Verlauf

weigh

Bedeutungen von dem Begriff "weigh" im Französisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	weigh	peser [v]
General
2	General	weigh	mesurer [v]
3	General	weigh	réfléchir [v]
4	General	weigh	envisager [v]
5	General	weigh	soupeser [v]
6	General	weigh	peser [v]
7	General	weigh	poids [m]
8	General	weigh	pesant [adj]
9	General	weigh	importance [f]
10	General	weigh	balance [f]
11	General	weigh	pesez [v.p./der.]
12	General	weigh	pèsent [v.p./der.]
13	General	weigh	pesons [v.p./der.]
Business
14	Business	weigh	peser [v]
Mathematics
15	Mathematics	weigh	peser [v]
Construction
16	Construction	weigh	peser [v]
Logistics
17	Logistics	weigh	peser [v]
Gastronomy
18	Gastronomy	weigh	peser [v]

Bedeutungen, die der Begriff "weigh" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	weigh heavy over	grever [v]
General
2	General	weigh the evidence	apprécier la preuve [v]
Idioms
3	Idioms	to weigh it up	se tâter (le pouls)
4	Idioms	to weigh one's words	peser ses mots
5	Idioms	to weigh one's words	réfléchir avant de parler
6	Idioms	to weigh it up	considérer les options
Business
7	Business	to weigh the pros and cons	peser le pour et le contre
8	Business	weigh up the pros and the cons	peser le pour et le contre
Titles
9	Titles	to weigh anchor	lever l'ancre
Governmental Terms
10	Governmental Terms	weigh scale	poste de pesée
11	Governmental Terms	weigh ticket	billet de pesée
Human Rights
12	Human Rights	weigh evidence	peser les éléments de preuve
Construction
13	Construction	weigh down on	peser sur [v]
14	Construction	weigh batcher	dispositif de pesage [m]
15	Construction	weigh scales	bascules [pl/f]
16	Construction	weigh-batcher	doseur pondéral
17	Construction	weigh-batching	dosage en poids
Technical
18	Technical	weigh beam	fléau [m]
19	Technical	weigh beam	verge [f]
Maritime
20	Maritime	weigh anchor	appareiller [v]
21	Maritime	weigh anchor	lever l'ancre [v]
Animal Breeding
22	Animal Breeding	weigh scale	balance [f]
Naval Forces
23	Naval Forces	to weigh anchor	jeter l'ancre
Riding
24	Riding	weigh-in steward	commissaire à la pesée
25	Riding	weigh-in	pesée initiale
26	Riding	weigh-out	pesée finale
27	Riding	weigh-in	pesée avant l'épreuve
28	Riding	weigh-out	pesée après l'épreuve
Business Law
29	Business Law	weigh the evidence	évaluer la preuve [v]
30	Business Law	weigh the evidence	apprécier la preuve