Verlauf

¿eres tú?

Bedeutungen von dem Begriff "¿eres tú?" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	¿eres tú?	is it you?
2	Speaking	¿eres tú?	is that you?

Bedeutungen, die der Begriff "¿eres tú?" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	tú eres el cuchillo y yo la carne [expr]	you say jump, I say how high
2	Idioms	menos mal que eres tú y no yo	rather you than me
Speaking
3	Speaking	tú eres el jefe	you're the boss
4	Speaking	no eres tú	it's not you
5	Speaking	¿qué tipo eres tú?	what type are you?
6	Speaking	¿de veras eres tú?	is this really you?
7	Speaking	¿el de la foto eres tú?	is that you in the photo?
8	Speaking	¿el de la foto eres tú?	is that you in the picture?
9	Speaking	¿eres tú de verdad?	is that really you?
10	Speaking	¿ese eres tú de verdad?	is that really you?
11	Speaking	el problema no eres tú, sino yo	it's not you it's me
12	Speaking	¿la de la foto eres tú?	is that you in the photo?
13	Speaking	el problema no eres tú	it's not you
14	Speaking	no eres tú, soy yo	it's not you it's me
15	Speaking	¿realmente eres tú?	is this really you?
16	Speaking	¿realmente eres tú?	is that really you?
17	Speaking	tú eres el que manda	you are the boss
18	Speaking	tú eres más hermosa	you are more beautiful
19	Speaking	tú eres mi número uno	you are my number one
20	Speaking	tú eres mío	you belong to me
21	Speaking	tú eres quien me vuelve loco	you’re the one that makes me crazy
22	Speaking	¿y eres tú quién dice eso?	you should talk
23	Speaking	tú eres ahora el blanco	you are the target now
24	Speaking	tú eres mía	you belong to me
25	Speaking	estoy seguro de que ella no es más hermosa de lo que tú eres	i'm sure she's not more beautiful than you are
26	Speaking	soy tuya y tú eres mío	i'm yours and you are mine
27	Speaking	soy feliz si tú eres feliz	i am happy for you
28	Speaking	tú eres lo que quiero	all i want is you
29	Speaking	¿eres tú realmente?	are you who i think you are?
30	Speaking	este no eres tú	that's not who you are
31	Speaking	¿quién eres tú?	who are you?
32	Speaking	no eres tú, soy yo	it's not you, it's me
33	Speaking	tú lo eres	that's you
34	Speaking	eres tú	you're the one
35	Speaking	ése eres tú	you're the one
36	Speaking	¿tú quién te crees que eres?	who do you think you are?
37	Speaking	¿cómo sabré que eres tú?	how will I know you?
38	Speaking	solo quiero asegurarme de que eres tú	just want to make sure it's you
39	Speaking	sabemos que eres tú	we know it's you
40	Speaking	¿de qué nacionalidad eres tú?	what nationality are you?
41	Speaking	¿de qué parte de inglaterra eres tú?	what part of england are you from?
42	Speaking	¿de qué región de turquía eres tú?	what part of turkey are you from?
43	Speaking	¿de qué región de inglaterra eres tú?	what part of england are you from?
44	Speaking	no sé quién eres tú	i don't know who you are
45	Speaking	no sé quién eres tú	i don't know you
46	Speaking	¡dichosos los ojos!, ¿eres tú de verdad?	my eyes, is it really you?
47	Speaking	así no eres tú	this is not you
48	Speaking	tú no eres así	this is not you
49	Speaking	de dónde eres tú	where are you from
50	Speaking	¿de dónde eres tú?	where are you from?
51	Speaking	era más joven de lo que tú eres ahora	I was younger than you are right now
52	Speaking	dime por favor que eres tú	please tell me it's you
53	Speaking	quién eres tú	which one is you
54	Speaking	quién eres tú	who are you
55	Speaking	tú quién eres	who are you
56	Speaking	¿y si eres tú (el próximo ganador)?	what if it's you? (the next winner)
57	Speaking	yo sé que eres tú	i know it's you
58	Speaking	¿quién eres tú?	who're you?
Colloquial
59	Colloquial	más eres tú [expr]	it was/is your fault
60	Colloquial	¡tú mandas, eres un genio!	you rule! you rock!
61	Colloquial	tú no eres así	that is not like you
Slang
62	Slang	tú no eres nada	you ain't shit
63	Slang	¡tú eres el hombre!	you are the man!
64	Slang	¡tú no eres nadie!	you're fucking nothing!
65	Slang	tú eres la persona apropiada	you're the man
66	Slang	tú eres la persona indicada	you're the man
67	Slang	tú eres el hombre	you're the man