about me - Spanisch Englisch Wörterbuch

about me

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "about me" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Colloquial
about me acerca de mí

Bedeutungen, die der Begriff "about me" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 89 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
what about me? y a mí que me coma mucho [expr] GT
Speaking
tell me about it ni que lo digas
don't worry about me no te fijes en mí
don't tell her about me no le cuentes sobre mí
don't worry about me despreocúpate de mí
don't talk about me no hables de mí
don't worry about me no pienses en mí
don't worry about me no te preocupes por mí
could you tell me about your life? ¿podrías contarme acerca de tu vida?
don't worry about me no te preocupes de mí
don't worry about me no te aflijas por mí
don't talk about me in the third person no hables de mí en tercera persona
don't tell him about me no le cuentes sobre mí
don't worry about me no te hagas problema por mí
nice to know you're concerned about me es bueno saber que te preocupas por mí
you don't care about me no te preocupas por mí
you don't need to ask me about my life no tienes por qué preguntarme sobre mi vida
you never told me anything about this nunca me habías dicho nada de esto
is there anything you can tell me about him? ¿hay algo que puedas decirme de él?
you don't need to ask me about my life no es necesario que me preguntes acerca de mi vida
you never told me anything about this no me contaste nada acerca de esto
you didn't tell me anything about this no me dijo nada de esto
you didn't tell me anything about this no me dijiste nada de esto
you didn't tell me anything about this no me has dicho nada de esto
you don't know anything about me no sabes nada de mí
have you ever thought about killing me? ¿alguna vez has pensado en matarme?
don't you forget about me no me olvides
tell me about it cuéntamelo
what about me? ¿y yo qué?
tell me about it cuéntame (tú)
tell me about it cuénteme
tell me more about it explícate
tell me about it explicate
tell me about... háblame de...
tell me about... cuéntame de…
tell me about it ya me contarás
can you tell me about your life? ¿puedes contarme acerca de tu vida?
can you tell me about yourself? ¿puedes hablarme de ti?
didn't you hear everybody talking about me? ¿no escuchaste a todos hablando acerca de mí?
do you remember that girl that you told me about? ¿recuerdas esa chica de la que me hablaste?
do you remember that girl that you told me about? ¿recuerdas esa chica que me mencionaste?
why didn't you tell me about this earlier? ¿por qué no me lo comentaste antes?
why didn't you tell me about this earlier? ¿por qué no me mencionó esto antes?
how'd you know those things about me? ¿cómo sabe esas cosas sobre mí?
just give me some time to think about that solo deme algún tiempo para pensarlo
stop telling lies about me deja de mentir acerca de mí
tell me a little about yourself cuénteme algo sobre usted
tell me a little about yourself cuénteme un poco sobre usted
tell me a little about yourself cuéntame un poco sobre ti
tell me about it y que lo digas
tell me about it ni me digas
tell me about it ni me lo cuentes
tell me about it cuéntame acerca de eso
tell me about your husband cuéntame acerca de tu marido
tell me about it dímelo
tell me about yourself cuéntame acerca de ti
tell me about yourself cuénteme sobre usted
tell me about yourself cuéntame sobre ti
tell me about youself hábleme de usted
tell me about yourself cuénteme acerca de usted
tell me about yourself háblame de ti
tell me everything i need to know about you cuéntame todo lo que necesito saber acerca de ti
tell me more about yourself cuéntame más acerca de ti
let me tell you about myself a little bit deja que te cuente un poco sobre mí
there are things you don't know about me hay cosas que no sabes de mí
let me tell about myself deja que te cuente acerca de mí
let me tell you about myself a little bit deja que te cuente un poco acerca de mí
let me think about it déjame pensarlo
let me worry about that deja que yo me preocupe de eso
what about me? ¿y yo?
what about me? ¿y yo, qué?
what about me? ¿qué hay de mí?
what about me? ¿qué les parezco?
nobody including me is doing anything about it nadie, incluyéndome a mí, está haciendo nada acerca de eso
what do you know about me? ¿qué sabes sobre mí?
what do you think about me qué opinas sobre mí
what do you think about me moving here? ¿qué te parece si me mudo para aquí?
what do you think about me? ¿qué opinas sobre mí?
what do you think about me qué opinas acerca de mí
what do you think about me? ¿qué opinas acerca de mí?
what else do you know about me? ¿qué más sabes de mí?
i hope you didn't get the wrong idea about seeing me with him espero que no hayas malinterpretado al verme con él
what is your favorite thing about me? ¿qué es lo que más le gusta de mí?
what is your favorite thing about me? ¿qué es lo que más te gusta de mí?
Phrases
tell me about it si lo sabré yo [phrase]
Colloquial
give me the news about ...! ¡dame novedades acerca de…!
tell me about it! ¡a mí me lo vas a contar!
tell me about it! ¿me lo dices o me lo cuentas?
Slang
you don't know shit about what happened to me no sabes un carajo de lo que me pasó