| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | statutory declaration | déclaration solennelle |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | statutory declaration | déclaration solennelle |
| Passport Terms | ||
| Passport Terms | statutory declaration | déclaration solennelle [f] |
| Immigration | ||
| Immigration | statutory declaration | affirmation solennelle |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | statutory declaration from a disinterested person | déclaration solennelle d'un tiers |
| State Law | solemn or statutory declaration | déclaration solennelle |
| State Law | to submit a statutory declaration | présenter une déclaration solennelle |
| State Law | statutory declaration and solemn affirmation | déclaration et affirmation solennelles |
| State Law | sworn statutory declaration | déclaration sous serment |
| Family Law | ||
| Family Law | statutory declaration of parentage | déclaration solennelle de parenté [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | verify by statutory declaration | attester par déclaration solennelle [v] |
| Passport Terms | ||
| Passport Terms | statutory declaration in lieu of guarantor | déclaration faute de répondant [f] |