writing

Bedeutungen von dem Begriff "writing" im Französisch Englisch Wörterbuch : 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	writing	rédaction [f]
2	Common	writing	écriture [f]
General
3	General	writing	acte [m]
4	General	writing	diplôme [m]
5	General	writing	document [m]
6	General	writing	ouvrage [m]
7	General	writing	papier [m]
8	General	writing	oeuvre [f]
9	General	writing	missive [f]
10	General	writing	rédaction [f]
11	General	writing	feuille [f]
12	General	writing	charte [f]
13	General	writing	écriture [f]
14	General	writing	écrivant [v.p./der.]
Business
15	Business	writing	écrit [adj]
16	Business	writing	écriture [f]
Titles
17	Titles	writing	la rédaction
Urbanism
18	Urbanism	writing	écriture [f]
Education
19	Education	writing	production écrite
20	Education	writing	savoir-écrire
Library
21	Library	writing	écriture [f]
Electricity
22	Electricity	writing	inscription [f]
Computer
23	Computer	writing	écriture [f]
Cinema
24	Cinema	writing	écriture [f]
Arts
25	Arts	writing	écriture [f]

Bedeutungen, die der Begriff "writing" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 191 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	slant (writing)	coucher [v]
2	Common	writing desk	secrétaire [m]
3	Common	piece of writing	rédaction [f]
4	Common	writing case	écritoire [f]
General
5	General	agree by writing	consentir par écrit [v]
6	General	agree by writing	convenir par écrit [v]
7	General	be reprimanded/rebuked in writing	être blâmé par écrit [v]
8	General	communicate by writing	communiquer par écrit [v]
9	General	commit to writing	s'engager par écrit [v]
10	General	document in writing	documenter par écrit [v]
11	General	writing-table	bureau [m]
12	General	ad writing	auteur de publicité [m]
13	General	academic writing	essai académique [m]
14	General	architectural writing	écrit architectural [m]
15	General	creative writing course	cours de rédaction créative [m]
16	General	critical writing	écrit critique [m]
17	General	academic writing	publication académique [f]
18	General	act of writing	écriture [f]
19	General	ancient writing	écriture anciennes [f]
20	General	business report writing	rédaction d'un rapport d'entreprise [f]
21	General	business writing	correspondance des affaires [f]
22	General	children's writing	écriture des enfants [f]
23	General	demand writing	écriture sur demande [f]
24	General	check writing machine	machine à personnalisés les chèques
25	General	clear writing	écriture claire
26	General	privileged writing	écrit privilégié
27	General	privileged writing	écrit protégé
Business
28	Business	put in writing	rédiger [v]
29	Business	writing pad	bloc de papier [n]
30	Business	in writing	écrit [adj]
31	Business	entry (writing)	écriture [f]
32	Business	writing skill	aptitude à écrire [f]
33	Business	in writing	par écrit
34	Business	offer in writing	offre écrite
35	Business	apply in writing	faire une demande par écrit
36	Business	put in writing	mettre par écrit
37	Business	work description writing	rédaction de descriptions de travail
38	Business	work description writing guide	guide de rédaction des descriptions de travail
39	Business	work description writing guide	guide de rédaction des descriptions de travail
Titles
40	Titles	service writing	la correspondance militaire
Patents
41	Patents	writing pads	sous-main [m]
42	Patents	writing or drawing books	cahiers [pl/m]
43	Patents	writing desks	secrétaires [pl/m]
44	Patents	writing tablets	tablettes à écrire
45	Patents	writing cases	nécessaires pour écrire
46	Patents	writing slates	ardoises pour écrire
47	Patents	writing of publicity texts	rédaction de textes publicitaires
48	Patents	writing brushes	brosses pour l'écriture
49	Patents	writing chalk	craie à écrire
50	Patents	wristbands for the retention of writing instruments	bracelets pour instruments à écrire
Human Resources
51	Human Resources	writing skills in french	aptitudes à écrire en français [f]
52	Human Resources	resumé writing	rédaction de curriculum vitæ [f]
53	Human Resources	give a notice in writing	aviser par écrit
Accounting
54	Accounting	writing-off	abandon [m]
55	Accounting	writing-down	amortissement [m]
56	Accounting	writing-off	amortissement [m]
57	Accounting	writing-off	annulation [f]
Finance
58	Finance	call writing	vente d’options d’achat
Economy
59	Economy	in writing	par écrit
Law
60	Law	writing off	amortissement [m]
61	Law	order in writing	ordonnance écrite [f]
62	Law	writing off a debt	amortissement d'une créance
63	Law	signed writing	écrit privé
64	Law	writing requirement	exigence d'un écrit
65	Law	covered writing	écriture secrète
66	Law	covered writing	écriture chiffrée
State Law
67	State Law	agreement in writing	accord conclu par écrit
68	State Law	to present particulars in writing	fournir par écrit un relevé détaillé
69	State Law	writing in dispute	écriture contestée
70	State Law	by notice in writing	par avis écrit
71	State Law	writing proved to be genuine	écriture dont l'authenticité a été établie
72	State Law	instrument in writing	pièce écrite
73	State Law	to reduce to writing an oral contract	mettre par écrit un contrat oral
74	State Law	information on oath in writing	dénonciation par écrit faite sous serment
75	State Law	contract in writing	contrat écrit
76	State Law	contract in writing under seal	contrat écrit revêtu du sceau
77	State Law	arrangement in writing	entente écrite
78	State Law	statement reduced to writing	déclaration prise par écrit
79	State Law	to prepare a report in writing	rédiger un rapport écrit
80	State Law	to give at least two clear days notice in writing	remettre un préavis de deux jours francs
81	State Law	to cease writing insurance	cesser d'offrir de l'assurance
82	State Law	contract in writing not under seal	contrat écrit sous seing privé
83	State Law	instrument or writing	effet ou écrit
84	State Law	objection in writing	opposition par écrit
85	State Law	consent in writing	consentement écrit
86	State Law	acknowledgment in writing	reconnaissance écrite
Family Law
87	Family Law	writing skills	compétences en rédaction [f]
Contract Law
88	Contract Law	contract in writing	contrat écrit [m]
89	Contract Law	agreement in writing	convention écrite [f]
Governmental Terms
90	Governmental Terms	protest in writing	avis écrit de protestation
91	Governmental Terms	privileged writing	écrit privilégié
92	Governmental Terms	category of writing	genre littéraire
93	Governmental Terms	notice in writing	avis écrit
94	Governmental Terms	eligible category of writing	genre littéraire admissible
95	Governmental Terms	statement in writing	déclaration écrite
96	Governmental Terms	factum for a motion in writing	mémoire en vue d'une motion sur pièces
97	Governmental Terms	promise in writing	promesse écrite
EU Terms
98	EU Terms	writing skills	pratique de rédaction
Parliamentary Terms
99	Parliamentary Terms	writing skills	compétences rédactionnelles [f]
100	Parliamentary Terms	in writing	par écrit
Immigration
101	Immigration	authorize in writing	déléguer par écrit [v]
Lobbying
102	Lobbying	mass letter-writing and facsimile campaign	campagne populaire de rédaction et d'envois de lettres et de télécopies [f]
Education
103	Education	guided writing	écriture guidée
104	Education	modelled writing	écriture modelée
105	Education	interactive writing	écriture partagée
106	Education	shared writing	écriture partagée
107	Education	scriptural writing	texte religieux
108	Education	creative writing	création littéraire
109	Education	secular writing	texte profane
110	Education	independent writing	écriture autonome
111	Education	re-writing	ré-écriture
E-Learning
112	E-Learning	linear writing-oriented	orienté écritures linéaires
Library
113	Library	in writing	par écrit
Informatics
114	Informatics	work description writing guide	guide de rédaction des descriptions de travail
Telecommunications
115	Telecommunications	writing helix	hélice d'inscription
Electricity
116	Electricity	writing speed	vitesse d'inscription
117	Electricity	maximum writing speed	vitesse maximale d'inscription
118	Electricity	maximum usable writing speed	vitesse d'inscription maximale utilisable
119	Electricity	writing gun	canon d'inscription
Computer
120	Computer	pen-writing interface	interface d'écriture au stylet [f]
121	Computer	error writing temporary file.	erreur d'écriture du fichier temporaire.
122	Computer	writing to file failed	ımpossible d'écrire dans le fichier
123	Computer	writing system	système d'écriture
124	Computer	writing direction	direction d'écriture
Medicine
125	Medicine	hand writing	graphisme [m]
126	Medicine	mirrored writing	écriture en boustrophédon
127	Medicine	writing automatism	automatisme d'écriture
128	Medicine	writing apraxia	apraxie graphique
129	Medicine	writing skills	compétence en écriture
130	Medicine	technical writing	écriture technique
131	Medicine	mirror writing	écriture en miroir
132	Medicine	cerebellar writing	écriture cérébelleuse
133	Medicine	writing apraxia	apraxie du graphisme
134	Medicine	writing messages	écrire des messages
135	Medicine	ataxic writing	écriture ataxique
136	Medicine	writing aid	aide à l'écriture
137	Medicine	writing aid	aide à l'écriture
138	Medicine	braille writing device	matériel d'écriture en braille
139	Medicine	braille writing tool	matériel d'écriture en braille
140	Medicine	braille writing	écritu re braille
141	Medicine	braille writing device	matériel d'écriture en braille
142	Medicine	braille writing tool	matériel d'écriture en braille
Mechanics
143	Mechanics	writing pad	bloc-notes [m]
Technical
144	Technical	notice in writing	avis par écrit
Paper and Printing
145	Paper and Printing	writing pad	bloc-notes [m]
146	Paper and Printing	writing case	sous-main [m]
147	Paper and Printing	writing underlay	sous-main [m]
148	Paper and Printing	writing take	crayons en bois
149	Paper and Printing	writing set	garniture de bureau
150	Paper and Printing	writing paper	papier à écrire
151	Paper and Printing	writing board	planchette écritoire
152	Paper and Printing	writing papers	papier à écrire
153	Paper and Printing	writing paper	papier écriture
154	Paper and Printing	writing brush	pinceau pour l'écriture
155	Paper and Printing	writing speed	vitesse d'écriture
156	Paper and Printing	writing films	feuilles pour prise de notes
157	Paper and Printing	writing stencil	chablon à écrire
158	Paper and Printing	writing implement holder	étui pour appareil enregistreur
159	Paper and Printing	writing implements	appareils enregistreurs
160	Paper and Printing	writing paper	papier à lettre
161	Paper and Printing	mirror writing	écriture en miroir
162	Paper and Printing	graffiti writing area pad	zones alphabet graffiti
Automotive
163	Automotive	notified in writing	notifié par écrit
Aeronautics
164	Aeronautics	writing pad	bloc-notes [m]
165	Aeronautics	writing tablet	écritoire [f]
166	Aeronautics	re-writing	refonte [f]
167	Aeronautics	sky writing	inscription sur le ciel
168	Aeronautics	writing task	tache d'écriture
Transportation
169	Transportation	to evidence in writing	prouver par écrit
Archeology
170	Archeology	writing-tablets	tablettes à écrire [pl/f]
Environment
171	Environment	writing system	système d’écriture
Music
172	Music	writing-stand	pupitre [m]
173	Music	part writing	marche des voix
Cinema
174	Cinema	academy award for best writing (original screenplay)	oscar du meilleur scénario original
Arts Administration
175	Arts Administration	a writing-desk	secrétaire [m]
Arts
176	Arts	writing master	calligraphe [m]
177	Arts	demotic writing	écriture démotique [f]
178	Arts	writing-desk	écritoire [f]
179	Arts	hieroglyphical writing	écriture hiéroglyphique [f]
Furniture
180	Furniture	lady's writing desk	bonheur-du-jour [m]
181	Furniture	writing-desk	bureau [m]
182	Furniture	writing-table	bureau [m]
183	Furniture	writing desk	secrétaire [m]
184	Furniture	lady’s writing desk	bonheur-du-jour [m]
185	Furniture	knee-hole writing table	bureau ministre [m]
History
186	History	writing system	système à écrire
Business Law
187	Business Law	agreement in writing	entente écrite
188	Business Law	representations in writing	observations écrites
189	Business Law	information in writing and under oath	dénonciation écrite faite sous serment
190	Business Law	prior notice in writing	préavis écrit
Election Terms
191	Election Terms	appoint in writing	autoriser par écrit [v]