the jury

Bedeutungen von dem Begriff "the jury" im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Art
1	Art	the jury	le jury

Bedeutungen, die der Begriff "the jury" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 93 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	draw a jury	choisir un jury [v]
2	General	blue ribbon jury	éminent jury [m]
Social Security
3	Social Security	jury duty	faire partie d'un jury
Law
4	Law	address a jury	faire l'exposé au jury [v]
5	Law	discharge the jury	libérer le jury [v]
6	Law	withdraw the case from the jury	dessaisir le jury [v]
7	Law	charge a jury	faire l'exposé au jury [v]
8	Law	address a jury	s'adresser à un jury [v]
9	Law	charge a jury	s'adresser à un jury [v]
10	Law	special jury	jury spécial [n]
11	Law	trial jury [us]	jury populaire
12	Law	grand jury	jury d'accusation [n][us]
13	Law	jury trial	être jugé par un jury
14	Law	grand jury	jury d'accusation
15	Law	petit jury	petit jury
16	Law	jury trial	procès avec jury
17	Law	judge and jury who speak both official languages of canada	juge et jury parlant les deux langues officielles du canada
18	Law	judge and jury who speak only the language of the accused	juge et jury parlant seulement la langue de l’accusé
19	Law	right to be tried by a judge and jury who speak both official languages	droit à un procès devant un juge et un jury parlant les deux langues officielles
20	Law	jury trial	procès devant jury
21	Law	judge and jury who speak both official languages of canada	juge et jury parlant les deux langues officielles du canada
22	Law	judge and jury who speak only the language of the accused	juge et jury parlant seulement la langue de l'accusé
23	Law	jury box	banc des jurés
24	Law	jury panel	tableau des jurés
25	Law	jury room	salle des jurés
26	Law	charge to the jury	exposé du juge au jury
State Law
27	State Law	to be tried by a judge without a jury	être jugé par un juge sans jury
28	State Law	to be given in charge to a jury for trial	être confié à un jury en vue d'un procès
29	State Law	jury action	action devant jury
30	State Law	jury that is sworn to try the issue	jury assermenté pour juger l'affaire
31	State Law	grand jury	grand jury
32	State Law	to address the jury by way of summing up	s'adresser au jury par voie de résumé
33	State Law	charge to the jury	exposé du juge au jury
34	State Law	action tried with a jury	action instruite devant un jury
35	State Law	to serve on the jury	servir parmi le jury
36	State Law	to try by a jury	soumettre à l'examen d'un jury
37	State Law	to challenge the jury panel	demander la récusation du tableau des jurés
38	State Law	jury area	zone de constitution de jurys
39	State Law	to try without a jury	instruire sans jury
40	State Law	to discharge the jury from giving a verdict	dispenser le jury de rendre un verdict
41	State Law	non-jury action	action sans jury
42	State Law	to be tried without a jury	être jugé sans jury
Governmental Terms
43	Governmental Terms	summon for jury duty	assigner à remplir les fonctions de juré [v]
44	Governmental Terms	address the jury	s'adresser au jury [v]
45	Governmental Terms	discharge the jury	libérer le jury [v]
46	Governmental Terms	withdraw the case from the jury	dessaisir le jury [v]
47	Governmental Terms	jury action	action devant jury
48	Governmental Terms	jury roll	liste des jurés
49	Governmental Terms	jury trial	procès devant jury
50	Governmental Terms	jury list	liste de jurés
51	Governmental Terms	jury case	cause devant jury
52	Governmental Terms	empanelling of jury	formation du tableau de jurés
53	Governmental Terms	jury panel	tableau des jurés
54	Governmental Terms	jury room	salle des jurés
55	Governmental Terms	jury notice	convocation du jury
56	Governmental Terms	jury area	zone de constitution de jurys
57	Governmental Terms	jury service notice	avis de sélection de juré
58	Governmental Terms	non-jury action	action sans jury
59	Governmental Terms	grand jury	chambre des mises en accusation
60	Governmental Terms	expropriation jury	jury d'expropriation
Technical
61	Technical	jury strut	contre-fiche [f]
62	Technical	jury mast	mât de fortune
63	Technical	jury strut	contrefiche d'étayage
64	Technical	jury strut	contrefiche de renforcement
Aeronautics
65	Aeronautics	member of the jury	membre du jury
66	Aeronautics	jury strut	contrefiche d'étayage
67	Aeronautics	strut jury	poincon de contre-fiche
Marine
68	Marine	jury-mast	mât de fortune
Maritime
69	Maritime	jury mast	mât de fortune
70	Maritime	jury rigging	gréement de fortune
Cinema
71	Cinema	special jury prize	prix spécial du jury
72	Cinema	jury special prize	prix spécial du jury
Art
73	Art	the jury	le jury
Sports
74	Sports	jury of appeal	jury d'appel
Equestrianism
75	Equestrianism	ground jury	jury de terrain
76	Equestrianism	field jury	jury de terrain
Gymnastics
77	Gymnastics	execution jury	jury b
78	Gymnastics	composition jury	jury a
79	Gymnastics	execution jury	jury d'exécution
80	Gymnastics	composition jury	jury de composition
Weight Lifting
81	Weight Lifting	jury table	table du jury
Riding
82	Riding	ground jury	jury de terrain
83	Riding	field jury	jury de terrain
Sailing
84	Sailing	written permission of the jury	autorisation écrite du jury
85	Sailing	decision of the jury	décision du jury
86	Sailing	jury boat	bateau du jury
87	Sailing	jury mast	mât du jury
Bicycle Racing
88	Bicycle Racing	jury of appeal	jury d'appel
Yachting
89	Yachting	decision of the jury	décision du jury
90	Yachting	jury boat	bateau du jury
91	Yachting	written permission of the jury	autorisation écrite du jury
92	Yachting	jury mast	mât du jury
Archery
93	Archery	jury of appeal	jury d'appel