a tin - Spanisch Englisch Wörterbuch

a tin

Bedeutungen, die der Begriff "a tin" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
a tin of paint una lata de pintura
a tin of paint un bote de pintura
tin-pan serenade at the door of a widower on the night of his remarriage cencerrada [f]
can (to preserve in a can or tin) guardar [v]
tin foil used a small pipe to smoke marijuana toco [m] BO
amount of marijuana that fits in a tin foil pipe toco [m] BOPY
hot infusion (usually coffee or mate tea, prepared in a tin container and drunk in the open air) choca [f] CL
small tin container with a round handle used to drink hot infusions choca [f] CL
Idioms
be like a cat on a hot tin roof estar inquieto [v]
be like a cat on a hot tin roof estar nervioso [v]
be like a cat on a hot tin roof estar con los pelos de punta [v]
be like a cat on tin roof estar inquieto [v]
be like a cat on tin roof estar nervioso [v]
busy as a cat on a hot tin roof atareadísimo
busy as a cat on a hot tin roof ocupadísimo
busy as a cat on a hot tin roof ser muy laborioso
busy as a cat on a hot tin roof muy ocupado
as busy as a cat on a hot tin roof ocupadísimo
as busy as a cat on a hot tin roof lleno de ocupaciones
as busy as a cat on a hot tin roof muy atareado
as busy as a cat on a hot tin roof muy ocupado
as busy as a cat on a hot tin roof muy trabajador
as busy as a cat on a hot tin roof atareadísimo
a tin ear una zanahoria en la oreja
a little tin god un dios de barro
a tin ear un mal oído
a little tin god un pequeño dios de hojalata
a little tin god un pequeño dios de latón
wear a tin foil hat tragar píldoras cuadradas [v] BO
Gastronomy
line a tin forrar el molde
Mining
person in charge of crumbling pieces of rock containing tin with blows from a hammer chancador [m] BO:W