a mí - Spanisch Englisch Wörterbuch

a mí

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "a mí" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
a mí [pron] me
General
a mí [prep] to me
a mí [pron] myself

Bedeutungen, die der Begriff "a mí" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
en lo que a mí respecta [adv] as far as I concerned
en lo que a mí concierne [adv] as far as I concerned
y a mí que me coma mucho [expr] GT what about me?
a mí no me nadie [expr] BO wasn't me
¡a mí con flores! [n] CR that's absurd!
a mí también me too
déjamelo a mí leave it to me
a mí mismo [pron] myself
por lo que a mí toca [conj] for my part
Idioms
¿y a mí qué? big deal
me lo va a decir a mí you’re telling me
¿y a mí qué? am i my brother's keeper
Speaking
¿qué es lo que vas a hacer por mí? what are you gonna do for me?
a mí no me inspira it's not inspiring me
mírame a mí look at me
todos empiezan a mirar lo mismo para mí they all start to look the same to me
venga a mí come to me
por lo que a mí respecta for my part
en cuanto a mí for my part
sal y enfréntate a mí come out and face me
no es gracias a mí no thanks to me
por lo que a mí concierne for my part
en lo que a mí concierne for my part
en lo que a mí respecta for all i care
en lo que a mí concierne for all I care
en lo que a mí respecta for my part
¡no te atrevas a alejarte de mí! don't you walk away from me!
ven a mí come to me
¿a mí me lo vienes a decir? you're preaching to the converted
me hablas a mí you talkin' to me
me haces acordar un poco a mí mismo you remind me a little of myself
me haces acordar a mí mismo you remind me of me
me lo hiciste a mí you did this to me
me pertenece a mí it belongs to me
me recuerdas a mí you remind me of me
me recuerdas un poco a mí mismo you remind me a little of myself
me toca a mí it's my turn
¿me parece a mí? is it just me?
¿solo me lo parece a mí? is it just me?
sabes que no puedo ayudarme a mí mismo you know that i can't help myself
a mí me da igual it's all the same to me
a mí me funciona it works for me
a mí no me afecta it's no skin off my nose
a mí no me afecta it's no skin off my back
a mí no me afecta it's no skin off my teeth
a mí no me afecta it's no skin off my back teeth
a mí también me da gusto verte it's nice to see you too
a mí también me pareció así it seemed that way to me too
no me corresponde a mí decir it is not for me to say
no me puedes hacer esto a mí you can't do this to me
eres igual a mí you're just like me
a él le va mejor que a mí he's doing better than i am
por lo que a mí respecta all i care
¿me estás hablando a mí? are you talking to me?
¿me estás hablando a mí? are you lecturing me?
¿me traerías a mí? would you bring me some?
a mí no me incumbe (that's) no concern of mine
a mí me pareció algo muy natural he/she came very natural to me
a mí también me pasó lo mismo been there done that
estaba sentado junto a mí he was sitting next to me
eso no le importa nadie (solo a mí) that's just my bag
no gracias a mí that's no thanks to me
no se parece en nada a mí he looks nothing like me
y a mí qué all i care
¡a mí no me engañas! don't give me any of that!
¿y a mí qué? so what?
¡a mí no me la cuelas! don't give me any of that!
¡y a mí qué! what do I care!
me toca a mí I'm next
¡dímelo a mí! you're telling me!
¿a mí me lo vas a decir? you're telling me?
¡a mí qué! I couldn't care less
ahora me toca a mí now it's my turn
¿por qué a mí? why me?
te estás adelantando a mí you're getting ahead of me
me toca a mí it's my go
que a mí me toca because it belongs to me
déjame hablar a mí let me do the talking
pese a lo que piensas de mí despite what you think of me
¿se refería él a mí? did he mean me?
¿no escuchaste a todos hablando acerca de mí? didn't you hear everybody talking about me?
¿por qué siempre me toca a mí? why always me?
por qué motivo me haces esto a mí why are you doing this to me
por qué me haces esto a mí why are you doing this to me
por qué motivo me haces esto a mí? why are you doing this to me?
¿por qué me haces esto a mí? why are you doing this to me?
incluyéndome a mí including me
si fuera a describirme a mí mismo If I was to describe myself
si eso me hubiera pasado a mí if that had been me
déjame a mí el asunto leave the matter to me
déjame el asunto a mí leave the matter to me
déjame el resto a mí leave the rest to me
déjame esto a mí leave this with me
no sé si me culpaba a mí o se culpaba a sí misma i don't know if she blamed me or if she blamed herself
en qué me beneficia a mí what's in it for me
¿en qué me beneficia a mí? what's in it for me?
nadie, incluyéndome a mí, está haciendo nada acerca de eso nobody including me is doing anything about it
no me corresponde a mí not for me
mientras no me toque a mí not in my backyard
no a mí not to me
quiero que me conozcas a mí y a mi familia I want to introduce me and my family to you
por causas ajenas a mí through no fault of my own
Phrases
en lo que a mí concierne for my part
en lo que a mí respecta for my part
por lo que a mí toca for my part
por lo que a mí se refiere as far as i am concerned
por mí, en lo que a mí se refiere as far as i'm concerned
en cuanto a mí as to me
en lo que a mí respecta as far as i am concerned
en cuanto a mí respecta as far as i see
a mí misma to me/myself
por lo que a mí respecta as far as I'm concerned
por lo que a mí respecta as far as I am concerned
debido a mí thanks to me
gracias a mí thanks to me
por lo que a mí me toca as far as i'm concerned
a mí, mis timbres want answers without excuses
en lo que a mí respecta as far as I’m concerned
hasta a mí even me
hasta a mí even i
a mí no me mires don't look at me
a mí que me importa I couldn't care less
a mí tampoco me gusta I don't like it, either
en cuanto a mí as for me
en cuanto a mí for my part
en lo que a mí concierne as far as I'm concerned
por lo que a mí respecta as far as i'm concerned
por lo que a mí se refiere as far as i'm concerned
por lo que a mí atañe as far as i'm concerned
a mí me toca it's my turn
frente a mí before me
frente a mí in front of me
en lo que a mí respecta from my standpoint
Colloquial
a mí que me registren [v] search me!
a mí que me registren [v] i haven't done anything wrong
de ti a mí [adv] between the two of us
de ti a mí [adv] for both of us
de usted a mí [adv] between the two of us
de usted a mí [adv] for both of us
a mí qué [expr] I couldn't care less
a mí plin [expr] I don't care
a mí plin [expr] for all I care
a mí plin [expr] I couldn't care less
a mí plim [expr] I don't care
a mí plim [expr] for all I care
a mí plim [expr] I couldn't care less
¿a mí, que las vendo? [expr] this isn't my first rodeo
cúlpame a mí blame it on me
a mí no me la das don’t fool me!
a mí no me la das you cannot fool me