Verlauf

to quote

Bedeutungen, die der Begriff "to quote" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	quote	citer [v]
2	Common	make a quote for a prospective client	deviser [v]
3	Common	quote	coter [v]
4	Common	quote the market price of	coter [v]
General
5	General	quote	citer [v]
6	General	quote	noter [v]
7	General	quote	grever [v]
8	General	quote	donner [v]
9	General	quote	consigner [v]
10	General	quote	coter [v]
11	General	quote	enregistrer [v]
12	General	get a price quote	obtenir un devis [v]
13	General	quote	guillemet [m]
14	General	anti-quote	anti-quote [adj]
15	General	quote	citation [f]
16	General	air quote	entre guillemets [pl/m]
17	General	quote	citons [v.p./der.]
18	General	quote	citent [v.p./der.]
19	General	quote	citez [v.p./der.]
Proverbs
20	Proverbs	the devil can quote scripture for his own purpose	le diable parle toujours en l'évangile
Business
21	Business	quote	citer [v]
22	Business	quote	donner un prix
23	Business	request for quote	dossier de consultation
24	Business	to quote a price	fournir un prix
25	Business	quote a price	citer un prix
Tourism
26	Tourism	quote	devis [m]
Finance
27	Finance	two-way quote	prix de vente et d'achat
28	Finance	two-way quote	cours acheteur-vendeur
29	Finance	quote-driven system	système d'intermédiaires financiers
30	Finance	quote-driven market	marché d'intermédiaires financiers
Law
31	Law	quote	coter [v]
32	Law	quote uncertain	donner l'incertain
33	Law	quote in foreign currency	donner l'incertain
34	Law	quote variable exchange	donner l'incertain
Governmental Terms
35	Governmental Terms	stock exchange quote	cours de la bourse
36	Governmental Terms	end quote	fin de la citation
EU Terms
37	EU Terms	quote	citation [f]
Library
38	Library	quote	citer [v]
39	Library	quote	devis [m]
Computer
40	Computer	quote	citer [v]
41	Computer	quote	apostrophe [f]
42	Computer	quote	cotation [f]
43	Computer	quote original message	ınsérer le message d'origine
44	Computer	block quote	citation groupée
45	Computer	double quote	double cote
46	Computer	quote original message	ınsérer les messages d'origine
47	Computer	single quote	simple cote
48	Computer	quote button	bouton insérer
Technical
49	Technical	single quote (')	apostrophe (')
50	Technical	double quote (")	guillemet double (")
51	Technical	single quote	apostrophe (')
52	Technical	double quote	guillemet double (")
Automotive
53	Automotive	request for quote	consultation [f]
Aeronautics
54	Aeronautics	quote	coter [v]
55	Aeronautics	price quote	côter [v]
56	Aeronautics	price quote	coter [v]
57	Aeronautics	price quote	cotation [f]
58	Aeronautics	quote	faire un prix
Transportation
59	Transportation	price-quote request from a freight forwarder	demande de cotation par un transitaire
Logistics
60	Logistics	quote	coter [v]
Music
61	Music	quote	citation [f]
Cinema
62	Cinema	quote	citation [f]
Arts Administration
63	Arts Administration	quote	citer [v]
Art
64	Art	quote	citer [v]
65	Art	end of quote	fin de citation
66	Art	ı quote	je cite

Bedeutungen, die der Begriff "to quote" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	anti-quote [adj]	anti-quote
2	General	quote-part successorale ordinaire [f]	distributive share
Business
3	Business	quote-part [f]	share
4	Business	quote-part [f]	portion
Accounting
5	Accounting	quote-part [f]	proportionate share
6	Accounting	quote-part [f]	contribution
7	Accounting	quote-part de bénéfice dans des participations	share of profit from ınvestments
Finance
8	Finance	quote-part des subventions virées au compte de résultat	annual depreciation of donated funds for fixed assets
9	Finance	quote-part illustrative	illustrative quota
10	Finance	écart entre la quote-part calculée et la quote-part effective	out-of-lineness
11	Finance	quote-part calculée à titre indicatif	illustrative quota
12	Finance	limite définie par référence à la quote-part	quota limit
13	Finance	quote-part indicative	illustrative quota
14	Finance	limite exprimée en pourcentage de la quote-part	quota limit
International Finance
15	International Finance	quote-part (fmı)	quota (ımf)
Law
16	Law	quote-part [f]	share
17	Law	quote-part [f]	contribution
18	Law	quote-part idéale	notional share
19	Law	quote-part arithmétique	arithmetical proportion
State Law
20	State Law	quote-part [f]	co-payment
21	State Law	quote-part attribuée	apportioned part
22	State Law	quote-part provinciale	provincial allocation
Governmental Terms
23	Governmental Terms	quote-part [f]	proportion
24	Governmental Terms	quote-part [f]	percentage interest
25	Governmental Terms	quote-part [f]	co-payment
26	Governmental Terms	quote-part [f]	quota
27	Governmental Terms	quote-part proportionnelle	rateable part
28	Governmental Terms	quote-part	share
29	Governmental Terms	quote-part	proportion
30	Governmental Terms	quote-part	fraction
UN Terms
31	UN Terms	tranches de quote-part	brackets
32	UN Terms	tranches de quote-part	rate brackets
33	UN Terms	tranches de quote-parts	brackets
34	UN Terms	état dont la quote-part est la plus élevée	major contributor
35	UN Terms	tranches de quote-parts	rate brackets
Immigration
36	Immigration	quote-part provinciale	provincial allocation
Education
37	Education	quote-part de 60 %-40 %	cost sharing on a 60:40 ratio
38	Education	quote-part de 60 %-40 %	60%-40% split
39	Education	quote-part des provinces	provincial allocation
Informatics
40	Informatics	quote-part [f]	equal share
Computer
41	Computer	quote-part [f]	co-payment
Medicine
42	Medicine	quote-part [f]	co-payment
43	Medicine	quote-part [f]	co-payment fee
44	Medicine	tarif de la quote-part de malade chronique	chronic care co-payment rate
Construction
45	Construction	fraction de la quote-part correspondant au service de la dette	assessed plan debt service
Technical
46	Technical	quote-part de résultat	apportioned share
47	Technical	barème des quote-parts	scale of assessment
Aeronautics
48	Aeronautics	quote-part d'approvisionnement	procurement quota