usage - Französisch Englisch Wörterbuch

usage

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "usage" im Französisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
usage usage [m]
General
usage façon d'utiliser [n]
usage façon de traiter [n]
usage emploi [m]
usage traitement [m]
usage usufruit [m]
usage usage [m]
usage habitude [f]
usage application [f]
usage consommation [f]
usage pratique [f]
usage jouissance [f]
usage coutume [f]
usage utilisation [f]
Law
usage coutume [f]
Governmental Terms
usage usage [m]
Computer
usage usage [m]
usage utilisation [f]
Technical
usage emploi [m]
usage usage [m]

Bedeutungen von dem Begriff "usage" im Englisch Französisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
usage [m] usage
usage [m] use
General
usage [m] utilisation
usage [m] use
usage [m] usage
usage [m] wont
usage [m] convention
usage [m] exercise
usage [m] employment
usage [m] manner
usage [m] habit
usage [m] way
usage [m] fashion
usage [m] utilization
usage [m] practice
usage [m] application
State Law
usage [m] custom
usage [m] course of dealing
Trust Law
usage [m] use
Governmental Terms
usage [m] usage
usage [m] user
Education
usage [m] use
Computer
usage [m] custom
usage [m] use
usage [m] usage
usage [m] wears thin
usage [m] convention
usage [m] practice
Construction
usage [m] occupancy
usage [m] use
Technical
usage [m] use
usage [m] usage

Bedeutungen, die der Begriff "usage" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
comme il est d'usage [adv] as is the custom
supprimer l'usage [v] abolish the use
entrer en usage [v] come into use
mettre en usage [v] come into use
faire usage de [v] draw upon
trouver un usage pour [v] find a use for something
être d'usage [v] get into use
usage projeté [m] proposed use
usage de la force [m] use of force
usage de faux [m] use of forgery
usage nocif de la force [m] harmful use of force
un consommateur de drogues à usage récréatif [m] a recreational drug user
usage accessoire [m] accessory use
domaine d'usage [m] area of usage
usage civil [m] civilian use
usage commun [m] common usage
usage courant [m] common usage
usage du commerce [m] commercial custom
usage correct [m] correct usage
usage traditionnel [m] customary usage
usage de drogues [m] drug use
usage double [m] dual-use
usage éducatif [m] educational use
usage efficace [m] effective use
usage efficace [m] efficient usage
véhicule hors d'usage [m] end of life vehicle
tuyau à usage général [m] general purpose hose
à double usage [adj] dual purpose
copie pour usage privé [f] private copy
reproduction pour usage privé [f] private copying
farine tout-usage [f] all purpose flour
colle tout usage [f] all-purpose glue
déclaration d'usage [f] declaration of use
à l'usage de [prep] for the use of
vœux d'usage [pl/m] compliments of the season
explosifs à usage civil [pl/m] explosives for civil uses
à usage domestique seulement for household use only
usage personnel personal use
usage d'explosifs using explosives
drogue d'usage restreint restricted drug
usage médical medical use
cours portant sur le maniement et l'usage sécuritaires des armes à feu course in the safe handling and use of firearms
domaines d'usage areas of usage
Proverbs
le temps et l'usage rendent l'homme sage with age comes wisdom
la qualité se révèle à l'usage the proof of the pudding is in the eating
Business
usage pratique [n] practical use
à jeter après usage [adj] disposable
surface à usage professionnel office space
escompte d'usage trade discount
comptant d'usage prompt cash
à usage industriel heavy-duty
local à usage de bureau office space
à l’usage du ministère departmental use
Commerce
usage antérieur [n] prior use
à usage général general purpose
International Trade
système de transfert électronique de données à usage commercial trade electronic data ınterchange system
Patents
usage antérieur [n] prior use
usage public [n] public use
isotopes à usage médical ısotopes for medical purposes
médicaments à usage vétérinaire medicines for veterinary purposes
liens métalliques à usage agricole binding thread of metal for agricultural purposes
malt à usage pharmaceutique malt for pharmaceutical purposes
suie à usage industriel ou agricole soot for industrial or agricultural purposes
fibres de verre à usage textile glass fibers for textile use
graisses à usage cosmétique greases for cosmetic purposes
baume de gurjun à usage médical gurjun balsam for medical purposes
moelle à usage alimentaire animal marrow for food
alginates à usage pharmaceutique alginates for pharmaceutical purposes
farine de poisson à usage pharmaceutique fish meal for pharmaceutical purposes
fleur de soufre à usage chimique flowers of sulphur for chemical purposes
gommes-guttes à usage médical gamboge for medical purposes
pulvérisateurs à usage médical sprayers for medical purposes
injecteurs à usage médical ınjectors for medical purposes
aminoacides à usage vétérinaire amino acids for veterinary purposes
bicarbonate de soude à usage pharmaceutique bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes
diastases à usage industriel diastase for industrial purposes
décolorants à usage industriel decolorants for industrial purposes
cellules souches autres qu'à usage médical ou vétérinaire stem cells other than for medical or veterinary purposes
seringues à usage médical syringes for medical purposes
écrans radiologiques à usage industriel radiology screens for industrial purposes
eau de mer à usage industriel sea water for industrial purposes
adhésifs à usage cosmétique adhesives for cosmetic purposes
cultures de tissus biologiques à usage vétérinaire biological tissue cultures for veterinary purposes
pectine à usage industriel pectin for industrial purposes
thymol à usage pharmaceutique thymol for pharmaceutical purposes
fibres de carbone à usage textile carbon fibers for textile use
eucalyptus à usage pharmaceutique eucalyptus for pharmaceutical purposes
bicarbonate de soude à usage chimique bicarbonate of soda for chemical purposes
électrodes à usage médical electrodes for medical use
sondes à usage médical probes for medical purposes
fleur de soufre à usage pharmaceutique flowers of sulphur for pharmaceutical purposes
poudre de perles à usage médical pearl powder for medical purposes
sucre à usage médical sugar for medical purposes
fibres de silice vitrifiée à usage textile vitreous silica fibers for textile use
coussins à usage médical cushions for medical purposes
lactose à usage pharmaceutique lactose for pharmaceutical purposes
alliages de métaux précieux à usage dentaire alloys of precious metals for dental purposes
gommes à usage médical gum for medical purposes
aiguilles à usage médical needles for medical purposes
essence de térébenthine à usage pharmaceutique oil of turpentine for pharmaceutical purposes
radium à usage médical radium for medical purposes
bâtonnets ouatés à usage cosmétique swabs
pommades à usage cosmétique pomades for cosmetic purposes
acides à usage pharmaceutique acids for pharmaceutical purposes
coussins à air à usage médical air cushions for medical purposes
enzymes à usage industriel enzymes for industrial purposes
cellules souches à usage vétérinaire stem cells for veterinary purposes
pepsines à usage pharmaceutique pepsins for pharmaceutical purposes
quebracho à usage industriel quebracho for industrial purposes
quinine à usage médical quinine for medical purposes
baumes autres qu'à usage médical balms other than for medical purposes
boissons diététiques à usage médical dietetic beverages adapted for medical purposes
alcali volatil à usage industriel ammonia for industrial purposes
tartre à usage pharmaceutique tartar for pharmaceutical purposes
radium à usage scientifique radium for scientific purposes
décolorants à usage cosmétique bleaching preparations for cosmetic purposes
curcuma à usage alimentaire turmeric for food
pectine à usage photographique pectin
bandes plâtrées à usage orthopédique plaster bandages for orthopedic purposes
eucalyptol à usage pharmaceutique eucalyptol for pharmaceutical purposes
coupe-faim à usage médical appetite suppressants for medical purposes
diastases à usage médical diastase for medical purposes
sprays réfrigérants à usage médical cooling sprays for medical purposes
acétates à usage pharmaceutique acetates for pharmaceutical purposes
peroxyde d'hydrogène à usage médical hydrogen peroxide for medical purposes
cires à usage industriel ındustrial wax
bottes à usage médical boots for medical purposes
pain pour diabétiques à usage médical diabetic bread adapted for medical use
bracelets à usage médical bracelets for medical purposes
coton à usage médical cotton for medical purposes
alcools à usage pharmaceutique alcohol for pharmaceutical purposes
amidon à usage diététique ou pharmaceutique starch for dietetic or pharmaceutical purposes
lait d'amandes à usage pharmaceutique milk of almonds for pharmaceutical purposes
salsepareille à usage médical sarsaparilla for medical purposes
phosphates à usage pharmaceutique phosphates for pharmaceutical purposes
peau artificielle à usage chirurgical artificial skin for surgical purposes
propolis à usage pharmaceutique propolis for pharmaceutical purposes
pectine à usage pharmaceutique pectin for pharmaceutical purposes
dolomite à usage industriel dolomite for industrial purposes
scies à usage chirurgical saws for surgical purposes
huiles à usage médical medicinal oils
sacs à glace à usage médical ıce bags for medical purposes
teintures à usage médical tinctures for medical purposes
ampoules radiogènes à usage médical radium tubes for medical purposes
flacons compte-gouttes à usage médical dropper bottles for medical purposes
brome à usage pharmaceutique bromine for pharmaceutical purposes
sels de métaux précieux à usage industriel salts of precious metals for industrial purposes
quinquina à usage médical quinquina for medical purposes
thermomètres à usage médical thermometers for medical purposes
digestifs à usage pharmaceutique digestives for pharmaceutical purposes
huile de ricin à usage technique castor oil for technical purposes
caoutchouc à usage dentaire rubber for dental purposes
gels de massage autres qu'à usage médical massage gels other than for medical purposes
pompes à usage médical pumps for medical purposes
caustiques à usage pharmaceutique caustics for pharmaceutical purposes
mousse d'ırlande à usage médical ırish moss for medical purposes
astringents à usage cosmétique astringents for cosmetic purposes
essence d'aneth à usage médical dill oil for medical purposes
alginates à usage culinaire alginates for culinary purposes
sucre de lait à usage pharmaceutique milk sugar for pharmaceutical purposes
amidon à usage industriel starch for industrial purposes
moutarde à usage pharmaceutique mustard for pharmaceutical purposes
fils élastiques à usage textile elastic thread and yarn for textile use
gelée royale à usage pharmaceutique royal jelly for pharmaceutical purposes
ouate à usage médical wadding for medical purposes
soude caustique à usage industriel caustic soda for industrial purposes
fours à micro-ondes à usage industriel microwave ovens for industrial purposes
menthe à usage pharmaceutique mint for pharmaceutical purposes
hormones à usage médical hormones for medical purposes
huiles à usage cosmétique oils for cosmetic purposes
créosote à usage pharmaceutique creosote for pharmaceutical purposes
peroxyde d'hydrogène à usage cosmétique hydrogen peroxide for cosmetic purposes
déchiqueteurs à usage industriel shredders for industrial use
radiographies à usage médical x-ray photographs for medical purposes
levure à usage pharmaceutique yeast for pharmaceutical purposes
gélatine à usage photographique gelatine for photographic purposes
graines de lin à usage pharmaceutique linseed for pharmaceutical purposes
écorces à usage pharmaceutique barks for pharmaceutical purposes
lampes à usage médical lamps for medical purposes
enzymes à usage médical enzymes for medical purposes
tissus en fibres de verre à usage textile fibreglass fabrics for textile use
caséine à usage industriel casein for industrial purposes
détecteurs d'objets métalliques à usage industriel ou militaire metal detectors for industrial or military purposes
drains à usage médical drainage tubes for medical purposes
plateaux à usage domestique trays for domestic purposes
tartre non à usage pharmaceutique tartar other than for pharmaceutical purposes
tissus à usage textile fabrics for textile use
désinfectants à usage hygiénique disinfectants for hygiene purposes
fibres en matières plastiques à usage textile plastic fibers for textile use
vibrateurs à air chaud à usage médical hot air vibrators for medical purposes
onguents à usage pharmaceutique ointments for pharmaceutical purposes
cellules souches à usage médical stem cells for medical purposes
fenouil à usage médical fennel for medical purposes
sucre candi à usage médical candy for medical purposes
fils de caoutchouc à usage textile rubber thread for textile use
iode à usage chimique ıodine for chemical purposes
compte-gouttes à usage médical droppers for medical purposes
sirops à usage pharmaceutique syrups for pharmaceutical purposes
charbon de bois à usage pharmaceutique charcoal for pharmaceutical purposes
seigle ergoté à usage pharmaceutique ergot for pharmaceutical purposes
réglisse à usage pharmaceutique liquorice for pharmaceutical purposes
lasers à usage médical lasers for medical purposes
iodures à usage industriel ıodine for industrial purposes
sang à usage médical blood for medical purposes
gentiane à usage pharmaceutique gentian for pharmaceutical purposes
gélatine à usage industriel gelatine for industrial purposes
décoctions à usage pharmaceutique decoctions for pharmaceutical purposes
glycérine à usage industriel glycerine for industrial purposes
moleskine à usage médical moleskin for medical purposes
cultures de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire cultures of microorganisms for medical and veterinary use
glucose à usage médical glucose for medical purposes
détartrants à usage domestique scale removing preparations for household purposes
glucose à usage culinaire glucose for culinary purposes
albumine à usage culinaire albumen for culinary purposes
sondes à usage scientifique probes for scientific purposes
graphite à usage industriel graphite for industrial purposes
crème de tartre à usage chimique cream of tartar for chemical purposes
lait malté à usage médical malted milk beverages for medical purposes
créosote à usage chimique creosote for chemical purposes
crème de tartre à usage culinaire cream of tartar for culinary purposes
corbeilles à usage domestique baskets for domestic use
fumivores à usage domestique smoke absorbers for household purposes
anhydride titanique à usage industriel titanium dioxide for industrial purposes
sels à usage industriel salts for industrial purposes
ferments à usage pharmaceutique ferments for pharmaceutical purposes
fauteuils à usage médical ou dentaire armchairs for medical or dental purposes
drogues à usage médical drugs for medical purposes
abrasifs à usage dentaire dental abrasives
bandes galvaniques à usage médical galvanic belts for medical purposes
alginates à usage industriel alginates for industrial purposes
savons métalliques à usage industriel soap for industrial purposes
pectine à usage culinaire pectin for culinary purposes
bandages plâtrés à usage orthopédique plaster bandages for orthopaedic purposes
caches oculaires à usage médical eyepatches for medical purposes
graisses à usage vétérinaire greases for veterinary purposes
crachoirs à usage médical spittoons for medical purposes
fils de verre à usage textile fibreglass thread for textile use
chloral hydraté à usage pharmaceutique hydrated chloral for pharmaceutical purposes
lécithine à usage culinaire lecithin for culinary purposes
éthers à usage pharmaceutique ethers for pharmaceutical purposes
eau de mélisse à usage pharmaceutique melissa water for pharmaceutical purposes
crème de tartre à usage pharmaceutique cream of tartar for pharmaceutical purposes
gélatine à usage médical gelatine for medical purposes
lotions à usage cosmétique lotions for cosmetic purposes
bâtons de réglisse à usage pharmaceutique stick liquorice for pharmaceutical purposes
cachou à usage pharmaceutique cachou for pharmaceutical purposes
ferments à usage chimique ferments for chemical purposes
térébenthine à usage pharmaceutique turpentine for pharmaceutical purposes
irrigateurs à usage médical enema apparatus for medical purposes
oreillers à air à usage médical air pillows for medical purposes
feuilles en matières plastiques à usage agricole plastic sheeting for agricultural purposes
fluide magnétique à usage industriel magnetic fluid for industrial purposes
gaz solidifiés à usage industriel solidified gases for industrial purposes
vibrateurs à usage industriel vibrators for industrial use
médicaments à usage dentaire medicines for dental purposes
vaporisateurs à usage médical vaporizers for medical purposes
iode à usage pharmaceutique ıodine for pharmaceutical purposes
papier réactif à usage médical ou vétérinaire reagent paper for medical or veterinary purposes
farine de lin à usage pharmaceutique linseed meal for pharmaceutical purposes
lupuline à usage pharmaceutique lupulin for pharmaceutical purposes
déshydratants à usage industriel dehydrating preparations for industrial purposes
quebracho à usage médical quebracho for medical purposes
lotions à usage vétérinaire lotions for veterinary purposes
brome à usage chimique bromine for chemical purposes
gommes à mâcher à usage médical chewing gum for medical purposes
isotopes à usage industriel ısotopes for industrial purposes
graisses à usage médical greases for medical purposes
gants à usage médical gloves for medical purposes
aliments diététiques à usage médical dietetic foods adapted for medical purposes
eaux minérales à usage médical mineral waters for medical purposes
lécithine à usage industriel lecithin for industrial purposes
baumes à usage médical balms for medical purposes
sangsues à usage médical leeches for medical purposes
glucose à usage industriel glucose for industrial purposes
gaines à usage médical corsets for medical purposes
siccatifs à usage médical siccatives for medical purposes
cigarettes sans tabac à usage médical tobacco-free cigarettes for medical purposes
ouate à usage cosmétique cotton wool for cosmetic purposes
peptones à usage pharmaceutique peptones for pharmaceutical purposes
magnésie à usage pharmaceutique magnesia for pharmaceutical purposes
oxyde de cobalt à usage industriel cobalt oxide for industrial purposes
phénol à usage industriel phenol for industrial purposes
esters à usage pharmaceutique esters for pharmaceutical purposes
farines à usage industriel flour for industrial purposes
sels à usage médical salts for medical purposes
collodion à usage pharmaceutique collodion for pharmaceutical purposes
gaz à usage médical gases for medical purposes
oxygène à usage médical oxygen for medical purposes
iodures à usage pharmaceutique ıodides for pharmaceutical purposes
écrans radiologiques à usage médical radiology screens for medical purposes
lotions à usage pharmaceutique lotions for pharmaceutical purposes
bassins à usage médical basins for medical purposes
camphre à usage médical camphor for medical purposes
doigtiers à usage médical finger guards for medical purposes
farines à usage pharmaceutique flour for pharmaceutical purposes
lactose à usage industriel lactose for industrial purposes
scapulaires à usage chirurgical scapulars for surgical purposes
gluten à usage industriel gluten for industrial purposes
quassia à usage médical quassia for medical purposes
détergents à usage médical detergents for medical purposes
cires à modeler à usage dentaire moulding wax for dentists
phénol à usage pharmaceutique phenol for pharmaceutical purposes
fibres de verre autres que pour l'isolation ou à usage textile fibreglass other than for insulation or textile use
mobilier spécial à usage médical furniture especially made for medical purposes
glycérine à usage médical glycerine for medical purposes
cachets à usage pharmaceutique cachets for pharmaceutical purposes
pommades à usage médical pomades for medical purposes
enzymes à usage vétérinaire enzymes for veterinary purposes
lécithine à usage médical lecithin for medical purposes
caustiques à usage industriel caustics for industrial purposes
gelée de pétrole à usage industriel petroleum jelly for industrial purposes
gelée de pétrole à usage cosmétique petroleum jelly for cosmetic purposes
huile camphrée à usage médical camphor oil for medical purposes
aminoacides à usage médical amino acids for medical purposes
aldéhydes à usage pharmaceutique aldehydes for pharmaceutical purposes
gelée de pétrole à usage médical petroleum jelly for medical purposes
gaïacol à usage pharmaceutique guaiacol for pharmaceutical purposes
amidon à usage alimentaire starch for food
sels pour le bain à usage médical bath salts for medical purposes
noir de fumée à usage industriel lamp black for industrial purposes
huile de ricin à usage médical castor oil for medical purposes
noir de charbon à usage industriel carbon black for industrial purposes
crème de tartre à usage industriel cream of tartar for industrial purposes
balsamiques à usage médical balsamic preparations for medical purposes
quinoléine à usage médical chinoline for medical purposes
réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire chemical reagents for medical or veterinary purposes
ichtyocolle à usage alimentaire ısinglass for food
alcaloïdes à usage médical alkaloids for medical purposes
fils en matières plastiques à usage textile threads of plastic materials for textile use
cultures de tissus biologiques à usage médical biological tissue cultures for medical purposes
satellites à usage scientifique satellites for scientific purposes
herbes à fumer à usage médical smoking herbs for medical purposes
adjuvants à usage médical adjuvants for medical purposes
lait d'amandes à usage cosmétique almond milk for cosmetic purposes
pastilles à usage pharmaceutique pastilles for pharmaceutical purposes
Human Resources
faire un mauvais usage de la politique misuse the policy
Social Security
usage impropre misuse
Accounting
tare d'usage [n] customary tare
écart sur usage de matières premières material usage variance
usage final propre own final use
immeuble à usage commercial commercial building
valeur d'usage user value
usage comptable accounting practice
pour leur propre usage for own use
états financiers à usage particulier special purpose financial statements
restriction à l’usage restriction on use
Finance
logiciel à usage interne [m] internal use software
sous les réserves d’usage [phr] if as and when
usage comptable accounting practice
valeur d'usage use value
approche coût d'usage user cost approach
coût d'usage user cost
pays qui fait un usage prolongé des ressources du fmi prolonged user of imf resources
pour usage officiel for official use only
Economy
s'en tenir à l'usage qui est de [v] continue the procedure
usage à des fins domestiques household use
à l'usage de for the direction of
valeur d'usage value as a going concern
valeur d'usage use value
technologie à double usage dual-use technology
locaux à usage de bureaux office space
document à usage interne internal secretariat document
résumé à usage interne administrative summary
au mépris de l'usage ignoring custom
valeur d’usage use value
usage prévu proper use
généralisation de l'usage wide range use
consacré par l'usage time honored
immeuble à usage locatif rental building
usage dérogatoire non-conforming use
droit consacré par l'usage prescriptive right
Law
non-usage [m] non-user
usage dangereux de la force [m] dangerous use of force
usage d'une marque de commerce [m] use of a trademark
usage abusif des systèmes financiers [m] misuse of financial systems
usage illégal d'une plaque d'immatriculation [m] illegal use of a licence plate
interdiction de faire usage de stupéfiants [f] prohibiting drug consumption
interdiction de faire usage d'alcool [f] prohibiting alcohol consumption
local à usage d'habitation residential premises
local à usage d'habitation dwelling
mauvais usage misuse
usage continu continuous user
faux et usage de faux forgery and uttering
immeuble à usage d'habitation dwelling-house
usage perpétuel constant user
usage privatif exclusive user
cession d'usage assignment of a right of user
usage immémorial user since time immemorial
local à usage d'habitation accommodation
local (à usage) commercial business premises
vol d'usage d'un véhicule unauthorized use of a motor vehicle
à usage d'habitation residential
défense de l'usage raisonnable reasonable use defense
immeuble à usage d'habitation residential premises
donation d'usage customary gift
usage de la guerre custom of war
affectation à usage public dedication
dépôt d'usage deposit for use
usage de faux uttering
cadeau d'usage customary present
usage légitime lawful user
bail à usage d'habitation residential tenancy
présents d'usage traditional gifts
usage légitime rightful user
possession d’une drogue à usage restreint possession of a restricted drug
possession d’une drogue d’usage restreint possession of a restricted drug
usage d’une arme à feu use of a firearm
usage d’un explosif using explosive
usage de faux uttering forged document
usage de la force use of force
usage justifié de la force justified use of force
usage d'une arme à feu use of a firearm
usage loyal fair use
fréquence d'usage prevalence of use
usage préalable de drogue previous drug use
usage d'une arme à feu lors de la perpétration d'une infraction using firearm in commission of offence
usage d'une arme à feu lors de la perpétration d'une infraction using firearm in commission of an offence
preuve d'usage evidence of usage
usage négligent d'une arme à feu careless use of a firearm
usage négligent d'une arme à feu careless use of firearm
usage à des fins non-médicales non-medical use
State Law
drogue contrôlée ou d'usage restreint controlled drug or restricted drug
rendre propre à un usage spécifique to make suitable for a specific purpose
détourner à son usage to convert to one's use
faire usage to use or cause to be used
biens d'usage ou de consommation goods for use or consumption
usage conjoint ou commun joint or common use
usage ou nature use or character
conditions concernant l'usage et l'établissement conditions as to use and settlement
détourner à son propre usage to convert to one's use
biens à usage personnel personal-use property
pour le propre usage for the actual use and occupation
faire le trafic d'une drogue d'usage restreint to traffic in a restricted drug
affecter à un autre usage to convert to another use
usage des stupéfiants use of narcotics
usage ou consommation use or consumption
politique et usage policy and practice
usage en matière de régime de travail work practice
droit d'usage et de jouissance right to the use and enjoyment
informations d'usage routine information
de par la loi ou l'usage by law or usage
réputé s'être tacitement référé à un usage considered to have impliedly made applicable a usage
usage commercial normal sound commercial practice
conteneur d'expédition à usage unique disposable shipping container
droit d'usage ou d'occupation right of use or occupation
valeur de l'usage et de l'occupation value of the use and occupation
perte en permanence de l'usage permanent loss of the use
compromettre l'usage to prejudice the use
à l'usage et au profit communs for the use and benefit in common
espace à usage commercial commercial space
usage commun common use and enjoyment
droit d'usage right to the use
promouvoir la pleine reconnaissance et l'usage to foster the full recognition and use
indemnité pour l'usage et l'occupation des lieux compensation for the use and occupation of premises
compléter ou émettre pour usage to complete or issue for use
changement d'usage change in use
usage commercial commercial use
conditions d'usage terms and conditions respecting the use
désignation de l'usage appointment of the use
usage du tabac tobacco use
usage commercial mercantile custom
drogue d'usage restreint restricted drug
restriction visant l'usage restriction on the use
droit du locataire à l'usage du bien-fonds estate of the lessee in the land
être habilité par la loi ou par l'usage to be entitled by law or custom
usage ou occupation de fait actual use or occupation
établir des directives à l'usage des ministères to establish guidelines for use by departments
usage commun des locataires common use of the tenants
usage abusif ou non essentiel wasteful or non-essential use
à l'usage commun des locataires for use of all tenants in common
droit exclusif d'usage exclusive right of user
à l'usage du public for the convenience of the public
Trust Law
transport à usage d'autrui [m] conveyance to uses
usage actuel [m] present use
usage caritatif [m] charitable use
usage superposé [m] use on a use
transfert à usage d'autrui [m] transfer to uses
usage actif [m] active use
usage mouvant [m] shifting use
usage futur [m] future use
usage passif [m] passive use
perfectionnement de l'usage [m] execution of use
usage surgissant [m] springing use
usage non réalisé [m] executory use
usage parfait [m] executed use
fieffement à usage d'autrui [m] feoffment to uses
usage exprès [m] express use
usage superposé [m] use upon a use
usage non parfait [m] unexecuted use
usage résultoire [m] resulting use
concession à usage d'autrui [f] grant to uses
parfaire l'usage execute the use
Family Law
usage exclusif [m] exclusive use
concédante à usage d'autrui [f] grantor to uses
Politics
détenue à l’usage et au profit des indiens [adj] held for use and benefit of indians
détenu à l’usage et au profit des indiens [adj] held for use and benefit of indians
propane à usage ménager cooking gas
arrangement de wassenaar sur le contrôle des exportations d'armements et de biens et technologies à double usage wassenaar arrangement on export controls for conventional arms and dual-use goods and technologies
articles à double usage dual-use items
Contract Law
locaux à usage particulier [m] special purpose space