| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | working time | temps de travail |
| Commerce | ||
| Commerce | working time | heures de travail [n] |
| Law | ||
| Law | working time | heures de service |
| EU Terms | ||
| EU Terms | working time | durée du travail |
| Ocupational Health | ||
| Ocupational Health | working time | horaire de travail |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | working time | délai d'utilisation |
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | legal working time | durée légale du travail | ||
| Business | ||||
| Business | short-time working | chômage partiel [n] | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | short time working | travail à temps partiel | ||
| Accounting | short time working | chômage partiel | ||
| Economy | ||||
| Economy | short-time working | chômage partiel [n] | ||
| EU Terms | ||||
| EU Terms | short-time working | chômage partiel | ||
| EU Terms | reduction of working time | réduction du temps de travail | ||
| EU Terms | legal working time | durée légale du travail | ||
| EU Terms | arrangement of working time | aménagement du temps de travail | ||
| Construction | ||||
| Construction | pot-life (working time) | durée pratique d'utilisation (dpu) | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | short time working | chômage partiel | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | real-time working operation | fonctionnement en temps réel | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | working time requirements | besoin en temps de travail | ||
| Agriculture | working time input | besoin effectif en temps de travail | ||
