muy ocupado

Bedeutungen von dem Begriff "muy ocupado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	muy ocupado	busy as a beaver
2	Idioms	muy ocupado	busy as a bee
3	Idioms	muy ocupado	as busy as a beaver (building a new dam)
4	Idioms	muy ocupado	busy as popcorn on a skillet
5	Idioms	muy ocupado	busy as grand central station
6	Idioms	muy ocupado	busy as a fish peddler in lent
7	Idioms	muy ocupado	busy as a one-armed paperhanger
8	Idioms	muy ocupado	busy as a cat on a hot tin roof
9	Idioms	muy ocupado	busy as a cranberry merchant at thanksgiving
10	Idioms	muy ocupado	busy as a cranberry merchant
11	Idioms	muy ocupado	as busy as a beaver building a new dam
12	Idioms	muy ocupado	as busy as a cat on a hot tin roof
13	Idioms	muy ocupado	as busy as a cranberry merchant at thanksgiving
14	Idioms	muy ocupado	as busy as a bee
15	Idioms	muy ocupado	as busy as a fish peddler in lent
16	Idioms	muy ocupado	as busy as grand central station
17	Idioms	muy ocupado	as busy as popcorn on a skillet
18	Idioms	muy ocupado	as busy as a one-armed paperhanger
19	Idioms	muy ocupado	on the trot
20	Idioms	muy ocupado	up to the elbows
Colloquial
21	Colloquial	muy ocupado	on the hop
22	Colloquial	muy ocupado	up to the eyebrows
Slang
23	Slang	muy ocupado	as busy as a cat burying shit
24	Slang	muy ocupado	flat out like a lizard drinking

Bedeutungen, die der Begriff "muy ocupado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar muy ocupado [v]	have one's hands full
Idioms
2	Idioms	estar muy ocupado [v]	be hard at it
3	Idioms	estar muy ocupado [v]	hardly have time to breathe
4	Idioms	estar muy ocupado [v]	hardly have time to think
5	Idioms	estar muy ocupado [v]	have a full plate
6	Idioms	estar muy ocupado [v]	have a lot going on
7	Idioms	estar muy ocupado [v]	have a lot on one's plate
8	Idioms	estar muy ocupado [v]	have other fish to fry
9	Idioms	estar muy ocupado [v]	hum with activity
10	Idioms	estar muy ocupado [v]	have too much on one's plate
11	Idioms	estar muy ocupado [v]	be on the go
12	Idioms	estar muy ocupado con algo [v]	be in the thick of something
13	Idioms	estar muy ocupado [v]	be on the trot
14	Idioms	estar muy ocupado [v]	not have a minute to call your own
15	Idioms	estar muy ocupado en algo [v]	be knee-deep in something
16	Idioms	estar muy ocupado [v]	be run off your feet
17	Idioms	estar muy ocupado [v]	scarcely have time to breathe
18	Idioms	mantener a alguien muy ocupado [v]	run someone ragged
19	Idioms	estar muy ocupado [v]	be up to the elbows
20	Idioms	estar muy ocupado	be on the go
21	Idioms	estar muy ocupado	have one's hands full
Speaking
22	Speaking	¿has estado muy ocupado?	you been keeping busy?
23	Speaking	estás muy ocupado	you've got your hands full
24	Speaking	estás muy ocupado y cansado estos días	you are very busy and tired these days
25	Speaking	estoy muy ocupado	i'm jammed
26	Speaking	estoy muy ocupado	i am too busy
27	Speaking	estoy muy ocupado	i am very busy
28	Speaking	estoy muy ocupado	i'm quite busy
29	Speaking	estoy muy ocupado	I don't have time to breathe
30	Speaking	estoy muy ocupado	I don't have time to catch my breath
31	Speaking	he estado muy ocupado	i have been very busy
32	Speaking	estuve muy ocupado	i have been very busy
Colloquial
33	Colloquial	andar muy ocupado [v]	be very busy
34	Colloquial	un hombre muy ocupado	a very busy man