last (for)

Bedeutungen, die der Begriff "last (for)" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	prize given for the value of the last card in the game of malilla	alce [m]
2	General	(for one´s life) to last long enough	vivir lo suficiente [v]
3	General	last for a long time	perdurar [v]
4	General	last for ever	eternizarse [v]
Idioms
5	Idioms	head for the last roundup	llegar al fin de la vida [v]
6	Idioms	head for the last roundup	morirse [v]
7	Idioms	head for the last roundup	vivir los momentos finales [v]
8	Idioms	last call (for something)	última chance (para algo)
9	Idioms	last chance (for something)	última chance (para algo)
10	Idioms	last call (for something)	última oportunidad (para algo)
11	Idioms	last chance (for something)	última oportunidad (para algo)
12	Idioms	last call (for something)	último aviso (para algo)
13	Idioms	last call (for something)	último llamado (para algo)
14	Idioms	save the best for last	dejar lo mejor para el final
15	Idioms	save the best for last	guardar lo mejor para el final
16	Idioms	save the best for last	dejar el mejor plato para lo último [v] PRdelinq.
17	Idioms	give food at a common table for free on the last days at a royal places	hacer estado el rey [v] disused
Speaking
18	Speaking	it will last for ages	durará años
19	Speaking	i'm telling you for the last time	te lo digo por última vez
20	Speaking	i'm saving the best for last	estoy guardando lo mejor para el final
21	Speaking	i'm saving the best for last	estoy reservando lo mejor para el final
22	Speaking	save the last bullet for yourself	guárdate la última bala para ti
23	Speaking	they saved the best for last	guardaron lo mejor para el final
Phrases
24	Phrases	for the last time	por última vez
25	Phrases	it is said to point out that an issue is going to last for a long time	y lo que te rondaré, morena
Colloquial
26	Colloquial	head for the last roundup	estar en las últimas [v]
27	Colloquial	save the best for the last	deja lo mejor para el final
28	Colloquial	save the best for the last	reserva lo mejor para el final
29	Colloquial	for a last time	por última vez
30	Colloquial	for the last 20 years	durante los últimos 20 años
31	Colloquial	for the last five years	por los últimos cinco años
32	Colloquial	for the last 20 years	por los últimos 20 años
33	Colloquial	for the last half-an-hour	durante la última media hora
34	Colloquial	for the last five years	durante los últimos cinco años
35	Colloquial	for the last half-hour	durante los últimos 30 minutos
36	Colloquial	keeping the best for the last	cerrando con broche de oro
37	Colloquial	last for long	durar mucho tiempo
Agriculture
38	Agriculture	plowing land last time for sowing	cohecho [m]
39	Agriculture	plowing land last time for sowing	cohecha [f]
40	Agriculture	plough the ground for the last time before it is sown	cohechar [v]
41	Agriculture	plow land last time for sowing	cohechar [v]