Law	témoignages sous serment	evidence under oath
15	State Law	interroger sous serment	to examine under oath
16	State Law	déclaration sous serment dans la forme prescrite	sworn statement in the prescribed form
17	State Law	état sous serment	sworn statement
18	State Law	dénonciation par écrit faite sous serment	information on oath in writing
19	State Law	interroger ou faire interroger sous serment	to examine or cause to be examined under oath
20	State Law	déclaration sous serment appuyant la demande	affidavit submitted in support of the application
21	State Law	plainte sous serment	complaint under oath
22	State Law	sous la foi du serment	under oath
23	State Law	sous la foi du serment	on oath
24	State Law	recueillir des témoignages sous serment	to take evidence under oath
25	State Law	interroger sous serment	to examine on oath
26	State Law	recueillir les dépositions sous serment	to take the evidence under oath
27	State Law	document certifié ou attesté sous serment	certified or sworn document
28	State Law	sous serment ou sous affirmation solennelle	upon oath or affirmation
29	State Law	être établi sous serment	to be proved on oath
30	State Law	être contre-interrogé sous serment	to be cross-examined on oath
31	State Law	par déclaration verbale ou écrite sous serment	on oath or by affidavit
32	State Law	sous serment ou sous affirmation solennelle	on oath or on solemn affirmation
33	State Law	dénonciation sous serment	information on oath
34	State Law	déclarer sous serment ou affirmer solennellement	to swear or affirm
35	State Law	contraindre à déposer sous serment	to compel to give evidence on oath
Governmental Terms
36	Governmental Terms	attester sous serment [v]	verify under oath
37	Governmental Terms	recevoir un document sous serment [v]	swear a document
38	Governmental Terms	déclarer sous serment [v]	make oath and say
39	Governmental Terms	dénonciation faite sous serment	information under oath
40	Governmental Terms	témoignage sous serment	sworn evidence
41	Governmental Terms	témoignage sous serment	sworn testimony
42	Governmental Terms	témoignage sous serment	evidence under oath
43	Governmental Terms	déclaration sous serment	sworn statement
44	Governmental Terms	témoignage sous serment	evidence on oath
45	Governmental Terms	document attesté sous serment	sworn document
46	Governmental Terms	interrogatoire sous serment	examination on oath
UN Terms
47	UN Terms	déclaration par écrit et sous serment	affidavit
Human Rights
48	Human Rights	témoignage fait sous serment [m]	sworn testimony
Parliamentary Terms
49	Parliamentary Terms	être entendu sous serment [v]	be heard under oath
Immigration
50	Immigration	interroger sous serment [v]	examine on oath
51	Immigration	recueillir des témoignages ou éléments de preuve sous serment [v]	take and receive evidence under oath
Petroleum
52	Petroleum	témoigner sous serment [v]	give evidence under oath
53	Petroleum	interroger sous serment [v]	examine on oath
54	Petroleum	témoignage sous serment	sworn evidence
55	Petroleum	preuve sous serment	sworn evidence
56	Petroleum	témoin sous serment	witness under oath
Business Law
57	Business Law	contraindre à déposer sous serment [v]	compel to give evidence on oath
58	Business Law	dénonciation écrite faite sous serment	information in writing and under oath
59	Business Law	dénonciation faite sous serment	information on oath
60	Business Law	dénonciation sous serment	information on oath
Election Terms
61	Election Terms	déclaration sous serment	evidence on oath
62	Election Terms	déclaration sous serment	statement under oath
63	Election Terms	demande sous serment	sworn application
64	Election Terms	déclaration d'opposition sous serment	affidavit of objection