| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Politics | ||
| Politics | statutory scheme | régime législatif |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | statutory pension scheme | régime de retraite obligatoire |
| Social Security | ||
| Social Security | occupation statutory complementary scheme | régime légal complémentaire professionnel |
| Social Security | statutory social insurance (scheme) | (régime) légale de sécurité sociale |
| Social Security | non-statutory scheme | régime extra-légal |
| Health Economy | ||
| Health Economy | general (or statutory) health insurance scheme | régime général d'assurance maladie |
| Health Economy | statutory health insurance scheme | régime général |