Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ¡chapulín! [interj] SV | imitating the sound of a body submerging in water |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | chapulín [m] CAM | small child |
General | chapulín [m] CAM | tot |
General | chapulín [m] CAM CO MX | grasshopper |
General | chapulín [m] CAM CO MX | locust |
General | chapulín (del náhuatl) [m] PA rur. | trailer transporting a tractor |
General | chapulín (del náhuatl) [m] SV | bootleg moonshine |
General | chapulín (del náhuatl) [m] CR HN PA rur. | small tractor |
General | chapulín (del náhuatl) [m] CR derog. | young urban delinquent who acts as part of a group |
Slang | ||
Slang | chapulín [m/f] CR | juvenile delinquent |
Entomology | ||
Entomology | chapulín [m] US:Sw MX GT HN SV NI | american bird grasshopper |
Entomology | chapulín [m] MX GT HN SV NI CR CO:Sw VE | locust (acridium peregrinum) |
Entomology | chapulín [m] US:Sw MX GT HN SV NI | american grasshopper |
Entomology | chapulín (náhuatl) [m] MX GT HN SV NI CR CO | grasshopper (caelifera) |